Ερντογάν: Η κατάσταση εκτάκτου ανάγκης έχει στόχο την «επιτάχυνση του εκδημοκρατισμού

Ερντογάν: Η κατάσταση εκτάκτου ανάγκης έχει στόχο την «επιτάχυνση του εκδημοκρατισμού


Η κατάσταση έκτακτης ανάγκης έχει ως σκοπό την επιτάχυνση του εκδημοκρατισμού, τόνισε απόψε ο πρόεδρος της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, ενώ επανέλαβε την έκκλησή του προς τον τουρκικό λαό να μην εγκαταλείψει τις πλατείες, μέχρι νεώτερης οδηγίας του, στην ομιλία που έκανε αργά το βράδυ στην αίθουσα τελετών της τουρκικής εθνοσυνέλευσης.

«Η Δύση, αν πράγματι υπερασπίζεται τη δημοκρατία, να μην μας καταδικάζει εκφράζοντας ενδοιασμούς» είπε ο Ερντογάν και πρόσθεσε πως το τουρκικό υπουργείο Εξωτερικών θα διοχετεύσει στο εξωτερικό τις εικόνες από τις επιθέσεις των πραξικοπηματιών. «Ελπίζω μετά από αυτό, να μη συνεχίσουν να με χαρακτηρίζουν δικτάτορα» είπε ο Τούρκος πρόεδρος.

Ο Ερντογάν αναφέρθηκε και στην πρόσφατη υποβάθμιση της Τουρκίας από τον οίκο αξιολόγησης Standard and Poor's Global Ratings, λέγοντας ότι αυτός «δεν έχει δικαίωμα να αξιολογεί την Τουρκία» και ότι η υποβάθμιση «είναι πολιτική απόφαση που πηγάζει από την εχθρότητα εναντίον της Τουρκίας». Απευθυνόμενος στα στελέχη του οίκου αξιολόγησης σε δεύτερο πρόσωπο, μάλιστα, είπε «μην ξεπερνάτε τα όριά σας».

Ο Ερντογάν αναφερόμενος στην κατάσταση έκτακτης ανάγκης είπε ότι αυτή αποσκοπεί «στη διασφάλιση της επιτάχυνσης του εκδημοκρατισμού» και στην «επιτάχυνση της εκκαθάρισης του κράτους από την τρομοκρατική οργάνωση», εννοώντας το τάγμα του χότζα Φετουλάχ Γκιουλέν.

Erdogan: Lo stato di emergenza ha lo scopo di "accelerare la democratizzazione

Erdogan: Lo stato di emergenza ha lo scopo di "accelerare la democratizzazione


Lo stato di emergenza mira ad accelerare la democratizzazione, ha detto questa sera il presidente della Turchia Recep Tayyip Erdogan, e ha ribadito il suo appello al popolo turco non lasciare le piazze fino a quando la direttiva moderno, parlando lentamente ha reso la serata su sala dell'Assemblea nazionale turca.

"L'Occidente, se davvero difendere la democrazia, non ci condanna dubbi che esprimono", ha detto Erdogan, aggiungendo che il ministero degli Esteri turco sarà incanalare fuori le immagini dagli attacchi del colpo di stato. "Spero che dopo questo, non continuare a caratterizzare il dittatore", il presidente turco ha detto.

Erdogan citato il recente declassamento di Turchia da parte dell'agenzia di rating Standard and Poor globali Valutazioni, dicendo che egli "non ha il diritto di valutare la Turchia" e che il downgrade "è una decisione politica che nasce dalla animosità contro la Turchia." Rivolgendosi ai dirigenti delle agenzie di rating in seconda persona, infatti, ha detto "Non superare i propri limiti."

Erdogan ha detto l'emergenza ha detto che lo scopo "per garantire l'accelerazione della democratizzazione" e "di accelerare la liquidazione dello stato dell'organizzazione terroristica", che significa il suo battaglione Hodja Fethullah Gülen.

