Δευτέρα 13 Ιουνίου 2016

Wygrywając «Brexit» pokaż dwa nowe sondaże

Wygrywając «Brexit» pokaż dwa nowe sondaże

W ramach kampanii brytyjskiej wystąpienia z Unii Europejskiej (Brexit) rozszerzyły się na prowadzenie w stosunku do tego, co jest na korzyść pobytu w kraju w Unii, na podstawie dwóch sondaży opublikowanych dziś przez firmę ICM sondzie.

Dziesięć dni przed referendum, które według przewidywań dać ostateczną odpowiedź na pytanie, dwie ankiety, telefon i internet, poniesione w imieniu Guardian wykazały, że 53% sprzyjać Brexit, podczas gdy 47% przysługa pobyt w Wielkiej Brytanii w Unii Europejskiej.

W tej samej firmie wyborczym, przeprowadzonym dwa tygodnie temu odsetek ten wynosił 52% -48% na korzyść odstąpienia.

Ganhar a «Brexit» mostrar duas novas pesquisas

Ganhar a «Brexit» mostrar duas novas pesquisas

A campanha da retirada britânica da União Europeia (Brexit) ampliou a liderança no que diz respeito ao que é a favor de permanecer no país na União, de acordo com duas pesquisas divulgadas hoje pela empresa ICM enquete.

Dez dias antes do referendo que é esperado para dar a resposta definitiva para a questão, as duas pesquisas, telefone e internet, incorridos em nome do jornal The Guardian mostrou que 53% favorecem a Brexit, enquanto 47% são a favor estadia da Grã-Bretanha na UE.

Na mesma empresa de sondagem, realizada há duas semanas, o valor era de 52% -48% a favor da retirada.

Winning an «Brexit" taispeáin dhá pobalbhreith nua

Winning an «Brexit" taispeáin dhá pobalbhreith nua

An feachtas an tarraingt siar na Breataine ón Aontas Eorpach (Brexit) leathnú an luaidhe maidir leis sin atá i bhfabhar fanacht sa tír san Aontas, de réir dhá pobalbhreith eisithe inniu ag an gcuideachta ICM vótaíocht.

Deich lá roimh an reifreann a bhfuiltear ag súil leis an freagra deiridh ar an gceist a thabhairt, léirigh an dá pobalbhreith, teileafón agus ar an idirlíon, a tabhaíodh thar ceann an nuachtán Guardian go 53% i bhfabhar an Brexit, agus 47% bhfabhar fanacht Breataine san AE.

Sa chuideachta vótaíochta céanna, rinne dhá sheachtain ó shin, ba é an figiúr 52% -48% i bhfabhar an tarraingt siar.

Vincere la «Brexit» mostrano due nuovi sondaggi

Vincere la «Brexit» mostrano due nuovi sondaggi

La campagna del ritiro britannico da parte dell'Unione Europea (Brexit) ha ampliato il vantaggio rispetto a ciò che è a favore di un soggiorno nel paese dell'Unione, secondo due sondaggi pubblicati oggi dalla società ICM sondaggio.

Dieci giorni prima del referendum che si prevede di dare la risposta definitiva alla domanda, i due sondaggi, un telefono e un Internet, sostenute per conto del quotidiano The Guardian ha mostrato che il 53% favorire la Brexit, mentre il 47% favorevole permanenza della Gran Bretagna nell'Unione europea.

Nella stessa azienda sondaggi, condotto due settimane fa, la percentuale era del 52% -48% in favore del ritiro.

Gagner la «Brexit» montrent deux nouveaux sondages

Gagner la «Brexit» montrent deux nouveaux sondages

La campagne du retrait britannique de l'Union européenne (Brexit) a élargi le plomb par rapport à ce qui est en faveur d'un séjour dans le pays dans l'Union, selon deux sondages publiés aujourd'hui par la société ICM sondage.

Dix jours avant le référendum qui devrait donner la réponse définitive à la question, les deux sondages, un téléphone et d'un internet, engagés au nom du journal The Guardian a montré que 53% préfèrent l'Brexit, tandis que 47% sont en faveur le séjour de la Grande-Bretagne dans l'UE.

Dans la même société de sondage, réalisé il y a deux semaines, le chiffre était de 52% -48% en faveur du retrait.

Winning the «Brexit» show two new polls

Winning the «Brexit» show two new polls

The campaign of the British withdrawal from the European Union (Brexit) widened the lead with respect to that which is in favor of staying in the country in the Union, according to two polls released today by the company ICM poll.

