hyökkäys ostoskeskus Münchenissä

hyökkäys ostoskeskus Münchenissä

For "vähintään kuusi" kuollut "ja tuntematon määrä haavoittui" mall "Olympia" mainitaan Focus-lehden vedoten lähteiden lähellä Münchenin poliisille. Aiemmin Baijerin sisäministeri oli vahvistanut, että oli kolme kuollutta.

Leveä poliisioperaatio on käynnissä pidättämään syylliset hyökkäyksen. Vähän aikaa sitten poliisi Baijerin, hänen postitse viserrys, raportoitu seuraavasti:

"Tällä 17:50 silminnäkijät hälytti poliisin ammunta päätien lähellä ostoskeskusta" Olympia »ja sitten jatkaa ammunta kauppakeskuksessa itse.

Todistajat raportoitu kolme ihmistä aseilla. Sillä kuolleiden ja loukkaantuneiden ei ole validointi.

Poliisi yrittää kaikkien käytettävissä olevien joukkojen ja tuella erityisen yksiköiden ja yksiköt liittovaltion poliisin. Tähän asti ei ole ollut mahdollista pidättämään syylliset, joiden tutkinta intensiivisesti suoritettu. Koska vielä epäselvä tilanne ota jokainen kaupunki pysyä kodeissaan tai etsimään turvaa lähekkäin. Toiminto massan joukkoliikenteen on tällä hetkellä keskeytetty. "

Puoliautomaattinen aseet toivat syyllistyneet hyökkäyksen ostarilla «Olympia» Munich, joista yksi oli yllään luodinkestävät liivit, mukaan tietoja Tagesspiegelissä sanomalehti.

 Nykyaikaisilla viestintä, poliisi pyysi kansalaisia ​​välttämään kaikissa julkisissa tiloissa.

Poliisi ilmoitti, että yrityksen Karlsplatz / Stachus alue kaupungin keskustassa osoittautui "väärä hälytys".

aanval op de shopping mall in München

aanval op de shopping mall in München

Voor de "ten minste zes 'dood' en een onbekend aantal gewonden," het winkelcentrum "Olympia" noemt de Focus tijdschrift, onder vermelding van bronnen dicht bij de politie van München. Eerder de Beierse minister van Binnenlandse Zaken, had bevestigd dat er drie doden.

Wide politieactie is aan de gang om de daders van de aanslag te arresteren. Een tijdje geleden de politie van Beieren met haar post op Twitter, meldde het volgende:

"Op 17:50 ooggetuigen waarschuwde de politie voor het schieten op de hoofdweg in de buurt van het winkelcentrum" Olympia "en vervolgens door te gaan met de schietpartij in het winkelcentrum zelf.

Getuigen gemeld op de drie mensen met wapens. Voor het aantal doden en gewonden zijn er geen validatie.

De politie probeert met alle beschikbare krachten en met de steun van de speciale eenheden en eenheden van de federale politie. Tot nu toe was het niet mogelijk geweest om de daders, waarvan het onderzoek intensief gevoerd arresteren. Als gevolg van de nog onduidelijke situatie kunt u iedereen in de stad om te verblijven in hun huizen of hun toevlucht zoeken in nabijgelegen gebouwen. De functie van de massa openbaar vervoer is gestopt voor het moment. "

Halfautomatische wapens bracht de daders van de aanslag in het winkelcentrum «Olympia» München, van wie er één droeg een kogelvrij vest, volgens informatie van de krant Tagesspiegel.

 Met moderne communicatie, de politie vroeg de burgers om alle openbare plaatsen te vermijden.

De politie kondigde aan dat de onderneming om Karlsplatz / Stachus gebied in het centrum van de stad bleek te zijn "vals alarm."

Atak na centrum handlowego w Monachium

Atak na centrum handlowego w Monachium

Przez "co najmniej sześć" martwy "i nieznana liczba rannych," mall "Olympia" wspomina magazynu Focus, powołując się na źródła zbliżone do policji w Monachium. Wcześniej bawarski minister spraw wewnętrznych, które potwierdziły, że były trzy martwe.

Szeroka akcja policji trwa do zatrzymania sprawców ataku. Chwilę temu policja Bawarii, z jej postu na Twitterze, poinformował, co następuje:

"Na 17:50 świadków zaalarmował policję do fotografowania przy głównej drodze, w pobliżu centrum handlowego" Olympia »a następnie kontynuować strzelanie w samym centrum.

