Amnesty International: Céastóireachta faoi choinneáil Tuircis ionaid tar éis an coup

Amnesty International: Céastóireachta faoi choinneáil Tuircis ionaid tar éis an coup


An Eagraíocht Idirnáisiúnta do chosaint chearta an duine Amnesty International inniu go bhfuil fianaise inchreidte bailíodh "do chásanna de ciaptha in aghaidh príosúnach in ionaid choinneála sa Tuirc tar éis an iarracht coup theip an 15 Iúil.

"Tá eolas inchreidte léiríonn go bhfuil na póilíní na Tuirce i Ancara agus Istanbul coimeádann daoine i bpoist painful ar feadh tréimhsí ama is féidir a bhaint amach suas go dtí 48 uair an chloig, Amnesty International" an eagraíocht neamhrialtasach i dTeachtaireacht, a denounces díothacht bia agus uisce agus cógais, maslaí agus bagairtí sna cásanna is tromchúisí de beatings, chéastóireacht agus éigniú i gcoinne na príosúnaigh.

"Is iad an t-eolas maidir le beatings agus rapes faoi choinneáil an-buartha, go háirithe agus an líon mór príosúnach" tar éis an coup iarracht, dúirt an stiúrthóir na hEorpa John Ntalchouizen Amnesty International.

Gearán an eagraíocht go bhfuil roinnt detainees aon rochtain ar dhlíodóir nó is féidir cumarsáid a dhéanamh lena dteaghlaigh agus nach bhfuil ar an eolas go leordhóthanach maidir leis na muirir a bhaineann leo.

Dhá dlíodóirí Ankara gearán go Amnesty International go oifigigh arm 'raped le batons "ag póilíní.

Iarrann Amnesty International ar an gCoimisiún Eorpach chun Céasadh a Chosc chun cuairt "práinneach" Tuirc "monatóireacht a dhéanamh ar na coinníollacha coinneála."

Διεθνής αμνηστία: Βασανισμοί στα τουρκικά κέντρα κράτησης μετά το πραξικόπημα

Διεθνής αμνηστία: Βασανισμοί στα τουρκικά κέντρα κράτησης μετά το πραξικόπημα


Η διεθνής οργάνωση για την υπεράσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων Διεθνής Αμνηστία ανακοίνωσε σήμερα ότι έχει συγκεντρώσει αξιόπιστα στοιχεία» για περιπτώσεις βασανιστηρίων κατά κρατουμένων στα κέντρα κράτησης στην Τουρκία μετά την αποτυχημένη απόπειρα πραξικοπήματος της 15ης Ιουλίου.

«Η Διεθνής Αμνηστία διαθέτει αξιόπιστες πληροφορίες σύμφωνα με τις οποίες η τουρκική αστυνομία στην Αγκυρα και την Κωνσταντινούπολη κρατεί ανθρώπους σε επώδυνες στάσεις για χρονικές περιόδους που μπορεί να φτάσουν και στις 48 ώρες», αναφέρει η μη κυβερνητική οργάνωση σε ανακοίνωση, στην οποία καταγγέλλει στέρηση τροφής και νερού , καθώς και φαρμάκων, εξύβριση και απειλές και στις σοβαρότερες περιπτώσεις ξυλοδαρμούς, βασανιστήρια και βιασμούς κατά των κρατουμένων.

«Οι πληροφορίες για ξυλοδαρμούς και βιασμούς κατά την κράτηση είναι εξαιρετικά ανησυχητικές, ιδιαίτερα δεδομένου του μεγάλου αριθμού των κρατουμένων» μετά την απόπειρα πραξικοπήματος, δηλώνει ο διευθυντής της Διεθνούς Αμνηστίας για την Ευρώπη Τζον Νταλχούιζεν.

Η οργάνωση καταγγέλλει ότι ορισμένοι κρατούμενοι δεν έχουν πρόσβαση σε δικηγόρο ούτε μπορούν να επικοινωνήσουν με τις οικογένειές τους και δεν είναι επαρκώς ενημερωμένοι για τις κατηγορίες που τους αφορούν.

Δύο δικηγόροι της Άγκυρας έχουν καταγγείλει στην Διεθνή Αμνηστία ότι αξιωματικοί του στρατού έχουν «βιαστεί με γκλομπς» από την αστυνομία.

Η Διεθνής Αμνηστία ζητεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την Πρόληψη των Βασανιστηρίων να επισκεφθεί «επειγόντως» την Τουρκία για «να εποπτεύσει τις συνθήκες κράτησης».