Ten days before the referendum that is expected to give the final answer to the question, the two polls, a telephone and an internet, incurred on behalf of the Guardian newspaper showed that 53% favor the Brexit, while 47% favor Britain's stay in the EU.

In the same polling company, conducted two weeks ago, the figure was 52% -48% in favor of the withdrawal.

Ganar el «Brexit» mostrar dos nuevos sondeos

Ganar el «Brexit» mostrar dos nuevos sondeos

La campaña de la retirada británica de la Unión Europea (Brexit) amplió la ventaja con respecto a lo que está a favor de permanecer en el país de la Unión, según dos encuestas publicadas hoy por la compañía encuesta de ICM.

Diez días antes del referéndum que se espera para dar la respuesta final a la pregunta, las dos encuestas, un teléfono y un servicio de internet, incurridos en nombre del periódico The Guardian mostró que el 53% está a favor del Brexit, mientras que el 47% está a favor estancia de Gran Bretaña en la UE.

En la misma empresa de sondeo, realizado hace dos semanas, la cifra fue de 52% -48% a favor de la retirada.

Der Gewinn des «Brexit» zeigen zwei neue Umfragen

Der Gewinn des «Brexit» zeigen zwei neue Umfragen

Die Kampagne der britischen Rückzug aus der Europäischen Union (Brexit) weiteten sich die Führung in Bezug auf das, was zugunsten der Aufenthalt in dem Land in der Europäischen Union ist nach zwei heute von der Umfrage Firma ICM freigegeben Umfragen.

Zehn Tage vor dem Referendum, das erwartet wird, um die endgültige Antwort auf die Frage zu geben, die beiden Umfragen, ein Telefon und einen Internet, entstanden im Auftrag der Zeitung Guardian zeigte, dass 53% der Brexit bevorzugen, während 47% für Großbritanniens Aufenthalt in der EU.

Im gleichen Befragungsinstitut, vor zwei Wochen durchgeführt, lag der Wert 52% -48% für den Rückzug.

Nt Tusk: Een Britse uittreding uit de EU zou het einde van de westerse politieke cultuur spellen

 Nt Tusk: Een Britse uittreding uit de EU zou het einde van de westerse politieke cultuur spellen



Als de Britten stemmen voor de exit van het land uit de Europese Unie in het referendum van 23 juni, kan het het begin van het einde voor de Unie van 28 lidstaten en de westerse politieke cultuur in het algemeen, zei de Europese Raad voorzitter Donald Tusk.

In een interview met de Duitse krant Bild, o Tusk zei dat een stem in het voordeel van de zo Brexit grote impuls aan de extreme anti-Europese krachten, zei hij, zou 'open champagnes "zal geven.

"Waarom is het zo gevaarlijk? Omdat niemand kan voorspellen wat zijn de effecten op lange termijn", zei Tusk. "Als historicus, ik ben bang dat de Brexit kan het begin zijn van de vernietiging van niet alleen de EU en de westerse politieke cultuur als geheel."

Alle EU zal economische verliezen als Groot-Brittannië verlaten, zei Tusk.

"Elke familie weet dat echtscheiding is traumatisch voor iedereen. Alle EU, maar vooral de Britten, zal economisch verliezen", zei Tusk zichzelf.

Hoewel sprak de hoop uit dat de Europese Unie zal overleven in het geval van een Brexit, Tusk zei dat de prijs zal hoog zijn.

Nt Tusk: A saída britânica da UE pode significar o fim da cultura política ocidental

 Nt Tusk: A saída britânica da UE pode significar o fim da cultura política ocidental



Se a votação britânica para a saída do país da União Europeia no referendo de 23 de Junho, que poderia ser o começo do fim para a União de 28 Estados membros e da cultura política ocidental em geral, disse o presidente do Conselho Europeu Donald Tusk.

Em uma entrevista ao jornal alemão Bild, o Tusk disse que um voto a favor do assim Brexit vai dar grande impulso às forças extremas anti-europeus, disse ele, "champanhes abertas".

"Por que é tão perigoso? Porque ninguém pode prever quais serão os efeitos a longo prazo", disse Tusk. "Como historiador, eu tenho medo do Brexit pode ser o início da destruição não só da UE e da cultura política ocidental como um todo."

Toda a UE vai perder economicamente, se a Grã-Bretanha à esquerda, disse Tusk.

"Cada família sabe que o divórcio é traumático para todos. Toda a UE, mas especialmente os britânicos, vai perder economicamente", disse a si Tusk.

Embora expressou a esperança de que a UE vai sobreviver no caso de uma Brexit, Tusk disse que o preço será alto.