Świadkowie odnotowano w trzech osób z bronią. Informacje o liczbie zabitych i rannych nie ma walidacji.

Policja próbuje ze wszystkimi dostępnymi siłami i przy wsparciu jednostek specjalnych i jednostek Policji Federalnej. Do tej pory nie było to możliwe do zatrzymania sprawców, których zbadanie intensywnie prowadzone. Ze względu na wciąż niejasna sytuacja proszę wszyscy w mieście, aby pozostać w swoich domach i szukać schronienia w okolicznych budynkach. Funkcja masowego transportu publicznego zatrzymany na chwilę ".

Półautomatyczne broni przyniósł sprawców ataku w centrum handlowym Olympia «» Monachium, z których jeden miał na sobie kamizelkę kuloodporną, według informacji z gazety Tagesspiegel.

 Dzięki nowoczesnej komunikacji, policja zapytała obywateli, aby uniknąć wszystkich miejscach publicznych.

Policja poinformowała, że ​​firma do Karlsplatz / Stachus okolicy w centrum miasta okazały się "fałszywy alarm".

ataque a shopping em Munique

ataque a shopping em Munique

Por "pelo menos seis" morto "e um número desconhecido ferido," shopping "Olympia" menciona a revista Focus, citando fontes próximas da polícia de Munique. Anteriormente, o ministro do Interior da Baviera, tinha confirmado que houve três mortos.

operação policial larga está em andamento para prender os autores do ataque. Pouco tempo atrás, a polícia da Baviera, com o seu post no Twitter, relatou o seguinte:

"No 17:50 testemunhas alertaram a polícia para disparar na estrada principal perto do centro comercial" Olympia »e, em seguida, continuar com o tiro no próprio shopping.

Testemunhas relataram em cada três pessoas com armas. Para o número de mortos e feridos há nenhuma validação.

A polícia tenta com todas as forças disponíveis e com o apoio de unidades e unidades da Polícia Federal especiais. Até agora não foi possível prender os autores, cuja investigação conduzida de forma intensiva. Devido à situação ainda não está claro por favor, todos na cidade para ficar em suas casas ou buscar refúgio em edifícios próximos. A função do transporte público de massa parou por um momento ".

armas semi-automáticas trouxe os autores do ataque no shopping «Olympia» Munique, um dos quais estava usando um colete à prova de balas, de acordo com informações do jornal Tagesspiegel.

 Com a comunicação moderna, a polícia pediu aos cidadãos para evitar todos os locais públicos.

A polícia anunciou que a empresa para a área Karlsplatz / Stachus no centro da cidade acabou por ser "falso alarme".

ionsaí ar ionad siopadóireachta i München

ionsaí ar ionad siopadóireachta i München

Do "ar a laghad sé" marbh "agus uimhir anaithnid wounded," an Meall "Olympia" luann an iris Fócas, foinsí in aice leis na póilíní München luaigh. Níos luaithe dheimhnigh an Bavarian Interior Aire, go raibh trí marbh.

Is oibríocht póilíneachta Leathan siúl a ghabháil le lucht déanta an ionsaí. Tamall gairid ó shin na póilíní na Baváire, lena phost ar Twitter, thuairiscigh an méid seo a leanas:

"Ag 17:50 finnéithe súl alerted na póilíní chun lámhach ar an bpríomhbhóthar in aice leis an ionad siopadóireachta" Olympia »agus ansin leanúint ar aghaidh leis an lámhach ar an Meall féin.

Finnéithe a tuairiscíodh i triúr le airm. Maidir le líon na marbh agus gortaíodh nach bhfuil aon bailíochtú.

Póilíní iarrachtaí leis na fórsaí atá ar fáil agus le tacaíocht na n-aonad agus aonaid an Póilíní Chónaidhme speisialta. Go dtí anois nach raibh sé indéanta a ghabháil leis an lucht, an t-imscrúdú a rinneadh dian. Mar gheall ar an staid soiléir fós thoil gach duine sa chathair chun fanacht ina dtithe féin nó tearmann a lorg i bhfoirgnimh in aice láimhe. Tá feidhm an iompair phoiblí mhais stopadh ar an láthair. "

Airm Semiautomatic thug an lucht an ionsaí ar an Meall «Olympia» Munich, duine acu ag caitheamh veist bulletproof, de réir eolas ón nuachtán Tagesspiegel.