Erdogan: The state of emergency aims to "accelerate democratization

Erdogan: The state of emergency aims to "accelerate democratization


The state of emergency aims to accelerate democratization, said tonight the President of Turkey Recep Tayyip Erdogan, and reiterated its call to the Turkish people do not leave the squares until the modern Directive, speaking slowly made the evening on hall of the Turkish National Assembly.

"The West, if indeed defending democracy, not to condemn us expressing misgivings," said Erdogan, adding that the Turkish Foreign Ministry will channel outside the images from the attacks of the coup. "I hope after this, not to continue to characterize the dictator," the Turkish president said.

Erdogan mentioned the recent downgrading of Turkey by Standard rating agency and Poor's Global Ratings, saying that he "has no right to evaluate Turkey" and that the downgrade "is a political decision that stems from animosity against Turkey." Addressing to the rating agency executives in second person, in fact, he said "Do not exceed your limits."

Erdogan said the emergency said it aims "to ensure the acceleration of democratization" and "accelerate the liquidation of the state of the terrorist organization," meaning his battalion Hodja Fethullah Gülen.

Erdogan: El estado de emergencia tiene como objetivo "acelerar la democratización

Erdogan: El estado de emergencia tiene como objetivo "acelerar la democratización


El estado de emergencia tiene como objetivo acelerar la democratización, dijo esta noche el Presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, y reiteró su llamamiento al pueblo turco no deje las casillas hasta que la Directiva moderna, hablando lentamente hizo que la noche en sala de la Asamblea Nacional de Turquía.

"El Occidente, si de hecho la defensa de la democracia, no para condenarnos dudas que expresan", dijo Erdogan, añadiendo que el Ministerio de Asuntos Exteriores turco canalizará fuera de las imágenes de los ataques del golpe. "Espero que después de esto, no continuar para caracterizar el dictador", dijo el presidente de Turquía.

Erdogan mencionó la reciente rebaja de Turquía por la agencia de calificación Standard and Poor calificaciones globales, diciendo que "no tiene derecho a evaluar Turquía" y que la rebaja "es una decisión política que se deriva de la animosidad contra Turquía." Dirigiéndose a los ejecutivos de las agencias de calificación en segunda persona, de hecho, él dijo: "No exceder sus límites."

Erdogan dijo que la situación de emergencia dijo que tiene como objetivo "garantizar la aceleración de la democratización" y "acelerar la liquidación del estado de la organización terrorista", es decir su batallón Hodja Gülen.

Erdogan: Der Notstand zielt darauf ab, "Demokratisierung beschleunigen

Erdogan: Der Notstand zielt darauf ab, "Demokratisierung beschleunigen


Der Ausnahmezustand soll die Demokratisierung zu beschleunigen, sagte heute Abend der Präsident der Türkei Recep Tayyip Erdogan, und bekräftigte seinen Appell an das türkische Volk nicht verlassen, die Plätze bis in die Moderne Richtlinie redet langsam der Abend auf Halle der türkischen Nationalversammlung.

"Der Westen, wenn in der Tat die Demokratie zu verteidigen, nicht zu verurteilen, uns ausdrücken Bedenken", sagte Erdogan und fügte hinzu, dass das türkische Außenministerium außerhalb der Bilder von den Anschlägen des Putsches Kanal. "Ich danach hoffen, nicht fortsetzen, den Diktator zu charakterisieren", der türkische Präsident sagte.

Erdogan erwähnt die jüngste Herabstufung der Türkei von Standard-Rating-Agentur and Poor Global Ratings, sagte, dass er "kein Recht hat, die Türkei zu bewerten", und dass die Herabstufung "ist eine politische Entscheidung, die von Feindseligkeit gegenüber der Türkei stammt." Die Adressierung der Rating-Agentur Führungskräfte in der zweiten Person in der Tat, sagte er, "Sie Ihre Grenzen nicht überschreiten."

