Πέμπτη 14 Ιουλίου 2016

Surpresa e críticas à nomeação de Boris Johnson

Surpresa e críticas à nomeação de Boris Johnson

Surpresa, ressentimento, sarcasmo e críticas, principalmente na Europa, causado pela nomeação de Boris Johnson como o ministro de Relações Exteriores britânico.

O ministro do Exterior da Alemanha, Frank-Walter Steinmeier, em entrevista publicada na edição de domingo do jornal Bild diz que "a nomeação de Boris Johnson é em todos os sentidos uma mensagem clara do primeiro-Mei para levar o resultado do referendo a sério e que ele quer implementar o Brexit. É por isso que torna responsável como o advogado-ministro da Brexit ». Ele acrescenta: "Agora, podemos esperar que Teresa Mei vai colocar um fim rápido para a base da insegurança e envie o pedido formal para sair da União Europeia."

O vice-presidente da social-democratas (SPD) Ralph Stegkner observa no jornal "Die Zeit" que "Ms. Mei está enfraquecido através de tais pessoas escolha" e destaca que Johnson ainda não foi apresentado como um grande diplomata. "Agora vamos negociar Brexit. Bon voyage! ", Salientou o Sr. Stegkner, enquanto que para a Grã-Bretanha ea União Europeia provavelmente virão tempos difíceis.

Segundo o chefe do grupo parlamentar dos Verdes 'Anton Chofraiter, a nomeação do chefe da Campanha pelo Ministério das Relações Exteriores Brexit pode complicar as negociações para a Grã-Bretanha deixar a UE "A seleção é um sinal muito ruim para o processo de produção e causar dúvida sobre as capacidades do novo primeiro-ministro", disse ele. Chofraiter, enquanto o co-presidente do grupo de Simone Peter está convencido de que o Sr. Johnson "periferia vontade de comportamento temperamental na Europa e além ", algo que não seria um bom sinal para a cooperação europeia com a Grã-Bretanha. Com a nomeação de Ms. Mei colocou o homem impróprios nesta posição, "Mrs. Peter disse, prevendo que Boris Johnson iria dividir ainda mais, tanto o Partido Conservador e os britânicos.

O chefe do grupo parlamentar dos Verdes no Parlamento Europeu Rebecca Harms pensava inicialmente, disse ele, que era uma piada: "Eu não sabia se ria ou chorava. Mas eu sei que não é bom quando a irresponsabilidade recompensa política ", disse ele, enquanto o democrata-cristãos (CDU) Chefe do Parlamento Europeu Comissão dos Assuntos Externos Elmar Brok considerou que esta é uma tentativa do novo primeiro-ministro para participar da festa. Ele no entanto surpreendido que "quem organizou a Brexit, a maneira como ele fez Boris Johnson, com campanhas tão longe da verdade, agora temos de trazer a política europeia ou para cooperar com a Europa."

Mas a crítica trouxe e do Instituto de Economia Mundial em Kiel (IfW) para selecionar pessoas de Teresa Mei nomeadamente Boris Johnson. "Como pode o discurso de abertura falando de unidade nacional e, em seguida, nomeado secretário do homem que dividiu o país?" Perguntou o presidente do Instituto Dennis Snoouer e advertiu que a insegurança resultante desta para o futuro da Europa poderia desencadear toda a Europa estagnação económica.

O homólogo francês Jean Marc Hérault acusou Totti "disse muitas mentiras" durante a campanha antes do referendo sobre a Brexit. Ele expressou o desejo de ter um parceiro "clara e confiável" e concluiu: "Eu não estou preocupado em tudo (...), mas você sabe bem o que é o seu estilo, seu método".

O porta-voz do Departamento de Estado, Mark Toner, disse em sua parte que está ansioso para trabalhar com Boris Johnson, notando que este é "um momento verdadeiramente decisivo na história da Inglaterra e da relação entre os Estados Unidos eo Reino Unido."

O Presidente do Parlamento Europeu, o social-democrata Martin Schulz, expressa por seu lado, com muito menos termos diplomáticos, o medo de um "círculo vicioso perigoso" para a Europa.



"De repente diplomata", é o título no site da revista alemã Der Spiegel, que se refere a um "" House of Cards "na Grã-Bretanha", disse que a série de televisão americana sobre as cenas políticos.

"A primeira surpresa de Mei: Johnson para" Ministério das Relações Exteriores, é o título do jornal belga Le Soir, enquanto o jornal de oposição polaca (centrista e pró-europeu) Gazeta Wyborcza considera que "não parecem ter as qualificações para esta posição" .

O conservador alemão jornal Die Welt menciona "engraçado" e recorda que Boris Johnson chamou o candidato democrata à Casa Branca Hillary Clinton "enfermeira sadistria" e havia comparado a UE com Hitler.

Na Suécia, o ex-ministro das Relações Exteriores Carl Bildt escreveu no Twitter que "ele preferia ter sido uma piada, mas não é."

E na Rússia, o presidente do Comitê da Câmara Baixa do Parlamento dos Assuntos Externos, Alexei Pouskof expressou a esperança de Boris Johnson "não sofre dos mesmos complexos anti-russos com o" antecessor.

Boris Johnson, que é para atender as suas congéneres europeias pela primeira vez segunda-feira em Bruxelas, não será, no entanto, levar as negociações com a UE. Neste papel que assumirá o ex-secretário de Estado responsável pelos assuntos europeus, o 67chronos David Davis .