 Le cumarsáide nua-aimseartha, d'iarr na póilíní saoránach a sheachaint gach áit phoiblí.

Póilíní d'fhógair go bhfuil an gnólacht go ceantar Karlsplatz / Stachus i lár na cathrach iompaigh amach a bheith "aláram bréagach."

attaque sur le centre commercial à Munich

attaque sur le centre commercial à Munich

Pour "au moins six" morts "et un nombre inconnu blessé," le centre commercial "Olympia" mentionne le magazine Focus, citant des sources proches de la police de Munich. Plus tôt, le ministre de l'Intérieur de Bavière, avait confirmé qu'il y avait trois morts.

opération policière large est en cours pour arrêter les auteurs de l'attaque. Peu de temps il y a la police de Bavière, avec son post sur Twitter, a rapporté ce qui suit:

"A 17:50 témoins alerté la police pour le tir sur la route principale à proximité du centre commercial" Olympia », puis de poursuivre la prise de vue dans le centre commercial lui-même.

Des témoins ont rapporté à trois personnes avec des armes. Pour le nombre de morts et de blessés il n'y a pas de validation.

La police tente avec toutes les forces disponibles et avec le soutien des unités spéciales et des unités de la police fédérale. Jusqu'à présent, il n'a pas été possible d'arrêter les auteurs, l'enquête qui a mené de manière intensive. En raison de la situation toujours pas clair s'il vous plaît tout le monde dans la ville de rester dans leurs maisons ou chercher refuge dans des bâtiments voisins. La fonction du transport public de masse a cessé pour le moment ".

armes semi-automatiques ont apporté les auteurs de l'attaque au centre commercial «Olympia» Munich, dont l'un était vêtu d'un gilet pare-balles, selon les informations du journal Tagesspiegel.

 Avec la communication moderne, la police a demandé aux citoyens d'éviter tous les lieux publics.

La police a annoncé que la firme à la zone Karlsplatz / Stachus dans le centre-ville avéré être "fausse alarme".

attacco a centro commerciale a Monaco di Baviera

attacco a centro commerciale a Monaco di Baviera

Per "almeno sei" morto "e un numero imprecisato feriti," il centro commerciale "Olympia" cita la rivista Focus, citando fonti vicine alla polizia di Monaco. In precedenza il ministro degli Interni della Baviera, aveva confermato che ci sono stati tre morti.

operazione di polizia Wide è in corso per arrestare gli autori dell'attacco. Poco tempo fa la polizia della Baviera, con il suo post su Twitter, ha riferito quanto segue:

"Alle 17:50 testimoni oculari allertato la polizia per le riprese sulla strada principale vicino al centro commerciale" Olympia »e poi proseguire con le riprese nel centro commerciale stesso.

Testimoni hanno riferito di tre persone con le armi. Per il numero di morti e feriti ci sono alcuna convalida.

La polizia tenta con tutte le forze disponibili e con il supporto delle unità speciali e le unità della polizia federale. Fino ad ora non è stato possibile arrestare gli autori, l'indagine che ha condotto intensivamente. A causa della situazione ancora poco chiara si prega di tutti in città per rimanere nelle loro case o cercano rifugio in edifici vicini. La funzione del trasporto pubblico di massa è fermato per il momento. "

armi semiautomatiche hanno portato gli autori dell'attacco al centro commerciale «Olympia» Monaco di Baviera, uno dei quali indossava un giubbotto antiproiettile, secondo le informazioni del quotidiano Tagesspiegel.

 Con la comunicazione moderna, la polizia ha chiesto ai cittadini di evitare tutti i luoghi pubblici.

La polizia ha annunciato che l'azienda a zona Karlsplatz / Stachus nel centro della città si è rivelata "falso allarme".

Angriff auf Einkaufszentrum in München

Angriff auf Einkaufszentrum in München

Für "mindestens sechs" tot "und eine unbekannte Zahl verwundet", das Einkaufszentrum "Olympia" erwähnt das Magazin Focus, Quellen in der Nähe der Münchner Polizei unter Berufung auf. Zuvor hatte der bayerische Innenminister, bestätigte, dass es tot drei waren.

Große Polizeiaktion ist im Gange, um die Täter des Angriffs zu verhaften. Kurz vor der Polizei von Bayern, mit ihrem Beitrag auf Twitter, meldete die folgende:

"Um 17:50 Uhr Augenzeugen alarmierte die Polizei für das Schießen auf der Hauptstraße in der Nähe des Einkaufszentrum" Olympia "und dann mit den Dreharbeiten in der Mall selbst fortzusetzen.

