Τετάρτη 25 Μαΐου 2016

Onder de dreiging van een tekort Frankrijk brandstof

Onder de dreiging van een tekort Frankrijk brandstof



Geconfronteerd met de escalatie van de staking, gericht op de levering van brandstof en transport, is de Franse regering tegen het land risico van verlamming, slechts drie weken voor de Euro 2016 Raffinaderijen en brandstoftanks, havens en het openbaar vervoer: de debat over de hervorming van de arbeidswetgeving uitgebreid tot dimensies van het conflict tussen de socialistische regering en de vakbondsfederatie CGT, grenzend aan de historische Communistische partij nemen.

Frankrijk begon strategische olievoorraden, woordvoerder van de Franse Federatie van de olie-industrie, gebruiken na toestemming van de Franse overheid. Bij dageraad, veiligheidstroepen hief de blokkade van het pand Dusan le Minh in Noord-Frankrijk. De opheffing van gisteren van het blokkeren van de olie-installaties in de Marseille met de dynamische respons van de veiligheidstroepen de oorzaak van de escalatie van de mobilisatie van de vakbonden.

Zes van de acht raffinaderijen in Frankrijk zijn geblokkeerd door de stakers.

Sous la menace de pénurie de carburant France

Sous la menace de pénurie de carburant France



Face à l'escalade de la grève, en se concentrant sur la fourniture de carburant et de transport, le gouvernement français contre le risque de paralysie du pays, trois semaines seulement avant l'Euro 2016. Les raffineries et des réservoirs de carburant, les ports et les transports en commun: la débat sur la réforme de la législation du travail élargi pour prendre les dimensions d'un conflit entre le gouvernement socialiste et la confédération syndicale CGT, à côté du Parti communiste historique.

La France a commencé à utiliser les stocks stratégiques de pétrole, le porte-parole de la Fédération française de l'industrie pétrolière, après autorisation du gouvernement français. A l'aube, les forces de sécurité ont levé le blocus des locaux Dusan le Minh dans le nord de la France. Hier de levage de bloquer les installations pétrolières dans la région de Marseille avec la réponse dynamique des forces de sécurité a provoqué l'intensification de la mobilisation des syndicats.

Six des huit raffineries en France ont été bloqués par les grévistes.

Sotto la minaccia di penuria di carburante Francia

Sotto la minaccia di penuria di carburante Francia



Di fronte alla escalation dello sciopero, concentrandosi sulla fornitura di combustibile e dei trasporti, è il governo francese contro il rischio paese di paralisi, appena tre settimane prima che le Euro 2016. Raffinerie e serbatoi di carburante, porti e trasporti pubblici: la il dibattito sulla riforma della legislazione del lavoro esteso a prendere dimensioni del conflitto tra il governo socialista e la confederazione sindacale CGT, adiacente al partito comunista storico.

La Francia ha iniziato ad utilizzare le scorte strategiche di petrolio, portavoce della Federazione francese del settore petrolifero, dopo l'autorizzazione da parte del governo francese. All'alba, le forze di sicurezza sollevato il blocco dei locali Dusan Le Minh nel nord della Francia. La ieri sollevamento di bloccare gli impianti petroliferi nella zona di Marsiglia con la risposta dinamica delle forze di sicurezza ha causato l'escalation della mobilitazione dei sindacati.

Sei delle otto raffinerie in Francia sono stati bloccati dagli scioperanti.

Under the threat of shortage France fuel

Under the threat of shortage France fuel



Faced with the escalation of the strike, focusing on the supply of fuel and transport, is the French government against the country risk of paralysis, just three weeks before the Euro 2016. Refineries and fuel tanks, ports and public transport: the debate over the reform of labor legislation expanded to take dimensions of conflict between the socialist government and the trade union confederation CGT, adjacent to the historic Communist Party.

France began to use strategic oil stocks, spokesman of the French Federation of the oil industry, after authorization from the French government. At dawn, security forces lifted the blockade of the premises Dusan le Minh in northern France. The lifting yesterday of blocking the oil facilities in the Marseille area with the dynamic response of the security forces caused the escalation of the mobilization of the unions.

Six of the eight refineries in France have been blocked by the strikers.

Bajo la amenaza de escasez de combustible Francia

Bajo la amenaza de escasez de combustible Francia



Frente a la escalada de la huelga, se centra en el suministro de combustible y el transporte, es el gobierno francés contra el riesgo país de la parálisis, a sólo tres semanas antes de la Euro 2016. Las refinerías y depósitos de combustible, los puertos y el transporte público: la debate sobre la reforma de la legislación laboral se expandió a tomar dimensiones del conflicto entre el gobierno socialista y la central sindical CGT, adyacente al histórico Partido Comunista.

