Κυριακή 17 Ιουλίου 2016

EUA: Três polícias mortos em Baton Rouge

EUA: Três polícias mortos em Baton Rouge

Três policiais foram mortos quando o seu tiro em Baton Rouge Louisiana, anunciou o prefeito da rede NBC.

Um suspeito alegadamente envolvido no incidente com o tiroteio foi morto, um porta-voz da polícia disse na rede de televisão MSNBC.

Atualmente a polícia controlar a área registrou o incidente em que morreram três membros da aplicação da lei, a fim de confirmar que o suspeito tinha explosivos colocados. Usando polícia robô especiais.

USA: Trí póilíní maraíodh i Baton Rouge

USA: Trí póilíní maraíodh i Baton Rouge

Cuireadh trí póilíní maraíodh nuair a lámhaigh i Baton Rouge Louisiana, d'fhógair an méara an líonra NBC.

drochamhras One líomhnaítear baint acu leis an eachtra leis an lámhach do marbadh a dúirt urlabhraí póilíneachta ar líonra teilifíse MSNBC.

Faoi láthair rialú póilíní limistéar taifeadadh an eachtra inar fuair bás triúr ball den forfheidhmiú an dlí, d'fhonn a dheimhniú go raibh an t-amhrastach pléascáin a chur. Ag baint úsáide as póilíní robot speisialta.

USA: Tre poliziotti uccisi in Baton Rouge

USA: Tre poliziotti uccisi in Baton Rouge

Tre poliziotti sono stati uccisi quando il loro colpo a Baton Rouge in Louisiana, ha annunciato il sindaco della rete NBC.

Un sospetto presumibilmente coinvolti nell'incidente con la sparatoria è stato ucciso, un portavoce della polizia ha detto rete televisiva MSNBC.

Attualmente la polizia controllano l'area ha registrato l'incidente in cui morì tre membri delle forze dell'ordine, al fine di confermare che il sospettato aveva esplosivi immessi. Utilizzando polizia speciale robot.

USA: Trois policiers tués à Baton Rouge

USA: Trois policiers tués à Baton Rouge

Trois policiers ont été tués lorsque leur tir à Baton Rouge en Louisiane, a annoncé le maire du réseau NBC.

Un suspect aurait été impliqué dans l'incident avec le tournage a été tué, un porte-parole de la police a déclaré sur le réseau de télévision MSNBC.

Actuellement la police contrôlent la région a enregistré l'incident dans lequel est mort trois membres des forces de l'ordre, afin de confirmer que le suspect avait des explosifs placés. Utilisation de la police de robots spéciaux.

USA: Three policemen killed in Baton Rouge

USA: Three policemen killed in Baton Rouge

Three policemen were killed when their shot in Baton Rouge Louisiana, announced the mayor of the NBC network.

One suspect allegedly involved in the incident with the shooting was killed, a police spokesman said on MSNBC television network.

Currently police control the area recorded the incident in which died three members of law enforcement, in order to confirm that the suspect had placed explosives. Using special robot police.

USA: Drei Polizisten in Baton Rouge getötet

USA: Drei Polizisten in Baton Rouge getötet

Drei Polizisten wurden getötet, als ihr Schuss in Baton Rouge Louisiana, der Bürgermeister der NBC-Netzwerk angekündigt.

Ein Verdächtiger angeblich bei dem Vorfall mit den Dreharbeiten beteiligt getötet wurde, ein Polizeisprecher sagte auf MSNBC TV-Netzwerk.

Derzeit kontrollieren die Polizei das Gebiet den Vorfall aufgezeichnet, in dem drei Mitglieder der Strafverfolgung gestorben, um zu bestätigen, dass der Verdächtige platziert Sprengstoff hatte. Mit speziellen Roboter Polizei.

EE.UU.: Tres policías muertos en Baton Rouge

EE.UU.: Tres policías muertos en Baton Rouge

Tres policías murieron cuando su tiro en Baton Rouge Louisiana, anunció el alcalde de la cadena NBC.

Uno de los sospechosos presuntamente implicados en el incidente con el tiroteo murió, dijo un portavoz de la policía en la cadena de televisión MSNBC.

Actualmente la policía controlan la zona registró el incidente en el que murieron tres miembros de las fuerzas del orden, con el fin de confirmar que el sospechoso tenía explosivos colocados. El uso de la policía especial del robot.

Σάββατο 16 Ιουλίου 2016

O Ompama Molann gach taobh a urramú "riail an dlí" tar éis an coup sa Tuirc

O Ompama Molann gach taobh a urramú "riail an dlí" tar éis an coup sa Tuirc

US Uachtarán Barack Obama áitigh gach taobh sa Tuirc "a bheith ag gníomhú le meas ar an smacht reachta" tar éis an coup iarracht a tharla inné sa tír, thug sé i ráiteas a scaoileadh an Teach Bán inniu.