Zeugen berichteten von drei Menschen mit Waffen. Für die Zahl der Toten und Verletzten gibt es keine Validierung.

Die Polizei versucht, mit allen verfügbaren Kräften und mit Unterstützung von Spezialeinheiten und Einheiten der Bundespolizei. Bisher war es nicht möglich, die Täter zu verhaften, die Untersuchung von denen intensiv durchgeführt. Aufgrund der noch unklaren Situation jeder bitte in der Stadt in ihren Häusern zu bleiben oder Zuflucht in nahe gelegenen Gebäuden suchen. Die Funktion der Massen öffentlichen Verkehrsmitteln hat für den Moment gestoppt. "

Halbautomatische Waffen gebracht, die Täter des Angriffs in der Mall «Olympia» München, von denen wurde eine kugelsichere Weste trägt, nach Angaben der Tagesspiegel.

 Mit der modernen Kommunikation, bat die Polizei Bürger alle öffentlichen Plätzen zu vermeiden.

Die Polizei gab bekannt, dass das Unternehmen zum Karlsplatz / Stachus-Bereich im Zentrum der Stadt erwies sich als "falscher Alarm."

attack on shopping mall in Munich

attack on shopping mall in Munich

For "at least six" dead "and an unknown number wounded," the mall "Olympia" mentions the Focus magazine, citing sources close to the Munich police. Earlier the Bavarian Interior Minister, had confirmed that there were three dead.

Wide police operation is underway to arrest the perpetrators of the attack. A short while ago the police of Bavaria, with her post on Twitter, reported the following:

"At 17:50 eyewitnesses alerted the police for shooting on the main road near the shopping center" Olympia »and then to continue with the shooting in the mall itself.

Witnesses reported in three people with weapons. For the number of dead and injured there are no validation.

Police attempts with all available forces and with the support of special units and units of the Federal Police. Until now it has not been possible to arrest the perpetrators, the investigation of which intensively conducted. Due to the still unclear situation please everyone in the city to stay in their homes or seek refuge in nearby buildings. The function of the mass public transport has stopped for the moment. "

Semiautomatic weapons brought the perpetrators of the attack at the mall «Olympia» Munich, one of whom was wearing a bulletproof vest, according to information from the Tagesspiegel newspaper.

 With modern communication, the police asked citizens to avoid all public places.

Police announced that the firm to Karlsplatz / Stachus area in the city center turned out to be "false alarm."

ataque a un centro comercial en Munich

ataque a un centro comercial en Munich

Por "al menos seis" muerto "y un número desconocido herido," el centro comercial "Olympia" menciona la revista Focus, citando fuentes cercanas a la policía de Múnich. Más temprano, el ministro del Interior de Baviera, había confirmado que había tres muertos.

amplia operación policial está en marcha para detener a los autores del ataque. Poco tiempo atrás la policía de Baviera, con su mensaje en Twitter, informó lo siguiente:

"A las 17:50 testigos alertado a la policía para el rodaje en la carretera principal cerca del centro comercial" Olympia »y luego continuar con el tiroteo en el centro comercial en sí.

Los testigos informaron de cada tres personas con armas. Para el número de muertos y heridos hay ninguna validación.

La policía intenta con todas las fuerzas disponibles y con el apoyo de las unidades y las unidades de la Policía Federal especiales. Hasta ahora no ha sido posible detener a los autores, la investigación de los cuales llevó a cabo intensivamente. Debido a la situación todavía no está claro por favor, todos en la ciudad para quedarse en sus casas o buscan refugio en los edificios cercanos. La función del transporte público de masas se ha detenido por el momento ".

armas semiautomáticas llevaron a los autores del ataque en el centro comercial «Olympia» Múnich, uno de los cuales llevaba un chaleco a prueba de balas, de acuerdo con información del diario Tagesspiegel.

 Con la comunicación moderna, la policía pidió a los ciudadanos para evitar todos los lugares públicos.

La policía anunció que la empresa a la zona de Karlsplatz / Stachus en el centro de la ciudad resultó ser "falsa alarma".

Tres autores de ataque terrorista en Munich -Información para muchas víctimas

Three perpetrators in terrorist attack in Munich -Information for many victims

Three perpetrators in terrorist attack in Munich -Information for many victims

Drei Täter in Terroranschlag in München -Information für viele Opfer