Nt Tusk: brytyjskie wyjście z UE może oznaczać koniec zachodniej kultury politycznej

. Nt Tusk: brytyjskie wyjście z UE może oznaczać koniec zachodniej kultury politycznej



Jeśli głosowanie Brytyjski do wyjścia kraju z Unii Europejskiej w referendum z 23 czerwca, może to być początek końca dla Unii 28 państw członkowskich i zachodniej kultury politycznej w ogóle, powiedział przewodniczący Rady Europejskiej Donald Tusk.

W wywiadzie dla niemieckiej gazety Bild, o Tusk powiedział, że głosowanie za przyjęciem tak Brexit daje wielki impuls do ekstremalnych sił anty-europejskich, powiedział, to "otwarte szampanów".

"Dlaczego jest tak niebezpieczny? Bo nikt nie może przewidzieć, jakie będą długoterminowe skutki," Tusk. "Jako historyk, obawiam się Brexit może być początkiem zniszczenia nie tylko UE i zachodniej kultury politycznej jako całości."

Wszystko UE straci ekonomicznie gdyby Wielka Brytania lewo Tusk.

"Każda rodzina wie, że rozwód jest traumatyczne dla każdego. Wszystko UE, ale przede wszystkim Brytyjczycy, straci ekonomicznie", powiedział Tusk siebie.

Mimo, wyraził nadzieję, że UE będzie przetrwać w przypadku Brexit Tusk powiedział, że cena będzie wysoka.

Nt tusk: D'fhéadfaí slí amach na Breataine ón AE litriú an deireadh cultúr polaitiúil an Iarthair

Nt tusk: D'fhéadfaí slí amach na Breataine ón AE litriú an deireadh cultúr polaitiúil an Iarthair



Má tá an vótáil Breataine ndáil le himeacht na tíre ón Aontas Eorpach sa reifreann an 23 Meitheamh, d'fhéadfadh sé a bheith ar an tús an deireadh don Aontas an 28 mballstát agus an cultúr polaitiúil Thiar i gcoitinne, dúirt Uachtarán na Comhairle Eorpaí Donald tusk.

In agallamh leis an nuachtán Bild Gearmánach, o tusk dúirt go mbeidh vóta i bhfabhar an Brexit amhlaidh spreagadh mór a thabhairt do na fórsaí mhór frith-Eorpacha, a dúirt sé, go mbeadh "champagnes oscailte".

"Cén fáth go bhfuil sé contúirteach amhlaidh? Toisc gur féidir aon duine a thuar cad a bheidh na héifeachtaí fadtéarmacha," a dúirt tusk. "Mar staraí, Tá eagla orm d'fhéadfadh an Brexit bheith ar an tús an scrios, ní hamháin ar an AE agus an cultúr polaitiúil an Iarthair ina iomláine."

Beidh gach an AE chailleadh go heacnamaíoch má d'fhág an Bhreatain, dúirt tusk.

"Fhios ag gach teaghlach go bhfuil colscartha traumatic do gach duine. Gach déanfaidh an AE, ach go háirithe na Breataine, caillfidh go heacnamaíoch," a dúirt tusk féin.

Cé iúl súil go mbeidh an AE maireachtáil i gcás Brexit, dúirt tusk go mbeidh an praghas a bheith ard.

Nt Tusk: Un uscita britannica dall'UE potrebbe significare la fine della cultura politica occidentale

 Nt Tusk: Un uscita britannica dall'UE potrebbe significare la fine della cultura politica occidentale



Se il voto britannico per l'uscita del paese da parte dell'Unione europea nel referendum del 23 giugno, potrebbe essere l'inizio della fine per l'Unione di 28 Stati membri e della cultura politica occidentale in generale, ha detto il presidente del Consiglio europeo Donald Tusk.

In un'intervista con il quotidiano tedesco Bild, o Tusk ha detto che un voto a favore del modo Brexit darà grande impulso alle forze anti-europee estreme, ha detto, sarebbe "champagne aperte".

"Perché è così pericoloso? Perché nessuno può prevedere quali saranno gli effetti a lungo termine", ha detto Tusk. "Come storico, temo il Brexit può essere l'inizio della distruzione non solo della UE e la cultura politica occidentale nel suo complesso."

Tutta l'Unione europea perderà di vista economico se la Gran Bretagna a sinistra, Tusk ha detto.

"Ogni famiglia sa che il divorzio è traumatico per tutti. Tutto l'UE, ma soprattutto gli inglesi, perderanno di vista economico," Tusk si disse.

Anche se ha espresso la speranza che l'Unione europea sopravvivere in caso di Brexit, Tusk ha detto che il prezzo sarà alto.