Erdogan sagte der Notfall sagte, es zielt darauf ab, "die Beschleunigung der Demokratisierung zu gewährleisten" und "Beschleunigung der Liquidation des Staates der terroristischen Organisation", das heißt sein Bataillon Hodja Fethullah Gülen.

angreb på indkøbscenter i München

angreb på indkøbscenter i München

For "mindst seks" døde "og et ukendt antal sårede," mall "Olympia" nævner Focus Magazine, citerer kilder tæt på politiet i München. Tidligere den bayerske indenrigsminister, havde bekræftet, at der var tre døde.

Bred politiaktion er i gang for at anholde gerningsmændene til angrebet. For kort tid siden politiet i Bayern, med hendes indlæg på Twitter, rapporterede følgende:

"På 17:50 øjenvidner alarmerede politiet til at skyde på hovedvejen nær indkøbscenter" Olympia "og derefter at fortsætte med skyderiet i selve mall.

Vidner rapporteret i tre personer med våben. For antallet af døde og sårede er der ingen validering.

Politiet forsøger med alle til rådighed stående styrker, og med støtte fra særlige enheder og enheder af føderale politi. Indtil nu har det ikke været muligt at anholde gerningsmændene, undersøgelse af hvilke intensivt gennemført. På grund af den stadig uklare situation bedes alle i byen for at bo i deres hjem eller søge tilflugt i nærliggende bygninger. Funktionen af ​​massen offentlige transport er stoppet for øjeblikket. "

Halvautomatiske våben bragt de ansvarlige for angrebet i storcenteret «Olympia» München, hvoraf den ene var iført en skudsikker vest, ifølge oplysninger fra avisen Tagesspiegel.

 Med moderne kommunikation, politiet bedt borgerne for at undgå alle offentlige steder.

Politiet oplyste, at firmaet på Karlsplatz / Stachus område i byens centrum viste sig at være "falsk alarm".

angrep på kjøpesenter i München

angrep på kjøpesenter i München

For "minst seks" død "og et ukjent antall sårede," the mall "Olympia" nevner Focus magazine, som siterer kilder nær München politiet. Tidligere den bayerske innenriksminister, hadde bekreftet at det var tre døde.

Bred politiaksjon er i gang for å arrestere gjerningsmennene av angrepet. En kort stund siden politiet i Bayern, med hennes innlegg på Twitter, rapporterte følgende:

"På 17:50 øyenvitner varslet politiet for å skyte på hovedveien nær kjøpesenteret" Olympia », og deretter å fortsette med skyting i kjøpesenteret selv.

Vitner rapporterte i tre personer med våpen. For antall døde og skadde det er ingen validering.

Politiet forsøker med alle tilgjengelige styrker og med støtte fra spesielle avdelinger og enheter av den føderale politiet. Inntil nå har det ikke vært mulig å arrestere gjerningsmennene, etterforskningen som intensivt gjennomført. På grunn av fortsatt uklart situasjon kan alle i byen å bo i sine hjem eller søke tilflukt i nærliggende bygninger. Funksjonen til massen offentlig transport har stoppet for øyeblikket. "

Halvautomatiske våpen brakt gjerningsmennene av angrepet på kjøpesenteret «Olympia» Munich, hvorav en var iført en skuddsikker vest, ifølge informasjon fra Tagesspiegel avisen.

 Med moderne kommunikasjon, politiet ba innbyggerne å unngå alle offentlige steder.

Politiet kunngjorde at firmaet til Karlsplatz / Stachus område i sentrum av byen viste seg å være "falsk alarm".

επίθεση σε εμπορικό κέντρο στο Μόναχο

επίθεση σε εμπορικό κέντρο στο Μόναχο

Για «τουλάχιστον έξι» νεκρούς «και άγνωστο αριθμό τραυματιών» στο εμπορικό κέντρο «Olympia» κάνει λόγο το περιοδικό Focus, επικαλούμενο πηγές προσκείμενες στην αστυνομία του Μονάχου. Νωρίτερα ο υπουργός Εσωτερικών της Βαυαρίας, είχε επιβεβαιώσει ότι υπάρχουν τρεις νεκροί.