Iontas agus cáineadh cheapadh Boris Johnson

Iontas agus cáineadh cheapadh Boris Johnson

Iontas, fala, searbhas agus léirmheastóireacht, den chuid is mó san Eoraip, de bharr a cheapadh Boris Johnson mar Aire Gnóthaí Eachtracha na Breataine.

Gearmáinis Aire Gnóthaí Eachtracha na Frank-Walter STEINMEIER in agallamh a foilsíodh in eagrán Dé Domhnaigh an nuachtáin Bild deir go bhfuil "an ceapachán Boris Johnson i ngach ciall teachtaireacht shoiléir Príomh Mei a chur ar an toradh an reifrinn go dáiríre agus ba mhaith sé a chur i bhfeidhm ar an Brexit. Sin é an fáth a dhéanann sé freagrach mar abhcóide aire na Brexit ». Cuireann sé: "Anois is féidir linn a bheith ag súil go mbeidh Teresa Mei chur deireadh tapa leis an mbonn easpa sábháilteachta an tsoláthair agus leis an iarratas foirmiúil a scoir ón Aontas Eorpach a chur faoi bhráid".

An leas-chathaoirleach an Shóisialta Daonlathaithe (SPD) Ralph Stegkner nótaí sa nuachtán "Die Zeit" go "bhfuil Ms Mei lagú trí rogha na daoine sin" agus cuirtear béim ar nach bhfuil Johnson tíolactha fós mar taidhleoir mór. "Anois, beidh muid ag dul i mbun caibidlíochta Brexit. Bon voyage! ", Béim an tUasal Stegkner, ach le haghaidh beidh an Bhreatain agus an tAontas Eorpach teacht dócha amanna crua.

Dar leis an ceann an Ghrúpa Parlaiminteach na Glasaigh 'Anton Chofraiter, ceapachán an ceann an Fheachtais le Brexit Aireacht Gnóthaí Eachtracha féadfaidh casta na caibidlíochta chun Bhreatain ag fágáil an AE "Is é an rogha comhartha an-olc do phróiseas aschur agus faoi deara amhras faoi na cumais an Príomh-Aire nua," a dúirt sé. Chofraiter, cé go bhfuil an comh-chathaoirleach ar an bpáirtí Simone Peter cinnte go mbeidh an tUasal Johnson 'imeall iompar moody san Eoraip agus lasmuigh ", rud nach mbeadh comhartha maith le haghaidh comhair Eorpaigh leis an mBreatain. Nuair a ceapadh Ms. Mei chur air fear mí-oiriúnach sa phost seo, "a dúirt Bean Uí Peter, ag tuar go mbeadh Boris Johnson roinnt níos mó idir an Páirtí Coimeádach agus na Breataine.

An ceann an ghrúpa parlaiminte an Glasaigh sa Rebecca bParlaimint Harms hEorpa shíl ar dtús, a dúirt sé, go raibh a joke: "Níl a fhios agam cé acu a gáire nó caoin. Ach tá a fhios agam nach bhfuil go maith nuair a bhíonn an irresponsibility luach saothair polaitiúil, "a dúirt sé, agus o Na Daonlathaithe Críostaí (CDU) Ceannaire Pharlaimint na hEorpa um Ghnóthaí Eachtracha Elmar Brok Ceaptar go bhfuil sé seo iarracht ar an Príomh-Aire nua a bheith ar an bpáirtí. ionadh sé mar sin féin go bhfuil "an té a d'eagraigh an Brexit, ar an mbealach a rinne sé Boris Johnson, le feachtais chomh bhfad ó na fírinne, anois ní mór dúinn a thabhairt beartas na hEorpa nó dul i gcomhar leis an Eoraip."

Ach cáineadh thionscnamh agus an Institiúid Gheilleagar Domhanda i Kiel (IfW) do dhaoine ó Teresa Mei háirithe Boris Johnson roghnú. "Conas is féidir an óráid oscailte ag caint faoi aontacht náisiúnta agus ansin ceapadh mar Rúnaí ar an fear a roinneadh an tír?" Wondered Uachtarán na hInstitiúide Dennis Snoouer agus rabhadh go neamhshláine thagann as an do thodhchaí na hEorpa D'fhéadfadh spreagadh ar fud na hEorpa meirbhliú eacnamaíochta.

An mhacasamhail Francach Jean Marc Hérault cúisí Totti "a dúirt go leor Tá" le linn an fheachtais roimh an reifreann ar an Brexit. Léirigh sé an dúil a bheith ina pháirtí "soiléir agus iontaofa" agus mar fhocal scoir: "Níl mé buartha ar chor ar bith (...), ach tá a fhios agat go maith cad é a stíl, a modh".

An urlabhraí na Roinne Stáit Aontaithe Poist, Mark Toner, dúirt ar a thaobh atá fonn a bheith ag obair le Boris Johnson, á rá go bhfuil sé seo "nóiméad fíor cinntitheach i stair Shasana agus ar an gcaidreamh idir na Stáit Aontaithe agus an Ríocht Aontaithe."

Déanfaidh Uachtarán Pharlaimint na hEorpa, na sóisialta Democrat Martin Schulz, in iúl ag a thaobh, le téarmaí i bhfad níos lú taidhleoireachta, an eagla ar "fáinne fí contúirteach" don Eoraip.



"Go tobann taidhleoir" Is é, an teideal ar shuíomh gréasáin an iris na Gearmáine Der Spiegel, a thagraíonn do " 'Teach na Cártaí" sa Bhreatain, "a dúirt an tsraith teilifíse Meiriceánach faoi na radhairc polaitiúla.

