Ankara prépare une demande d'extradition de Gulen des Etats-Unis

Ankara prépare une demande d'extradition de Gulen des Etats-Unis



La Turquie prépare le fonctionnaire demande l'exil d'extradition des États-Unis prédicateur Fethullah Gülen, qui est responsable de la suspicion qui a organisé la tentative de coup d'Etat, a déclaré aujourd'hui représentant du président turc Tayyip Erdogan.

"Si les Etats-Unis insistons pour que l'hôte, les gens vont commencer à penser que la protection", a déclaré Ibrahim Kalin a déclaré aux journalistes à Istanbul.

"Une personne peut facilement être délivré si le suspect inculpé dans ce cas il y a beaucoup de soupçons qui ont orchestré le coup d'Etat", at-il dit.

Un responsable du département d'Etat a déclaré aux États-Unis n'a pas reçu la demande d'extradition Gulen de la Turquie, mais le gouvernement turc a clairement fait savoir que cela se produira.

"Je ne suis même pas confirmer la réception demande d'émission, nous sommes en contact avec les responsables turcs," le fonctionnaire dit à Reuters agence de nouvelles. "Ils ont clairement qu'il allait témoigner," at-il ajouté.

Η Άγκυρα προετοιμάζει αίτημα έκδοσης του Γκιουλέν από τις ΗΠΑ

Η Άγκυρα προετοιμάζει αίτημα έκδοσης του Γκιουλέν από τις ΗΠΑ



Η Τουρκία προετοιμάζει το επίσημο αίτημα έκδοσης του αυτοεξόριστου στις ΗΠΑ ιεροκήρυκα Φετουλάχ Γκιουλέν, τον οποίο βαρύνει η υποψία ότι οργάνωσε την απόπειρα πραξικοπήματος, δήλωσε σήμερα εκπρόσωπος του Τούρκου προέδρου Ταγίπ Ερντογάν.

«Εάν οι ΗΠΑ επιμείνουν να τον φιλοξενούν, ο κόσμος θα αρχίσει να σκέφτεται ότι τον προστατεύουν», τόνισε ο Ιμπραήμ Καλίν στους δημοσιογράφους στην Κωνσταντινούπολη.

«Ένα άτομο μπορεί εύκολα να εκδοθεί εάν το βαρύνουν υποψίες και σε αυτή την περίσταση υπάρχουν πολλές υποψίες ότι ενορχήστρωσε το πραξικόπημα», συμπλήρωσε.

Ένας αξιωματούχος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ δήλωσε πως οι ΗΠΑ δεν έχουν λάβει αίτημα έκδοσης του Γκιουλέν από την Τουρκία, αλλά η τουρκική κυβέρνηση έχει καταστήσει σαφές πως αυτό θα συμβεί.

«Δεν επιβεβαιώνουμε ακόμη την παραλαβή αιτήματος έκδοσης, βρισκόμαστε σε επαφή με τούρκους αξιωματούχους», δήλωσε ο αξιωματούχος στο πρακτορείο ειδήσεων Ρόιτερς. «Έχουν καταστήσει σαφές πως θα το καταθέσουν», πρόσθεσε.

Ankara sta preparando una richiesta di estradizione di Gulen da Stati Uniti d'America

Ankara sta preparando una richiesta di estradizione di Gulen da Stati Uniti d'America



La Turchia si prepara la richiesta di estradizione degli Stati Uniti esilio predicatore ufficiale Fethullah Gülen, che è responsabile per il sospetto che ha organizzato il tentativo di colpo, ha detto oggi rappresentante del presidente turco Tayyip Erdogan.

"Se gli Stati Uniti insistono che il padrone di casa, la gente comincerà a pensare che proteggere", ha detto Ibrahim Kalin ha detto ai giornalisti a Istanbul.

"Una persona può essere facilmente rilasciata se il sospetto accusato in questo caso ci sono molti sospetti che orchestrato il colpo di stato", ha detto.

Un funzionario del Dipartimento di Stato ha detto che gli Stati Uniti non ha ricevuto la richiesta di estradizione Gulen dalla Turchia, ma il governo turco ha messo in chiaro che accadrà.

"Non so nemmeno confermare richiesta di conferma di rilascio, siamo in contatto con i funzionari turchi", ha detto il funzionario di agenzia di stampa Reuters. "Hanno messo in chiaro che avrebbe testimoniare", ha aggiunto.

Ankara está preparando una solicitud de extradición de Gülen de EE.UU.

Ankara está preparando una solicitud de extradición de Gülen de EE.UU.