Ευρεία αστυνομική επιχείρηση βρίσκεται σε εξέλιξη για τη σύλληψη των δραστών της επίθεσης. Πριν από λίγο η Αστυνομία της Βαυαρίας, με ανάρτησή της στο Twitter, μετέδωσε τα εξής:

«Στις 17:50 αυτόπτες μάρτυρες ειδοποίησαν την Αστυνομία για πυροβολισμούς στον κεντρικό δρόμο κοντά στο εμπορικό κέντρο «Olympia» και κατόπιν για συνέχεια των πυροβολισμών στο ίδιο το εμπορικό κέντρο.

Μάρτυρες αναφέρθηκαν σε τρία άτομα με όπλα. Για τον αριθμό των νεκρών και των τραυματιών δεν υπάρχουν ασφαλή στοιχεία.

Η Αστυνομία επιχειρεί με όλες τις διαθέσιμες δυνάμεις της και με την υποστήριξη ειδικών μονάδων αλλά και μονάδων της Ομοσπονδιακής Αστυνομίας. Μέχρι τώρα δεν έχει καταστεί εφικτό να συλληφθούν οι δράστες, η έρευνα για τους οποίους διεξάγεται εντατικά. Λόγω της ακόμη ασαφούς κατάστασης, παρακαλούμε όλους όσοι βρίσκονται στην πόλη να παραμείνουν στα σπίτια τους ή να αναζητήσουν καταφύγιο στα πλησιέστερα κτίρια. Η λειτουργία των μαζικών μέσων συγκοινωνίας έχει για την ώρα διακοπεί».

Ημιαυτόματα όπλα έφεραν οι δράστες της επίθεσης στο εμπορικό κέντρο «Olympia» του Μονάχου, ενώ ένας εξ αυτών φορούσε αλεξίσφαιρο γιλέκο, σύμφωνα με πληροφορίες της εφημερίδας Tagesspiegel.

Με νεότερη ανακοίνωσή της η Αστυνομία ζήτησε από τους πολίτες να αποφεύγουν όλους τους δημόσιους χώρους.

Από την αστυνομία ανακοινώθηκε ότι η επιχείρηση στην περιοχή Karlsplatz/Stachus στο κέντρο της πόλης αποδείχθηκε τελικά ότι ήταν «λάθος συναγερμός».

išpuolis prekybos centro Miunchene

išpuolis prekybos centro Miunchene

Dėl "bent šeši" negyvas "ir nežinomas skaičius sužeisti" The Mall "Olimpija" mini Focus žurnalas, cituodamas šaltinius šalia Miuncheno policija. Anksčiau Bavarijos vidaus reikalų ministras, patvirtino, kad buvo trys mirę.

Platus policijos operacija vyksta suimti išpuolio kaltininkus. Trumpas, o prieš Bavarijos policija, kartu su savo poste "Twitter", pranešė taip:

"Šiuo 17:50 liudininkų įspėti policiją fotografuoti ant pagrindinio kelio, šalia prekybos centro" Olympia "ir tada tęsti pačiame prekybos centre šaudymo.

Liudininkai pranešė per tris žmones su ginklais. Dėl mirusiųjų skaičiaus ir sužeidė nėra patvirtinimo.

Policija bando su visais turimais pajėgų ir specialiųjų padalinių ir padalinių federalinės policijos pagalbos. Iki šiol nebuvo galima suimti nusikaltėlius, tyrimas, kurio intensyviai atliktas. Dėl vis dar neaiškios situacijos prašome kiekvienas miesto likti savo namuose arba ieškoti prieglobsčio netoliese pastatuose. Į masės viešojo transporto funkcija sustabdytas metu. "

Pusiau ginklai atnešė ne Mall «Olympia» Miunchenas, iš kurių vienas vilkėjo Bruņuveste išpuolių kaltininkus, pagal informaciją iš Tagesspiegel laikraštyje.