"An chéad iontas na Mei: Johnson a" Is aireacht eachtrach, teideal an nuachtáin Beilge Le dhomhanfhad, agus an nuachtán fhreasúra Polainne (centrist agus pro-Eorpacha) Measann Gazeta Wyborcza bhfuil "nach bhfuil cosúil go bhfuil na cáilíochtaí don phost seo" .

An coimeádach Gearmáine laethúil Die Welt luaitear "greannmhar" agus meabhraíonn sí nach bhfuil Boris Johnson ar a dtugtar an t-iarrthóir Daonlathach le haghaidh an Teach Bán Hillary Clinton "altra sadistria" agus bhí i gcomparáid leis an AE le Hitler.

Sa tSualainn, scríobh an iar-Aire Gnóthaí Eachtracha Carl Bildt ar Twitter go "Ba mhaith sé in áit a bheith ina joke, ach nach bhfuil sé."

Agus sa Rúis, an cathaoirleach an Choiste um Ghnóthaí Eachtracha den Teach íochtarach na parlaiminte, arna shloinneadh Alexei Pouskof dóchas Boris Johnson "ní ag fulaingt as an gcéanna coimpléisc frith-Rúisis leis an" réamhtheachtaí.

Boris Johnson, a bhfuil a gcuid gcomhghleacaithe san Eoraip don chéad uair Dé Luain sa Bhruiséil, beidh, áfach, mar thoradh ar an gcaibidlíocht leis an AE. Sa ról seo, beidh tú glacadh leis an rúnaí a bhí ar stáit atá freagrach as gnóthaí Eorpacha, na 67chronos David Davis .

Surprise et la critique de la nomination de Boris Johnson

Surprise et la critique de la nomination de Boris Johnson

Surprise, le ressentiment, le sarcasme et la critique, principalement en Europe, provoquée par la nomination de Boris Johnson en tant que ministre des Affaires étrangères britannique.

Le ministre allemand des Affaires étrangères Frank-Walter Steinmeier dans une interview publiée dans l'édition du dimanche du journal Bild dit que «la nomination de Boris Johnson est dans tous les sens un message clair de premier Mei à prendre le résultat du référendum au sérieux et il veut mettre en oeuvre le Brexit. Ceci est la raison pour laquelle il est responsable en tant que défenseur de la ministre de la Brexit ». Il ajoute: «Maintenant, nous pouvons nous attendre que Teresa Mei mettra rapidement fin à la base de l'insécurité et de soumettre la demande formelle de sortir de l'Union européenne".

Le vice-président des sociaux-démocrates (SPD) Ralph Stegkner note dans le journal «Die Zeit» que «Mme Mei est affaiblie par ces personnes choix» et souligne que Johnson n'a pas encore été présenté comme un grand diplomate. "Maintenant, nous allons négocier Brexit. Bon voyage! ", A souligné M. Stegkner, alors que pour la Grande-Bretagne et l'Union européenne viendront probablement des moments difficiles.

Selon le chef du groupe parlementaire des Verts 'Anton Chofraiter, la nomination de la tête de la campagne pour Brexit ministère des Affaires étrangères peut compliquer les négociations pour la Grande-Bretagne de quitter l'UE "La sélection est un très mauvais signal pour le processus de sortie et provoquer le doute sur les capacités du nouveau Premier ministre," il a dit. Chofraiter, tandis que le co-président du parti Simone Peter est convaincu que M. Johnson 'volonté périphérie du comportement de mauvaise humeur en Europe et au-delà ", quelque chose qui ne serait pas un bon signe pour la coopération européenne avec la Grande-Bretagne. Avec la nomination de Mme Mei lui a mis l'homme inapte dans cette position, "Mme Peter a dit, prédisant que Boris Johnson allait diviser davantage le Parti conservateur et les Britanniques.

Le chef du groupe parlementaire des Verts au Parlement européen Rebecca Harms pensait à l'origine, il a dit, qui était une blague: «Je ne sais pas si rire ou pleurer. Mais je sais que ce n'est pas bon quand la récompense irresponsabilité politique, "at-il dit, alors que o chrétiens-démocrates (CDU) __gVirt_NP_NN_NNPS<__ Chef du Comité des affaires étrangères Elmar Brok du Parlement européen a estimé que cela est une tentative du nouveau Premier ministre à se joindre à la partie. Il a toutefois surpris que «celui qui a organisé le Brexit, la façon dont il a fait Boris Johnson, avec des campagnes si loin de la vérité, nous avons maintenant de mettre la politique européenne ou de coopérer avec l'Europe."

Mais la critique portée et l'Institut de l'économie mondiale de Kiel (IfW) pour sélectionner les personnes de Teresa Mei notamment Boris Johnson. "Comment le discours d'ouverture peut parler de l'unité nationale, puis nommé secrétaire de l'homme qui a divisé le pays?" Se demande le président de l'Institut Dennis Snoouer et a averti que l'insécurité résultant de ce pour l'avenir de l'Europe pourrait déclencher l'échelle européenne stagnation économique.

L'homologue français Jean Marc Hérault accusé Totti "a dit beaucoup de mensonges» au cours de la campagne avant le référendum sur le Brexit. Il a exprimé le désir d'avoir un partenaire "claire et fiable» et a conclu: «Je ne suis pas inquiet du tout (...), mais vous savez bien ce qui est son style, sa méthode".