Amnesty International: la torture en détention turque centres après le coup

Amnesty International: la torture en détention turque centres après le coup


L'organisation internationale pour la défense des droits de l'homme Amnesty International a annoncé aujourd'hui qu'elle a recueilli des éléments de preuve crédibles "pour les cas de torture contre les prisonniers dans les centres de détention en Turquie après la tentative de coup d'Etat manqué du 15 Juillet.

"Amnesty International dispose d'informations crédibles indiquant que la police turque à Ankara et Istanbul maintient les gens dans des positions douloureuses pendant des périodes qui peuvent atteindre jusqu'à 48 heures," l'organisation non-gouvernementale dans une communication, qui dénonce la privation de nourriture et de l'eau et des médicaments, des insultes et des menaces dans les cas les plus graves de sévices, tortures et viols contre les prisonniers.

"Les informations sur les passages à tabac et des viols en détention sont extrêmement préoccupantes, en particulier étant donné le grand nombre de prisonniers" après la tentative de coup d'Etat, a déclaré le directeur de l'Europe John Ntalchouizen d'Amnesty International.

L'organisation se plaint que certains détenus ont pas accès à un avocat ou de communiquer avec leurs familles et ne sont pas suffisamment informés sur les accusations concernant.

Deux avocats Ankara se sont plaints à Amnesty International que les officiers de l'armée "violées avec des matraques» par la police.

Amnesty International appelle la Commission européenne pour la prévention de la torture à se rendre "de toute urgence" Turquie "pour surveiller les conditions de détention."

Amnesty International: la tortura in detenzione turco Centri dopo il colpo di stato

Amnesty International: la tortura in detenzione turco Centri dopo il colpo di stato


L'organizzazione internazionale per la difesa dei diritti umani Amnesty International ha annunciato oggi di aver raccolto prove credibili "per i casi di tortura contro i prigionieri nei centri di detenzione in Turchia dopo il tentativo fallito colpo di stato del 15 luglio.

"Amnesty International ha informazioni credibili indicano che la polizia turca di Ankara e Istanbul mantiene persone in posizioni dolorose per periodi di tempo che possono arrivare fino a 48 ore", l'organizzazione non governativa in una comunicazione, che denuncia la privazione di cibo e l'acqua e medicine, insulti e minacce nei casi più gravi di percosse, torture e stupri contro i prigionieri.

"Le informazioni sui pestaggi e stupri in stato di detenzione sono estremamente preoccupanti, soprattutto dato il gran numero di prigionieri", dopo il tentativo di colpo, ha detto il direttore d'Europa John Ntalchouizen di Amnesty International.

L'organizzazione si lamenta che alcuni detenuti non hanno accesso ad un avvocato o possono comunicare con le loro famiglie e non sono sufficientemente informati circa gli oneri relativi ad essi.

Due avvocati di Ankara si sono lamentati di Amnesty International che gli ufficiali dell'esercito 'violentate con bastoni "dalla polizia.

Amnesty International chiede alla Commissione europea per la prevenzione della tortura a visitare "con urgenza" la Turchia "per monitorare le condizioni di detenzione."

Amnesty International: Torture in Turkish detention centers after the coup

Amnesty International: Torture in Turkish detention centers after the coup


The international organization for the defense of human rights Amnesty International today announced that it has gathered credible evidence "for cases of torture against prisoners in detention centers in Turkey after the failed coup attempt of July 15.

"Amnesty International has credible information indicating that the Turkish police in Ankara and Istanbul keeps people in painful positions for periods of time that can reach up to 48 hours," the non-governmental organization in a Communication, which denounces food deprivation and water and medicines, insults and threats in the most serious cases of beatings, torture and rape against the prisoners.

"The information about beatings and rapes in detention are extremely worrying, particularly given the large number of prisoners" after the attempted coup, said the director of Amnesty International's Europe John Ntalchouizen.

The organization complains that some detainees have no access to a lawyer or can communicate with their families and are not sufficiently informed about the charges relating to them.

Two lawyers Ankara have complained to Amnesty International that the army officers' raped with batons "by police.

Amnesty International calls on the European Commission for the Prevention of Torture to visit "urgently" Turkey "to monitor the conditions of detention."

Amnistía Internacional: La tortura en prisión turca centra después del golpe

Amnistía Internacional: La tortura en prisión turca centra después del golpe


La organización internacional para la defensa de los derechos humanos Amnistía Internacional ha anunciado hoy que ha reunido evidencia creíble "para los casos de tortura contra los prisioneros en los centros de detención en Turquía después del fallido golpe de Estado de 15 de julio.