Turquía se prepara la solicitud de extradición de Estados Unidos exilio predicador oficial Gülen, que es responsable por la sospecha de que organizó el intento de golpe, dijo hoy el representante del Presidente de Turquía, Tayyip Erdogan.

"Si los EE.UU. insisten en que el anfitrión, la gente empezará a pensar que proteger", dijo Ibrahim Kalin dijo a la prensa en Estambul.

"Una persona puede fácilmente ser emitido si el sospechoso acusado en este caso hay muchas sospechas de que orquestaron el golpe", dijo.

Un funcionario del Departamento de Estado dijo que los EE.UU. no ha recibido la solicitud de extradición Gülen de Turquía, pero el gobierno turco ha dejado claro que va a suceder.

"Ni siquiera me confirmo solicitud de confirmación de expedición, estamos en contacto con las autoridades turcas", dijo el funcionario a la agencia de noticias Reuters. "Han dejado claro que iba a testificar", agregó.

Ankara is preparing an extradition request of Gulen from USA

Ankara is preparing an extradition request of Gulen from USA



Turkey prepares the official exile extradition request US preacher Fethullah Gülen, which is liable for the suspicion that organized the coup attempt, said today representative of the Turkish President Tayyip Erdogan.

"If the US insist that the host, people will begin to think that protect," said Ibrahim Kalin told reporters in Istanbul.

"A person can easily be issued if the suspect charged in this instance there are many suspicions that orchestrated the coup," he said.

A State Department official said the US has not received the Gulen extradition request from Turkey, but the Turkish government has made it clear that it will happen.

"I do not even confirm receipt issuing request, we are in contact with Turkish officials," the official said to Reuters news agency. "They have made it clear that he would testify," he added.

Ankara bereitet ein Auslieferungsersuchen von Gülen aus USA

Ankara bereitet ein Auslieferungsersuchen von Gülen aus USA



Türkei bereitet die offizielle Exil Auslieferungsersuchens US Prediger Fethullah Gülen, die für den Verdacht haftet, die den Putschversuch organisiert, sagte heute Vertreter des türkischen Präsidenten Tayyip Erdogan.

"Wenn die USA darauf bestehen, dass der Gastgeber, die Leute beginnen zu glauben, dass schützen", sagte Ibrahim Kalin Reportern in Istanbul gesagt.

"Eine Person kann leicht ausgestellt werden, wenn der Verdächtige in diesem Fall belastet es viele Vermutungen, die den Coup orchestriert", sagte er.

Ein Beamter des Außenministeriums sagte, die USA hat die Gülen-Auslieferungsersuchen aus der Türkei erhalten, aber die türkische Regierung hat deutlich gemacht, dass es geschehen wird.

"Ich weiß nicht einmal Quittungsausgabe Anfrage bestätigen, sind wir in Kontakt mit türkischen Beamten sind", sagte der Beamte der Nachrichtenagentur Reuters. "Sie haben deutlich gemacht, dass er aussagen", fügte er hinzu.

Turkey: revoked licenses 21,000 teachers

Turkey: revoked licenses 21,000 teachers


The Turkish Ministry of Education revoked the licenses of 21,000 teachers working in private institutions, today said a ministry official told Reuters news agency, a decision that adds to expulsions of thousands of people in the armed forces, police judiciary, the national intelligence service , the Ministry of Finance, the prime Minister's office and the management of religious affairs, after the failed coup attempt.

The announcement came shortly after the news that the Supreme Educational Council; Council ordered 1,577 deans to all universities to resign.

Türkei: Widerruf Lizenzen 21.000 Lehrer

Türkei: Widerruf Lizenzen 21.000 Lehrer


Das türkische Ministerium für Bildung, die Lizenzen von 21.000 Lehrer widerrufen in privaten Einrichtungen arbeiten, sagte heute ein Beamter des Ministeriums der Nachrichtenagentur Reuters sagte, eine Entscheidung, die die nationale Nachrichtendienst zu Vertreibungen von Tausenden von Menschen in den Streitkräften, der Polizei Justiz ergänzt , das Ministerium für Finanzen, das Amt des Ministerpräsidenten und die Verwaltung der religiösen Angelegenheiten, nach dem gescheiterten Putschversuch.

Die Ankündigung kam kurz nach der Nachricht, dass der Oberste Bildungsrat, Rat bestellt 1577 Dekane an allen Universitäten, zurückzutreten.

Turquía: revocado licencias 21.000 maestros

Turquía: revocado licencias 21.000 maestros


El Ministerio de Educación de Turquía revocó las licencias de 21.000 maestros que trabajan en instituciones privadas, dijo hoy un funcionario del ministerio dijo a la agencia Reuters News, una decisión que se suma a las expulsiones de miles de personas en las fuerzas armadas, el poder judicial de la policía, el servicio de inteligencia nacional , el Ministerio de Hacienda, la oficina del primer ministro y la gestión de los asuntos religiosos, después del golpe de estado fallido.