Le porte-parole du département d'Etat américain, Mark Toner, a déclaré de son côté qui est désireux de travailler avec Boris Johnson, notant que cela est «un moment vraiment décisif dans l'histoire de l'Angleterre et la relation entre les États-Unis et le Royaume-Uni."

Le Président du Parlement européen, le social-démocrate Martin Schulz, exprimé par son côté, avec des termes diplomatiques beaucoup moins, la crainte d'un «cercle vicieux dangereux» pour l'Europe.



"Soudain diplomate", est le titre sur le site Internet du magazine allemand Der Spiegel, qui fait référence à un «House of Cards" en Grande-Bretagne ", a déclaré la série télévisée américaine sur les scènes politiques.

"La première surprise de Mei: Johnson" Le ministère des Affaires étrangères, est le titre du journal belge Le Soir, tandis que le journal d'opposition polonais (centriste et pro-européen) Gazeta Wyborcza considère que "ne semble pas avoir les qualifications pour ce poste" .

Le conservateur quotidien allemand Die Welt évoque «drôle» et rappelle que Boris Johnson a appelé le candidat démocrate à la Maison Blanche Hillary Clinton «infirmière sadistria» et avait comparé l'UE avec Hitler.

En Suède, l'ex-ministre des Affaires étrangères Carl Bildt a écrit sur Twitter que «il aurait plutôt été une blague, mais ce n'est pas."

Et en Russie, le président du Comité de la Chambre basse du Parlement Affaires étrangères, Alexei Pouskof a exprimé l'espoir Boris Johnson "ne souffre pas des mêmes complexes anti-russe avec le" prédécesseur.

Boris Johnson, qui est de rencontrer leurs homologues européens pour la première fois lundi à Bruxelles, ne sera pas, cependant, mener les négociations avec l'UE. Dans ce rôle, vous assumera l'ancien secrétaire d'Etat chargé des affaires européennes, le 67chronos David Davis .

Sorpresa e la critica della nomina di Boris Johnson

Sorpresa e la critica della nomina di Boris Johnson

Sorpresa, il risentimento, il sarcasmo e la critica, soprattutto in Europa, causato dalla nomina di Boris Johnson come ministro degli Esteri britannico.

Il ministro degli Esteri tedesco Frank-Walter Steinmeier, in un'intervista pubblicata nell'edizione Domenica del quotidiano Bild afferma che "la nomina di Boris Johnson è in ogni senso un chiaro messaggio di Primo Mei a prendere sul serio il risultato del referendum e vuole implementare il Brexit. Questo è il motivo per cui rende responsabile come il ministro sostenitore della Brexit ». E aggiunge: "Ora possiamo aspettarci che Teresa Mei metterà una rapida conclusione la base insicurezza e inviare la richiesta formale per uscire dall'Unione europea".

Il vice presidente del Social Democratici (SPD) Ralph Stegkner nota sul quotidiano "Die Zeit", che "la signora Mei è indebolito tramite di tali soggetti scelta" e mette in evidenza che Johnson non è ancora stato presentato come un grande diplomatico. "Ora noi negozieremo Brexit. Bon voyage! ", Ha sottolineato il sig Stegkner, mentre per la Gran Bretagna e l'Unione europea sarà probabilmente venire tempi duri.

Secondo il capo del gruppo parlamentare dei Verdi 'Anton Chofraiter, la nomina del capo della Campagna per Brexit ministero degli Esteri possono complicare i negoziati per la Gran Bretagna di lasciare la UE "La scelta è un segnale molto negativo per il processo di uscita e causare dubbi circa le capacità del nuovo primo ministro", ha detto. Chofraiter, mentre il co-presidente del partito Simone Peter è convinto che il signor Johnson 'volontà periferia del comportamento lunatico in Europa e oltre ", cosa che non sarebbe un buon segno per la cooperazione europea con la Gran Bretagna. Con la nomina della signora Mei lo ha messo l'uomo non idonei in questa posizione ", la signora ha detto Peter, prevedendo che Boris Johnson avrebbe ulteriormente dividere sia il partito conservatore e gli inglesi.

Il capo del gruppo parlamentare dei Verdi al Parlamento Europeo Rebecca Harms originariamente pensato, ha detto, che era una battuta: "Non so se ridere o piangere. Ma so che non è buona quando la ricompensa irresponsabilità politica ", ha detto, mentre o democristiani (CDU) capo del Comitato per gli affari esteri Elmar Brok del Parlamento europeo ha ritenuto che si tratta di un tentativo del nuovo Primo Ministro a partecipare alla festa. Tuttavia ha sorpreso che "colui che ha organizzato la Brexit, il modo in cui ha fatto Boris Johnson, con campagne così lontano dalla verità, ora dobbiamo portare la politica europea o di collaborare con l'Europa."

Ma la critica ha portato e l'Istituto di economia mondiale di Kiel (IfW) per selezionare le persone da Teresa Mei in particolare Boris Johnson. "Come può il discorso di apertura a parlare di unità nazionale e poi nominato Segretario di un uomo che ha diviso il paese?" Si chiese il Presidente dell'Istituto Dennis Snoouer e ha avvertito che l'insicurezza derivante da questo per il futuro dell'Europa potrebbe innescare stagnazione economica a livello europeo.

La controparte francese Jean Marc Hérault accusato Totti ", ha detto molte bugie" durante la campagna prima del referendum sul Brexit. Egli ha espresso il desiderio di avere un partner "chiara e affidabile" e ha concluso: "Non sono preoccupato per niente (...), ma si sa bene che cosa è il suo stile, il suo metodo".