"An t-uachtarán agus a fhoireann deplore an bhfaigheann duine bás agus aird a tharraingt ar an ngá atá ríthábhachtach do gach páirtí sa Tuirc chun gníomhú le meas ar an smacht reachta agus d'aon ghníomh d'fhéadfadh a spreagadh tonn nua de fhoréigin nó éagobhsaíocht sheachaint "béim ar an ráiteas.

Ceann an Stáit Aontaithe Poist athdhearbhaigh tuilleadh a thacaíocht don pholaitiúil "rialtas" tofa go daonlathach na Tuirce.

O Ompama exhorte toutes les parties à respecter la «règle de droit» après le coup d'Etat en Turquie

O Ompama exhorte toutes les parties à respecter la «règle de droit» après le coup d'Etat en Turquie

Le président américain Barack Obama a exhorté tous les côtés en Turquie "d'agir dans le respect de la primauté du droit" après la tentative de coup d'Etat qui a eu lieu hier dans le pays, il a noté dans un communiqué de la Maison Blanche a publié aujourd'hui.

"Le président et son équipe déplorent la perte de la vie humaine et mettent en évidence la nécessité critique pour toutes les parties en Turquie d'agir dans le respect de la primauté du droit et d'éviter toute action qui pourrait déclencher une nouvelle vague de violence ou d'instabilité », a souligné le communiqué.

Le chef de l'Etat américain a en outre réitéré son soutien au «gouvernement» démocratiquement élu politique de la Turquie

O Ompama esorta tutte le parti a rispettare la "stato di diritto", dopo il colpo di stato in Turchia

O Ompama esorta tutte le parti a rispettare la "stato di diritto", dopo il colpo di stato in Turchia

Il presidente degli Stati Uniti Barack Obama ha esortato tutte le parti in Turchia "per agire nel rispetto dello stato di diritto", dopo il tentato colpo di stato che si è verificato ieri nel paese, ha osservato in una dichiarazione della Casa Bianca ha rilasciato oggi.

"Il presidente e la sua squadra deplorano la perdita di vite umane e mettono in evidenza la necessità critica per tutte le parti in Turchia ad agire nel rispetto dello stato di diritto e per evitare qualsiasi azione che potrebbe innescare una nuova ondata di violenza o instabilità "ha sottolineato il comunicato.

Il capo dello Stato americano ha ribadito ulteriormente il suo sostegno al governo 'eletto democraticamente politico "della Turchia.

O Ompama urges all sides to respect the "rule of law" after the coup in Turkey

O Ompama urges all sides to respect the "rule of law" after the coup in Turkey

US President Barack Obama urged all sides in Turkey "to act with respect for the rule of law" after the attempted coup that occurred yesterday in the country, it noted in a statement the White House released today.

"The president and his team deplore the loss of human life and highlight the critical need for all parties in Turkey to act with respect for the rule of law and to avoid any action that could trigger a new wave of violence or instability "stressed the statement.

The head of the US State further reiterated its support for the 'democratically elected political "government of Turkey.

O Ompama insta a todas las partes a respetar el "estado de derecho" después del golpe en Turquía

O Ompama insta a todas las partes a respetar el "estado de derecho" después del golpe en Turquía

El presidente estadounidense, Barack Obama, instó a todas las partes en Turquía "para actuar con el respeto al estado de derecho" después del intento de golpe de Estado que tuvo lugar ayer en el país, señaló en un comunicado la Casa Blanca dio a conocer hoy.

"El presidente y su equipo deploran la pérdida de vidas humanas y ponen de relieve la necesidad crítica de todas las partes en Turquía a actuar con respeto al estado de derecho y para evitar cualquier acción que pueda provocar una nueva ola de violencia o inestabilidad ", subrayó el comunicado.

El jefe de Estado de Estados Unidos reiteró su apoyo al gobierno democráticamente elegido política "de Turquía.

O Ompama fordert alle Seiten der "rule of law" nach dem Putsch in der Türkei zu respektieren

O Ompama fordert alle Seiten der "rule of law" nach dem Putsch in der Türkei zu respektieren

US-Präsident Barack Obama alle Seiten in der Türkei aufgefordert, nach dem Putschversuch "mit Respekt für die Herrschaft des Rechts zu handeln", die gestern im Land aufgetreten ist, bemerkt es in einer Erklärung des Weißen Hauses heute veröffentlicht.

"Der Präsident und sein Team bedauern den Verlust von Menschenleben und unterstreichen die kritische Notwendigkeit, dass alle Parteien in der Türkei mit Respekt für die Herrschaft des Rechts zu handeln und jede Handlung zu vermeiden, die eine neue Welle der Gewalt oder Instabilität auslösen könnte "betonte die Erklärung ab.

Der Chef des US-Staates bekräftigte ferner seine Unterstützung für die demokratisch gewählte politische "Regierung der Türkei.