Francia comenzó a utilizar reservas estratégicas de petróleo, el portavoz de la Federación Francesa de la industria del petróleo, después de la autorización del gobierno francés. Al amanecer, las fuerzas de seguridad levantaron el bloqueo de los locales Dusan Le Minh en el norte de Francia. El día de ayer el levantamiento del bloqueo de las instalaciones petroleras en la zona de Marsella con la respuesta dinámica de las fuerzas de seguridad provocó la escalada de la movilización de los sindicatos.

Seis de las ocho refinerías en Francia han sido bloqueadas por los huelguistas.

Unter der Drohung der Mangel Frankreich Kraftstoff

Unter der Drohung der Mangel Frankreich Kraftstoff



Angesichts der Eskalation des Streiks über die Lieferung von Kraftstoff und Verkehr, bei der Französisch Regierung gegen das Land Gefahr einer Lähmung, nur drei Wochen vor der Euro 2016. Refineries und Treibstofftanks, Häfen und öffentlichen Verkehrsmitteln: die Debatte über die Reform der Arbeitsgesetzgebung erweitert Dimensionen des Konflikts zwischen der sozialistischen Regierung und der Gewerkschaftsbund CGT, direkt neben dem historischen Kommunistischen Partei zu nehmen.

Frankreich begann strategischen Ölvorräte zu nutzen, Sprecher des Französisch Föderation der Ölindustrie, nach Genehmigung durch die Französisch Regierung. In der Morgendämmerung, hob die Sicherheitskräfte, die Blockade des Lokals Dusan le Minh in Nordfrankreich. Die Hebe gestern die Ölanlagen in der Marseille-Bereich mit der dynamischen Reaktion der Sicherheitskräfte der Blockierung verursacht, die Eskalation der Mobilisierung der Gewerkschaften.

Sechs der acht Raffinerien in Frankreich wurden von den Streikenden blockiert.

Τρίτη 24 Μαΐου 2016

Eurogroep: Overeenkomst voor de beoordeling, dosis 10,3 miljard in twee delen en de schuld

Eurogroep: Overeenkomst voor de beoordeling, dosis 10,3 miljard in twee delen en de schuld


Een principeakkoord voor de beoordeling en het bedrag van de volgende aflevering eindigde de Eurogroep, die eindigde op woensdagochtend voltooien.



De voorzitter van de Eurogroep Jeroen Dijsselbloem kondigde na afloop van de vergadering een akkoord over de vrijlating van 10,3 miljard. Euro termijnen. Over de kwestie schuld merkte hij op dat er ook overeenstemming over de korte en middellange termijn maatregelen, maar ook in een lange termijn mechanisme.



Hij zei ook dat het IMF zijn voornemen om deel te nemen aan het Griekse programma voor het einde van het jaar heeft uitgesproken. Twee stappen zal een nieuwe houdbaarheid van de schuldpositie analyse en evaluatie van de maatregelen om de schuld voorafgaan vandaag besloten.

Eurogrupa: Umowa o ocenie dawki 10,3 mld w dwóch częściach i długu

Eurogrupa: Umowa o ocenie dawki 10,3 mld w dwóch częściach i długu


Porozumienie w zasadzie do ukończenia oceny i wysokości kolejnej raty zakończony Eurogrupy, która zakończyła się w środę rano.



Przewodniczący Eurogrupy Jeroen Dijsselbloem ogłoszone po zakończeniu spotkania umowę w sprawie uwolnienia 10,3 mld euro. Ratach. W kwestii zadłużenia zauważył, że nie było również porozumienie w sprawie krótkoterminowych i średnioterminowych środków, ale także w dłuższej perspektywie mechanizmu.



Powiedział też, że MFW wyraził chęć uczestniczenia w programie greckiej przed końcem roku. Dwa kroki poprzedzające nową analizę stabilności zadłużenia oraz ocenę działań na rzecz długu zdecydował dziś.

Eurogrupo: Acordo para a avaliação, a dose de 10,3 bilhões em duas partes e da dívida

Eurogrupo: Acordo para a avaliação, a dose de 10,3 bilhões em duas partes e da dívida


Um acordo de princípio para completar a avaliação eo valor da próxima parcela terminou o Eurogrupo, que terminou na quarta-feira de manhã.



O presidente do Eurogrupo Jeroen Dijsselbloem anunciou após o final da reunião um acordo sobre a liberação de 10,3 bilhões. Euro parcelas. Sobre a questão da dívida, ele observou que houve também um acordo sobre as medidas a curto prazo e médio prazo, mas também em um mecanismo de longo prazo.