Il portavoce del Dipartimento di Stato americano, Mark Toner, ha detto da parte sua che non vede l'ora di lavorare con Boris Johnson, sottolineando che si tratta di "un momento davvero decisivo nella storia d'Inghilterra e il rapporto tra gli Stati Uniti e nel Regno Unito."

Il Presidente del Parlamento europeo, il socialdemocratico Martin Schulz, ha espresso al suo fianco, con termini molto meno diplomatiche, la paura di un "circolo vizioso pericoloso" per l'Europa.



"Improvvisamente diplomatico", è il titolo sul sito della rivista tedesca Der Spiegel, che si riferisce a un " 'House of Cards" in Gran Bretagna ", ha detto la serie televisiva americana sulle scene politiche.

"La prima sorpresa di Mei: Johnson a" ministero degli esteri, è il titolo del quotidiano belga Le Soir, mentre il giornale di opposizione polacca (centrista e europeista) Gazeta Wyborcza ritiene che "non sembra avere le qualifiche per questa posizione" .

Il conservatore quotidiano tedesco Die Welt parla di "divertente" e ricorda che Boris Johnson ha chiamato il candidato democratico alla Casa Bianca Hillary Clinton "infermiera sadistria" e aveva paragonato l'Unione europea con Hitler.

In Svezia, l'ex ministro degli Esteri Carl Bildt ha scritto su Twitter che "avrebbe preferito essere stato uno scherzo, ma non lo è."

E in Russia, il presidente della commissione affari esteri della Camera bassa del parlamento, Alexei Pouskof espresso la speranza Boris Johnson "non soffre gli stessi complessi anti-russi con il" predecessore.

Boris Johnson, che è quello di soddisfare le loro controparti europee per la prima volta Lunedi a Bruxelles, non sarà, tuttavia, condurre i negoziati con l'UE. In questo ruolo si assumerà l'ex segretario di Stato per gli affari europei, il 67chronos David Davis .

Surprise and criticism of the appointment of Boris Johnson

Surprise and criticism of the appointment of Boris Johnson

Surprise, resentment, sarcasm and criticism, mainly in Europe, caused by the appointment of Boris Johnson as British Foreign Minister.

German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier in an interview published in the Sunday edition of the newspaper Bild says that "the appointment of Boris Johnson is in every sense a clear message of Prime Mei to take the referendum result seriously and he wants implement the Brexit. This is why it makes responsible as the minister advocate of Brexit ». He adds: "Now we can expect that Teresa Mei will put a swift end to the insecurity basis and submit the formal request to exit from the European Union".

The deputy chairman of the Social Democrats (SPD) Ralph Stegkner notes in the newspaper "Die Zeit" that "Ms. Mei is weakened through such persons choice" and highlights that Johnson has not yet been presented as a great diplomat. "Now we will negotiate Brexit. Bon voyage! ", Stressed Mr. Stegkner, whereas for Britain and the European Union will probably come hard times.

According to the head of the Parliamentary Group of the Greens' Anton Chofraiter, the appointment of the head of the Campaign for Brexit Foreign Ministry may complicate the negotiations for Britain leaving the EU "The selection is a very bad signal for the output process and cause doubt about the capabilities of the new Prime Minister," he said. Chofraiter, while the co-chairman of the party Simone Peter is convinced that Mr. Johnson 'will periphery of moody behavior in Europe and beyond ", something which would not be a good sign for European cooperation with Britain. With the appointment of Ms. Mei put him unfit man in this position, "Mrs. Peter said, predicting that Boris Johnson would further divide both the Conservative Party and the British.

The head of the parliamentary group of the Greens in the European Parliament Rebecca Harms originally thought, he said, that was a joke: "I do not know whether to laugh or cry. But I know that is not good when the political reward irresponsibility, "he said, while o Christian Democrats (CDU) Head of the European Parliament's Foreign Affairs Committee Elmar Brok considered that this is an attempt of the new Prime Minister to join the party. He however surprised that "he who organized the Brexit, the way he did Boris Johnson, with campaigns so far from the truth, now we have to bring European policy or to cooperate with Europe."

But criticism brought and the Institute of World Economy in Kiel (IfW) to select persons from Teresa Mei notably Boris Johnson. "How can the opening speech talking about national unity and then appointed Secretary of the man who divided the country?" Wondered the President of the Institute Dennis Snoouer and warned that insecurity resulting from this for the future of Europe could trigger Europe-wide economic stagnation.

The French counterpart Jean Marc Hérault accused Totti "told many lies" during the campaign before the referendum on the Brexit. He expressed the desire to have a "clear and reliable" partner and concluded: "I'm not worried at all (...), but you know well what is his style, his method".

The spokesman of the US State Department, Mark Toner, said on his part that is eager to work with Boris Johnson, noting that this is "a truly decisive moment in the history of England and the relationship between the United States and the United Kingdom."

The President of the European Parliament, the social democrat Martin Schulz, expressed by his side, with much less diplomatic terms, the fear of a "vicious circle dangerous" for Europe.



"Suddenly diplomat", is the title on the website of the German magazine Der Spiegel, which refers to a " 'House of Cards" in Britain, "said the American television series about the political scenes.

"The first surprise of Mei: Johnson to" foreign ministry, is the title of the Belgian newspaper Le Soir, while the Polish opposition newspaper (centrist and pro-European) Gazeta Wyborcza considers that "does not seem to have the qualifications for this position" .