 Su šiuolaikinėmis komunikacijos, policija paprašė piliečius vengti visose viešose vietose.

Policija paskelbė, kad įmonė Karlsplatz / Stachus rajone miesto centre pasirodė esąs "netikro pavojaus signalo."

uzbrukums tirdzniecības centru Minhenē

uzbrukums tirdzniecības centru Minhenē

Par "vismaz seši" miris ", un nezināms skaits ievainoti," Mall "Olympia" piemin Focus žurnāls, atsaucoties uz avotiem tuvu Minhenes policijai. Agrāk Bavārijas iekšlietu ministrs, bija apstiprināts, ka tur bija trīs miruši.

Wide policijas operācija ir sākusies arestēt vainīgos uzbrukuma. Īss, bet pirms policijas Bavārijas, ar savu amatu par čivināt, ziņoja šādi:

"Pie 17:50 aculiecinieku brīdināja policiju par šaušanu uz galvenā ceļa, netālu no tirdzniecības centra" Olympia ", un pēc tam turpināt ar šaušanas Mall pati.

Liecinieki ziņots trīs cilvēki ar ieročiem. Skaitam mirušo un ievainoto nepastāv validāciju.

Policija mēģina ar visiem pieejamiem spēkiem un ar atbalstu no īpašās vienības un vienību Federālās policijas. Līdz šim tas nav bijis iespējams arestēt vainīgos, izmeklēšanu, kuras intensīvi veikta. Sakarā ar joprojām neskaidro situāciju lūdzu ikvienam pilsētas palikt savās mājās vai meklēt patvērumu tuvējās ēkās. No masu sabiedriskā transporta funkcija ir apstājusies uz šo brīdi. "

Pusautomāts ieročus cēla vainīgos uzbrukuma pie Mall «Olympia» Minhenē, no kuriem viens bija valkājot bruņuveste, saskaņā ar informāciju no Tagesspiegel laikrakstā.

 Ar mūsdienu komunikācijas, policija lūdza iedzīvotājus, lai novērstu visas sabiedriskās vietās.

Policija paziņoja, ka sabiedrība, Karlsplatz / Stachus zonu pilsētas centrā izrādījās "viltus trauksme."

hyökkäys ostoskeskus Münchenissä

hyökkäys ostoskeskus Münchenissä

For "vähintään kuusi" kuollut "ja tuntematon määrä haavoittui" mall "Olympia" mainitaan Focus-lehden vedoten lähteiden lähellä Münchenin poliisille. Aiemmin Baijerin sisäministeri oli vahvistanut, että oli kolme kuollutta.

Leveä poliisioperaatio on käynnissä pidättämään syylliset hyökkäyksen. Vähän aikaa sitten poliisi Baijerin, hänen postitse viserrys, raportoitu seuraavasti:

"Tällä 17:50 silminnäkijät hälytti poliisin ammunta päätien lähellä ostoskeskusta" Olympia »ja sitten jatkaa ammunta kauppakeskuksessa itse.

Todistajat raportoitu kolme ihmistä aseilla. Sillä kuolleiden ja loukkaantuneiden ei ole validointi.

Poliisi yrittää kaikkien käytettävissä olevien joukkojen ja tuella erityisen yksiköiden ja yksiköt liittovaltion poliisin. Tähän asti ei ole ollut mahdollista pidättämään syylliset, joiden tutkinta intensiivisesti suoritettu. Koska vielä epäselvä tilanne ota jokainen kaupunki pysyä kodeissaan tai etsimään turvaa lähekkäin. Toiminto massan joukkoliikenteen on tällä hetkellä keskeytetty. "

Puoliautomaattinen aseet toivat syyllistyneet hyökkäyksen ostarilla «Olympia» Munich, joista yksi oli yllään luodinkestävät liivit, mukaan tietoja Tagesspiegelissä sanomalehti.