El anuncio se produjo poco después de la noticia de que el Consejo Supremo para la Educación, Consejo ordenó a 1.577 decanos a todas las universidades a renunciar.

En estado crítico, dos de los cinco heridos en ataque en Würzburg

En estado crítico, dos de los cinco heridos en ataque en Würzburg


Dos de las cinco víctimas del ataque de un tren de pasajeros en Würzburg, en Baviera, cometido por un joven refugiado afgano utilizando un cuchillo y un hacha, en una situación crítica, ha anunciado hoy un oficial de la policía local.

"Tenemos muchos gravemente herido en el ataque y cinco en total y dos víctimas se encuentran en una situación que amenazaba sus vidas", dijo el oficial.

In einem kritischen Zustand, zwei der fünf im Angriff in Würzburg verwundet

In einem kritischen Zustand, zwei der fünf im Angriff in Würzburg verwundet


Zwei der fünf Opfer des Angriffs auf einen Personenzug in Würzburg in Bayern, von einem jungen afghanischen Flüchtling verpflichtet, ein Messer und eine Axt, in einer kritischen Situation, gab heute bekannt, einen Offizier der Stadtpolizei .

"Wir haben viele ernsthaft in Angriff fünf verletzt insgesamt und zwei Opfer sind in einer Situation, die ihr Leben bedroht", sagte der Offizier.

In critical condition, two of the five wounded in attack in Wuerzburg

In critical condition, two of the five wounded in attack in Wuerzburg


Two of the five victims of the attack on a passenger train in Würzburg in Bavaria, committed by a young Afghan refugee using a knife and an ax, in a critical situation, announced today an officer of the city police.

"We have many seriously injured in the attack-five in total and two victims are in a situation that threatened their lives," said the officer.

Einstürzen Version auf Homologie Gen. Akin Ozturk

Einstürzen Version auf Homologie Gen. Akin Ozturk

Einstürzen die Version auf dem ehemaligen Führer Bekenntnis der türkischen Luftwaffe, General Akin Ozturk, die wir bereits berichtet, die türkische Nachrichtenagentur "East", nachdem er bereits durchgesickert Online den Text seiner Aussage, die behauptet, dass es keine Beziehung hat mit dem Putschversuch.

Die so genannte Denial-of-Oztour ursprünglich ausgestrahlt von türkischen Fernsehen NTV-Netzwerk und dann im Internet durchgesickert deponieren, so kündigen die Agentur "East" das ursprüngliche Telegramm.

Kaution, wie durchgesickert, sagt der Ozturk "Ich habe nicht den Militärputsch geplant oder gerichtet. Weder wissen, wer es entworfen und geleitet. "



Die türkischen Behörden haben die Forschung in Incirlik Airbase durchgeführt

Die Staatsanwaltschaft und die Polizei haben Untersuchungen durchgeführt, heute in Incirlik Airbase im Süden der Türkei, die von der internationalen Koalition, die von den Vereinigten Staaten, die gegen die islamische Staatsorganisation geführt verwendet wird, wie durch den türkischen Staat anatolischen Nachrichtenagentur berichtet.

Die Grundlage für die strategischen Streitkräfte Angriffe gegen IK im Gebiet des Irak und Syrien zu starten, wurde für einen Tag geschlossen Samstag, nach dem gescheiterten Versuch der Militärputsch in der Türkei.

Die türkischen Behörden haben bereits ein hoher Offizier der Luftwaffe verhaftet und mehr als zehn weitere Verdächtige wurden auf dieser Grundlage, wie der aufladbaren Verdächtigen gesetzt, die an dem Putschversuch nahm dem Ziel, Recep Tayyip Erdogan Präsidenten zu stürzen.

Die türkischen Beamten gesagt haben, dass sie den Verdacht, dass die Basis in der Nähe der Grenze mit der Türkei, verwendet Kampfjets, um zu tanken, die "Piraterie" Randalierer Offiziere der Streitkräfte Freitag gemacht.

Die Basis wurde während der versuchten Militärputsch für mehrere Stunden geschlossen, was die Luftangriffe gegen den Dschihad internationalen Koalition unter US-Führung zu suspendieren.

Gestern Washington Sonntag angekündigt, jedoch, dass die Basis wieder normal arbeitet. Die USA hatten im Jahr 2015 grünes Licht für die Nutzung der Basis, nach langen und schwierigen Verhandlungen mit Ankara gesichert.