The conservative German daily Die Welt mentions "funny" and recalls that Boris Johnson has called the Democratic candidate for the White House Hillary Clinton "sadistria nurse" and had compared the EU with Hitler.

In Sweden, the former Foreign Minister Carl Bildt wrote on Twitter that "he would rather have been a joke, but it is not."

And in Russia, the chairman of the Foreign Affairs Committee of the lower House of parliament, Alexei Pouskof expressed hope Boris Johnson "does not suffer from the same anti-Russian complexes with the" predecessor.

Boris Johnson, who is to meet their European counterparts for the first time Monday in Brussels, will not, however, lead the negotiations with the EU. In this role you will assume the former secretary of state responsible for European affairs, the 67chronos David Davis .

La sorpresa y la crítica a la designación de Boris Johnson

La sorpresa y la crítica a la designación de Boris Johnson

Sorpresa, el resentimiento, el sarcasmo y la crítica, principalmente en Europa, causada por la designación de Boris Johnson como ministro de Asuntos Exteriores británico.

El ministro de Asuntos Exteriores alemán, Frank-Walter Steinmeier, en una entrevista publicada en la edición dominical del diario Bild dice que "la designación de Boris Johnson es en todos los sentidos un mensaje claro del primer Mei para tomar el resultado de la votación en serio y que quiere aplicar el Brexit. Es por esto que hace responsables como el defensor ministro de Brexit ». Y añade: "Ahora podemos esperar que Teresa Mei se puso un rápido fin a la base inseguridad y presentar la solicitud formal para salir de la Unión Europea".

El vicepresidente de la Social Demócrata (SPD) Ralph Stegkner señala en el diario "Die Zeit" que "la Sra Mei se debilita través de la elección de esas personas", y pone de relieve que Johnson todavía no ha sido presentado como un gran diplomático. "Ahora vamos a negociar Brexit. Buen viaje! ", Ha destacado el Sr. Stegkner, mientras que para el Reino Unido y la Unión Europea es probable que vienen tiempos difíciles.

Según el jefe del grupo parlamentario de los Verdes 'Anton Chofraiter, el nombramiento del jefe de la Campaña por el Ministerio de Asuntos Exteriores Brexit puede complicar las negociaciones para salir de la UE Bretaña "La selección es una muy mala señal para el proceso de salida y provocar dudas acerca de las capacidades del nuevo primer ministro", dijo. Chofraiter, mientras que el co-presidente del partido Simone Peter está convencido de que el Sr. Johnson "periferia voluntad del comportamiento cambiante en Europa y más allá ", algo que no sería una buena señal para la cooperación europea con Gran Bretaña. Con el nombramiento de la Sra Mei le puso al hombre no aptos en esta posición, "dijo la Sra Pedro, la predicción de que Boris Johnson dividiría aún más tanto el Partido Conservador y el británico.

El jefe del grupo parlamentario de los Verdes en el Parlamento Europeo Rebecca Harms se pensaba originalmente, dijo, que era una broma: "No sé si reír o llorar. Pero sé que no es bueno cuando la irresponsabilidad recompensa política ", dijo, mientras que O democristianos (CDU) Jefe del Parlamento Europeo Comité de Asuntos Exteriores Elmar Brok considera que se trata de un intento del nuevo primer ministro a unirse a la fiesta. Sin embargo, él sorprendido de que "el que organizó el Brexit, como lo hizo Boris Johnson, con campañas tan lejos de la verdad, ahora tenemos que acercar la política europea o de cooperar con Europa".

Pero la crítica traído y el Instituto de Economía Mundial de Kiel (IFW) para seleccionar personas de Teresa Mei en particular, Boris Johnson. "¿Cómo puede el discurso de apertura hablando de la unidad nacional y luego nombrado secretario del hombre que se divide el país?", Se preguntó el presidente del Instituto Dennis Snoouer y advirtió que la inseguridad que resulta de esto para el futuro de Europa podría provocar el estancamiento económico a escala europea.

El homólogo francés Jean Marc Hérault acusó Totti "dijo muchas mentiras" durante la campaña antes del referéndum sobre la Brexit. El expresó el deseo de tener un socio "clara y fiable", y concluyó: "No estoy preocupado en absoluto (...), pero ya se sabe bien lo que es su estilo, su método".

El portavoz del Departamento de Estado, Mark Toner, dijo por su parte que está dispuesto a trabajar con Boris Johnson, señalando que se trata de "un momento verdaderamente decisivo en la historia de Inglaterra y la relación entre los Estados Unidos y el Reino Unido."

El presidente del Parlamento Europeo, el socialdemócrata Martin Schulz, expresada por su lado, con términos mucho menos diplomático, el temor a un "círculo vicioso peligroso" para Europa.



"De repente diplomático", es el título de la página web de la revista alemana Der Spiegel, que hace referencia a un "" castillo de naipes "en Gran Bretaña," dijo que la serie de televisión estadounidense sobre las escenas políticas.

"La primera sorpresa de Mei: Johnson a" Ministerio de Asuntos Exteriores, es el título del diario belga Le Soir, mientras que el periódico de la oposición polaca (centrista y europeísta) Gazeta Wyborcza considera que "no parece tener las calificaciones para esta posición" .

El conservador diario alemán Die Welt menciona "divertida" y recuerda que Boris Johnson ha llamado el candidato demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, "enfermera sadistria" y había comparado la UE con Hitler.

En Suecia, el ex ministro de Asuntos Exteriores, Carl Bildt, escribió en Twitter que "en vez habría sido una broma, pero no lo es."