Ele também disse que o FMI manifestou a sua intenção de participar no programa grego antes do final do ano. Dois passos precederão uma nova análise da sustentabilidade da dívida e avaliação das medidas para a dívida decidiu hoje.

Eurogroup: Comhaontú maidir le measúnú, dáileog 10.3 billiún in dhá chuid agus fiach

Eurogroup: Comhaontú maidir le measúnú, dáileog 10.3 billiún in dhá chuid agus fiach


Ar chomhaontú i bprionsabal chur i gcrích an measúnú agus méid an tráthchuid eile dar chríoch an Ghrúpa Euro, a chríochnaigh ar maidin Dé Céadaoin.



An t-uachtarán an Ghrúpa Euro Jeroen Dijsselbloem fógraíodh i ndiaidh dheireadh an chruinnithe ar chomhaontú maidir le scaoileadh 10.3 billiún. Tráthchodanna Euro. Maidir leis an tsaincheist fiachais dúirt sé go raibh comhaontú freisin ar na bearta gearrthéarmacha agus meántéarmacha, ach freisin i meicníocht fadtéarmach.



Dúirt sé freisin go bhfuil an IMF in iúl ar intinn aige a bheith rannpháirteach sa chlár na Gréige roimh dheireadh na bliana. Dhá chéim a bheidh roimh anailís nua ar inbhuanaitheacht fiachais agus meastóireacht ar na bearta maidir le fiach chinn an lae inniu.

Eurogruppo: accordo per la valutazione, la dose 10,3 miliardi in due parti e debito

Eurogruppo: accordo per la valutazione, la dose 10,3 miliardi in due parti e debito


Un accordo di principio per completare la valutazione e l'importo della prossima rata è conclusa l'Eurogruppo, che si è conclusa il Mercoledì mattina.



Il presidente dell'Eurogruppo Jeroen Dijsselbloem annunciato dopo la fine della riunione un accordo sul rilascio di 10,3 miliardi. Rate di Euro. Sulla questione del debito ha notato che c'era anche un accordo sulle misure a breve e medio termine, ma anche in un meccanismo a lungo termine.



Ha anche detto che il FMI ha espresso l'intenzione di partecipare al programma greco prima della fine dell'anno. Due passi precederanno una nuova analisi di sostenibilità del debito e la valutazione delle misure per il debito deciso oggi.

Eurogroupe: Accord pour l'évaluation, la dose de 10,3 milliards en deux parties et de la dette

Eurogroupe: Accord pour l'évaluation, la dose de 10,3 milliards en deux parties et de la dette


Un accord de principe pour terminer l'évaluation et le montant de la tranche suivante terminé l'Eurogroupe, qui a pris fin le mercredi matin.



Le président de l'Eurogroupe Jeroen Dijsselbloem a annoncé après la fin de la réunion d'un accord sur la libération de 10,3 milliards. Euro versements. Sur la question de la dette, il a noté qu'il y avait aussi un accord sur les à court terme et à moyen terme des mesures, mais aussi dans un mécanisme à long terme.



Il a également dit que le FMI a exprimé son intention de participer au programme grec avant la fin de l'année. Deux étapes précéderont une nouvelle analyse de la viabilité de la dette et l'évaluation des mesures de la dette ont décidé aujourd'hui.

Euro-Gruppe: Vereinbarung für die Bewertung, Dosis 10,3 Milliarden in zwei Teile und Schulden

Euro-Gruppe: Vereinbarung für die Bewertung, Dosis 10,3 Milliarden in zwei Teile und Schulden


Eine Vereinbarung grundsätzlich die Beurteilung und die Höhe der nächsten Rate zur Vervollständigung der Euro-Gruppe beendet, die am Mittwoch Morgen beendet.



Der Präsident der Euro-Gruppe Jeroen Dijsselbloem kündigte nach dem Ende der Sitzung eine Einigung über die Veröffentlichung von 10,3 Milliarden Euro Raten.. Auf der Schuldenfrage stellte er fest, dass es auf die kurz- und mittelfristige Maßnahmen auch Abkommen, sondern auch in einem langfristigen Mechanismus.



Er sagte auch, dass der IWF seine Absicht bekundet hat, in dem griechischen Programm vor dem Ende des Jahres zu beteiligen. Zwei Schritte wird eine neue Schuldentragfähigkeitsanalyse und Bewertung der Maßnahmen für den Schulden hat heute beschlossen, vorangehen.