"Amnistía Internacional tiene información creíble que indica que la policía turca en Ankara y Estambul mantiene a la gente en posiciones dolorosas durante periodos de tiempo que pueden alcanzar hasta 48 horas", la organización no gubernamental en una comunicación, que denuncia la privación de alimentos y el agua y medicinas, insultos y amenazas en los casos más graves de palizas, tortura y violación contra los prisioneros.

"La información sobre palizas y violaciones de detención son extremadamente preocupante, especialmente teniendo en cuenta el gran número de prisioneros" después del intento de golpe, dijo el director de Europa John Ntalchouizen de Amnistía Internacional.

La organización se queja de que algunos detenidos no tienen acceso a un abogado o pueden comunicarse con sus familias y no están suficientemente informados sobre los cargos relacionados con ellos.

Dos abogados de Ankara han quejado a Amnistía Internacional que los oficiales del ejército 'violadas con porras "por la policía.

Amnistía Internacional pide a la Comisión Europea para la Prevención de la Tortura a visitar "con urgencia" Turquía "para supervisar las condiciones de detención."

Amnesty International: Folter in türkischen Haftanstalten nach dem Coup

Amnesty International: Folter in türkischen Haftanstalten nach dem Coup


Die internationale Organisation für die Verteidigung der Menschenrechte Amnesty International gab heute bekannt, dass es glaubwürdige Beweise "für Fälle von Folter gegen Gefangene in Haftanstalten in der Türkei nach dem gescheiterten Putschversuch vom 15. Juli gesammelt hat.

"Amnesty International hat glaubwürdige Informationen, die anzeigen, dass die türkische Polizei in Ankara und Istanbul Menschen in schmerzhaften Positionen für die Dauer der Zeit hält, die bis zu 48 Stunden erreichen kann," die Nichtregierungsorganisation in einer Mitteilung, die Nahrungsentzug verurteilt und Wasser und Medikamente, Beleidigungen und Drohungen in den schwersten Fällen von Schlägen, Folter und Vergewaltigung gegen den Gefangenen.

"Die Informationen über Schläge und Vergewaltigungen in Haft äußerst besorgniserregend sind, vor allem die große Zahl von Gefangenen gegeben" nach dem Putschversuch, sagte der Direktor von Amnesty International in Europa John Ntalchouizen.

Die Organisation beklagt, dass einige Gefangene keinen Zugang zu einem Anwalt haben oder mit ihren Familien kommunizieren und nicht ausreichend informiert über die Gebühren zu diesen Themen.

Zwei Anwälte Ankara haben Amnesty International beklagt, dass die Armeeoffiziere von der Polizei mit Schlagstöcken "vergewaltigt.

Amnesty International fordert die Europäische Kommission zur Verhütung von Folter zu besuchen "dringend" Türkei ", um die Haftbedingungen zu überwachen."

Gendannelse populariteten af ​​Fr .. Hollande

Gendannelse populariteten af ​​Fr .. Hollande

Populariteten af ​​franske præsident Francois Hollande synes at vise positive tegn på bedring, trods den kritik, modtages på sikkerhedsspørgsmål, efter den blodige angreb i Nice. 19% af respondenterne i en undersøgelse foretaget af BVA og offentliggjort i går, sagde, at de har et positivt syn på den Hollande, mod 18% i juni.

En anden meningsmåling (FIUF) til «Journal du Dimanche» formular afholdt den 22 til 23 juli viser en stigning på tre procentpoint af dem, der har et positivt syn på den franske præsident, med dens popularitet, rekord på 17% i fem måneder. Den franske præsidents popularitet var faldet til 14% i sidste måned, som regeringen, står over for en række strejker og protester dynamisk, på grund af de reformer i arbejdskraft.

Atstatymas iš kun populiarumą .. Hollande

Atstatymas iš kun populiarumą .. Hollande

Prancūzijos prezidentas Francois Hollande populiarumas atrodo rodo teigiamus atsigavimo ženklus, nepaisant kritikos gavo saugumo klausimais, po kruvinų išpuolių Nica. 19% respondentų atliktos apklausos BVA ir paskelbtas vakar, sakė, kad jie turi teigiamą požiūrį į Hollande, nuo 18% birželio mėnesį.