Y en Rusia, el presidente del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara baja del Parlamento, Alexei Pouskof expresó su esperanza de Boris Johnson "no sufre de los mismos complejos anti-rusos con el" antecesor.

Boris Johnson, que es cumplir con sus homólogos europeos por primera vez el lunes en Bruselas, no será, sin embargo, conducir las negociaciones con la UE. En este papel que asumirá el ex secretario de Estado de Asuntos Europeos, la 67chronos David Davis .

Überraschung und Kritik an der Ernennung von Boris Johnson

Überraschung und Kritik an der Ernennung von Boris Johnson

Überraschung, Ärger, Sarkasmus und Kritik, vor allem in Europa, verursacht durch die Ernennung von Boris Johnson als der britische Außenminister.

Deutsch Außenminister Frank-Walter Steinmeier in einem Interview in der Sonntagsausgabe der Zeitung veröffentlicht Bild sagt, dass "die Ernennung von Boris Johnson in jeder Hinsicht Prime Mei eine klare Botschaft ist das Ergebnis des Referendums ernst zu nehmen, und er will Umsetzung der Brexit. Aus diesem Grund macht es verantwortlich als der Minister Anwalt der Brexit ». Er fügt hinzu: "Jetzt können wir erwarten, dass Teresa Mei ein schnelles Ende der Unsicherheit Basis gestellt werden und die formellen Antrag vorlegen aus der Europäischen Union zu verlassen".

Der stellvertretende Vorsitzende der Sozialdemokraten (SPD) Ralph Stegkner stellt fest, in der Zeitung "Die Zeit", dass "Frau Mei durch solche Personen Wahl geschwächt" und hebt hervor, dass Johnson hat noch nicht als großer Diplomat präsentiert. "Jetzt werden wir Brexit verhandeln. Gute Reise! ", Betont Herr Stegkner, während für Großbritannien und die Europäische Union wird wahrscheinlich harte Zeiten kommen.

Laut dem Leiter der Fraktion der Grünen Anton Chofraiter, die Ernennung des Leiters der Kampagne für Brexit Außenministerium erschweren die Verhandlungen für Großbritannien aus der EU "Die Auswahl ein sehr schlechtes Signal für den Ausgabeprozess ist und verursachen Zweifel über die Fähigkeiten des neuen Premierministers", sagte er. Chofraiter, während der Co-Vorsitzende der Partei Simone Peter ist überzeugt, dass Herr Johnson Willen Umfang launisch Verhalten in Europa und darüber hinaus ", etwas, was kein gutes Zeichen für die europäische Zusammenarbeit mit Großbritannien wäre. Mit der Ernennung von Frau Mei ihn in dieser Position ungeeignet Mann setzen ", sagte Frau Peter, die Vorhersage, dass Boris Johnson weiter sowohl die Konservative Partei und die britische teilen würde.

Der Chef der Fraktion der Grünen im Europäischen Parlament Rebecca Harms ursprünglich gedacht, sagte er, das war ein Witz: "Ich weiß nicht, ob man lachen oder weinen soll. Aber ich weiß, das ist nicht gut, wenn die politische Belohnung Verantwortungslosigkeit ", sagte er, während o Christdemokraten (CDU) Leiter des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten Elmar Brok des Europäischen Parlaments der Auffassung, dass dies ein Versuch des neuen Premierministers, der Partei beizutreten. Er überraschte aber, dass "er, der die Brexit organisiert, wie er Boris Johnson tat, mit Kampagnen so weit von der Wahrheit, jetzt müssen wir die europäische Politik bringen oder mit Europa zu kooperieren."

Aber die Kritik gebracht und das Institut für Weltwirtschaft in Kiel (IfW), um Personen von Teresa Mei vor allem Boris Johnson. "Wie kann die Eröffnungsrede über die nationale Einheit zu reden und dann Sekretär des Menschen bestimmt, die das Land geteilt?", Fragte der Präsident des Instituts Dennis Snoouer und warnte, dass die Unsicherheit für die Zukunft Europas daraus resultierenden könnte europaweiten wirtschaftlichen Stagnation auslösen.

Die Französisch Pendant Jean Marc Hérault beschuldigt Totti ", sagte viele Lügen" während der Kampagne vor dem Referendum über die Brexit. Er äußerte den Wunsch, eine "klare und verlässliche" Partner zu haben, und schloss: "Ich überhaupt nicht besorgt bin (...), aber Sie wissen gut, was ist sein Stil, seine Methode".

Der Sprecher des US-Außenministeriums, Mark Toner, sagte seinerseits, die eifrig ist, mit Boris Johnson zu arbeiten, unter Hinweis darauf, dass dies "ein wirklich entscheidenden Moment in der Geschichte von England und die Beziehung zwischen den Vereinigten Staaten und dem Vereinigten Königreich."

Der Präsident des Europäischen Parlaments, der Sozialdemokrat Martin Schulz, an seiner Seite zum Ausdruck gebracht, mit viel weniger diplomatischen Worten, die Angst vor einem "Teufelskreis gefährlich" für Europa.



"Plötzlich Diplomat", ist der Titel auf der Website des deutschen Magazins Der Spiegel, die zu einem "" House of Cards "in Großbritannien bezieht", sagte der amerikanische Fernsehserie über die politischen Kulissen.

"Die erste Überraschung von Mei: Johnson" Außenministerium, ist der Titel der belgischen Zeitung Le Soir, während die polnische Oppositionszeitung (zentristischen und pro-europäischen) Gazeta Wyborcza der Auffassung, dass "scheint nicht die Qualifikation für diese Position zu haben" .