 Nykyaikaisilla viestintä, poliisi pyysi kansalaisia ​​välttämään kaikissa julkisissa tiloissa.

Poliisi ilmoitti, että yrityksen Karlsplatz / Stachus alue kaupungin keskustassa osoittautui "väärä hälytys".

aanval op de shopping mall in München

aanval op de shopping mall in München

Voor de "ten minste zes 'dood' en een onbekend aantal gewonden," het winkelcentrum "Olympia" noemt de Focus tijdschrift, onder vermelding van bronnen dicht bij de politie van München. Eerder de Beierse minister van Binnenlandse Zaken, had bevestigd dat er drie doden.

Wide politieactie is aan de gang om de daders van de aanslag te arresteren. Een tijdje geleden de politie van Beieren met haar post op Twitter, meldde het volgende:

"Op 17:50 ooggetuigen waarschuwde de politie voor het schieten op de hoofdweg in de buurt van het winkelcentrum" Olympia "en vervolgens door te gaan met de schietpartij in het winkelcentrum zelf.

Getuigen gemeld op de drie mensen met wapens. Voor het aantal doden en gewonden zijn er geen validatie.

De politie probeert met alle beschikbare krachten en met de steun van de speciale eenheden en eenheden van de federale politie. Tot nu toe was het niet mogelijk geweest om de daders, waarvan het onderzoek intensief gevoerd arresteren. Als gevolg van de nog onduidelijke situatie kunt u iedereen in de stad om te verblijven in hun huizen of hun toevlucht zoeken in nabijgelegen gebouwen. De functie van de massa openbaar vervoer is gestopt voor het moment. "

Halfautomatische wapens bracht de daders van de aanslag in het winkelcentrum «Olympia» München, van wie er één droeg een kogelvrij vest, volgens informatie van de krant Tagesspiegel.

 Met moderne communicatie, de politie vroeg de burgers om alle openbare plaatsen te vermijden.

De politie kondigde aan dat de onderneming om Karlsplatz / Stachus gebied in het centrum van de stad bleek te zijn "vals alarm."

Atak na centrum handlowego w Monachium

Atak na centrum handlowego w Monachium

Przez "co najmniej sześć" martwy "i nieznana liczba rannych," mall "Olympia" wspomina magazynu Focus, powołując się na źródła zbliżone do policji w Monachium. Wcześniej bawarski minister spraw wewnętrznych, które potwierdziły, że były trzy martwe.

Szeroka akcja policji trwa do zatrzymania sprawców ataku. Chwilę temu policja Bawarii, z jej postu na Twitterze, poinformował, co następuje:

"Na 17:50 świadków zaalarmował policję do fotografowania przy głównej drodze, w pobliżu centrum handlowego" Olympia »a następnie kontynuować strzelanie w samym centrum.

Świadkowie odnotowano w trzech osób z bronią. Informacje o liczbie zabitych i rannych nie ma walidacji.

Policja próbuje ze wszystkimi dostępnymi siłami i przy wsparciu jednostek specjalnych i jednostek Policji Federalnej. Do tej pory nie było to możliwe do zatrzymania sprawców, których zbadanie intensywnie prowadzone. Ze względu na wciąż niejasna sytuacja proszę wszyscy w mieście, aby pozostać w swoich domach i szukać schronienia w okolicznych budynkach. Funkcja masowego transportu publicznego zatrzymany na chwilę ".

Półautomatyczne broni przyniósł sprawców ataku w centrum handlowym Olympia «» Monachium, z których jeden miał na sobie kamizelkę kuloodporną, według informacji z gazety Tagesspiegel.

 Dzięki nowoczesnej komunikacji, policja zapytała obywateli, aby uniknąć wszystkich miejscach publicznych.

Policja poinformowała, że ​​firma do Karlsplatz / Stachus okolicy w centrum miasta okazały się "fałszywy alarm".