Kita apklausa (ŽOFI) už įvykusioje liepos 22-23 «Journal du Dimanche» forma rodo trijų procentinių punktų, kurie turi teigiamą požiūrį į Prancūzijos prezidento, su savo populiarumo, rekordiškai dideliu greičiu 17% penkis mėnesius padidėjimą. Prancūzijos prezidentas populiarumas nukrito iki 14% praėjusį mėnesį, kaip valdžia, susidūrė su streikų ir protestų dinaminių serijos, nes reformų, kurių buvo imtasi darbo.

Atgūt popularitāti Fr .. Hollande

Atgūt popularitāti Fr .. Hollande

No Francijas prezidents Fransuā Olands popularitāte, šķiet, lai parādītu pozitīvas atveseļošanās pazīmes, neskatoties uz kritiku saņēma par drošības jautājumiem, pēc asiņainā uzbrukuma Nicā. 19% respondentu aptaujas, ko veica BVA un publicēta vakar, teica, ka viņi ir pozitīvs skats uz Hollande, pret 18% jūnijā.

Vēl viena aptauja (IFOP) par «Journal du Dimanche» veidā notika 22-23 jūlijā rāda pieaugumu par trim procentu punktiem no tiem, kam ir pozitīvs skats uz Francijas prezidents, ar savu popularitāti, rekordlielu likme 17% apmērā piecos mēnešos. Francijas prezidents popularitāte bija samazinājies līdz 14% pagājušajā mēnesī, kā valdības, saskaroties ar virkni streiku un protestu dinamisku, jo reformām darba.

Elvytys suosio Fr .. Hollande

Elvytys suosio Fr .. Hollande

Suosio Ranskan presidentti Francois Hollande näyttää positiivisia merkkejä elpymisen arvostelusta huolimatta saanut turvallisuuskysymyksistä, kun verinen hyökkäys Nizzassa. 19% vastaajista tutkimuksesta, jonka BVA ja julkaistiin eilen, sanoi heillä on myönteinen näkymä Hollande, vastaan ​​18% kesäkuussa.

Toinen kysely (KOR) varten «Journal du Dimanche» muodossa pidettiin 22-23 07 osoittaa kasvua kolme prosenttiyksikköä, jotka ovat myönteisesti Ranskan presidentin, sen suosio, ennätykselliset 17% viidessä kuukaudessa. Ranskan presidentin suosio oli pudonnut 14% viime kuussa, kuten hallitus, edessä useita lakkoja ja mielenosoituksia dynaaminen, koska toteutettujen uudistusten työn.

Odzyskiwanie popularność Fr .. Hollande

Odzyskiwanie popularność Fr .. Hollande

Popularność prezydenta Francji Francois Hollande'a wydaje się wskazywać pozytywne oznaki ożywienia, mimo krytyki otrzymał w kwestiach bezpieczeństwa, po krwawym zamachu w Nicei. 19% respondentów w badaniu przeprowadzonym przez BVA opublikowanej wczoraj, powiedział, że mają pozytywny pogląd na Hollande'a, wobec 18% w czerwcu.

Kolejny sondaż (IFOP) dla postaci «Journal du Dimanche», która odbyła się w dniach 22-23 lipca wykazuje wzrost o trzy punkty procentowe, którzy mają pozytywną opinię na prezydenta Francji, a jego popularność, rekordowym tempie 17% w ciągu pięciu miesięcy. Popularność prezydenta Francji spadł do 14% w ubiegłym miesiącu, jak rząd w obliczu serii strajków i protestów dynamicznych, z powodu reform podjętych w czasie porodu.

Aisghabháil ar an tóir a bhí ar an Athair .. Hollande

Aisghabháil ar an tóir a bhí ar an Athair .. Hollande

Meastar go bhfuil na tóir Uachtarán na Fraince Francois Hollande a thaispeáint comharthaí dearfacha a ghnóthú, in ainneoin an cáineadh a fuarthas ar cheisteanna slándála, tar éis an ionsaí ré i Nice. 19% de na freagróirí i suirbhé a rinne BVA agus inné foilsithe, dúirt go bhfuil siad dearcadh dearfach ar an Hollande, i gcoinne 18% i mí an Mheithimh.

Léiríonn vótaíocht eile (Ifop) do «Journal du Dimanche» fhoirm ina sealbhaítear iad ar 22-23 iúil méadú de thrí phointe céatadáin de na daoine a bhfuil dearcadh dearfach ar an uachtarán na Fraince, lena tóir, ráta taifead ard de 17% i gcúig mhí. Gur thit tóir Uachtarán na Fraince ar 14% an mhí seo caite, mar an rialtas, ag tabhairt aghaidhe sraith stailceanna agus agóidí dinimiciúil, mar gheall ar na leasuithe a rinneadh i saothair.