Die konservative deutsche Tageszeitung Die Welt erwähnt "lustig" und erinnert daran, dass Boris Johnson der demokratische Kandidat für das Weiße Haus Hillary Clinton "sadistria Krankenschwester" genannt hat und hatte die EU mit Hitler verglichen.

In Schweden, schrieb der ehemalige Außenminister Carl Bildt auf Twitter, dass "würde er eher ein Witz gewesen sein, aber es ist nicht."

Und in Russland, dem Vorsitzenden des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten des Unterhauses des Parlaments, äußerte Alexej Pouskof Hoffnung Boris Johnson "leidet nicht unter den gleichen anti-russischen Komplexe mit dem" Vorgänger.

Boris Johnson, der zu ihren europäischen Kollegen zum ersten Mal treffen am Montag in Brüssel, wird jedoch nicht führen, die Verhandlungen mit der EU. In dieser Rolle werden Sie den ehemaligen Staatssekretär für europäische Angelegenheiten übernehmen, die 67chronos David Davis .

Τετάρτη 13 Ιουλίου 2016

Juncker dringt Mei beginnen "binnenkort" de onderhandelingen met Brussel

Juncker dringt Mei beginnen "binnenkort" de onderhandelingen met Brussel

De Europese Commissie-voorzitter Jean-Claude Juncker noemde het indrukken van vandaag is de nieuwe Britse premier Terisa Mei beginnen "binnenkort" de onderhandelingen met de EU over de Brexit.

"Het resultaat van het referendum in het Verenigd Koninkrijk heeft een nieuwe situatie waarin het Verenigd Koninkrijk en de EU snel moet reageren gecreëerd. Je haasten om nauw samen te werken met u en uw intenties te weten over dit onderwerp ", zei Juncker in een brief aan de Mei dat op de sociale netwerksite Twitter heeft opgehangen in zijn rekening.

Juncker wzywa Mei zacząć "wkrótce" negocjacji z Brukselą

Juncker wzywa Mei zacząć "wkrótce" negocjacji z Brukselą

Przewodniczący Komisji Europejskiej Jean-Claude Juncker wezwał naciskając dziś nowy brytyjski premier Terisa Mei zacząć "wkrótce" negocjacje z UE w sprawie Brexit.

"Wynik referendum w Wielkiej Brytanii stworzył nową sytuację, w której Wielka Brytania i UE musi szybkiego reagowania. Pędzisz ściśle współpracować ze sobą i znać swoje zamiary w tej kwestii ", powiedział Juncker w liście do Mei, która wisiała na swoim koncie na portalu społecznościowym Twitter.

Juncker insta Mei começar "em breve" as negociações com Bruxelas

Juncker insta Mei começar "em breve" as negociações com Bruxelas

O Presidente da Comissão Europeia Jean-Claude Juncker chamada pressionando hoje o novo britânico Prime Terisa Mei começar as negociações "em breve" com a UE sobre a Brexit.

"O resultado do referendo no Reino Unido criou uma nova situação em que o Reino Unido ea UE deve reagir rapidamente. Você apressa-se para trabalhar em estreita colaboração com você e saber suas intenções sobre esta questão ", disse Juncker em uma carta para o Mei, que tem pendurado em sua conta no site de rede social Twitter.

Juncker Molann Mei tosú "luath" idirbheartaíocht le Bhruiséil

Juncker Molann Mei tosú "luath" idirbheartaíocht le Bhruiséil

Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh Jean-Claude Juncker dtugtar cnaipe inniu Breataine Príomh Terisa Mei nua tosú "luath" idirbheartaíocht leis an AE maidir leis an Brexit.

"Tá an toradh an reifrinn sa Ríocht Aontaithe a cruthaíodh staid nua i nach mór sa Ríocht Aontaithe agus an AE freagairt go tapa. Rush tú a bheith ag obair go dlúth in éineacht leat agus go mbeadh a fhios do intinn ar an gceist seo, "a dúirt Juncker i litir chuig an Mei a crochadh ina chuntas ar an láithreán líonraithe shóisialta Twitter.

Juncker esorta Mei iniziare "presto" i negoziati con Bruxelles

Juncker esorta Mei iniziare "presto" i negoziati con Bruxelles

Il Presidente della Commissione europea Jean-Claude Juncker ha chiamato premendo oggi il nuovo premier britannico Terisa Mei avviare negoziati "presto" con l'UE sulla Brexit.

"Il risultato del referendum nel Regno Unito ha creato una nuova situazione in cui il Regno Unito e l'UE deve reagire rapidamente. Di correre a lavorare a stretto contatto con voi e per conoscere le intenzioni su questo tema ", ha detto Juncker in una lettera al Mei, che ha appeso nel suo account sul sito di social networking Twitter.

Juncker exhorte Mei entamer des négociations "bientôt" avec Bruxelles

Juncker exhorte Mei entamer des négociations "bientôt" avec Bruxelles

Le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker a appelé pressante aujourd'hui la nouvelle British Prime Terisa Mei entamer des négociations "bientôt" avec l'UE sur la Brexit.

"Le résultat du référendum au Royaume-Uni a créé une situation nouvelle dans laquelle le Royaume-Uni et l'UE doivent réagir rapidement. Vous vous précipitez à travailler en étroite collaboration avec vous et de connaître vos intentions sur cette question ", a déclaré Juncker dans une lettre à l'Mei qui a accroché dans son compte sur le site de réseautage social Twitter.