Κυριακή 15 Μαΐου 2016

Netanyahu daagt de onpartijdigheid van Frankrijk naar het Midden-Oosten conflict op te lossen

Netanyahu daagt de onpartijdigheid van Frankrijk naar het Midden-Oosten conflict op te lossen


De minister-president van Israël Benjamin Netanyahu uitgedaagd vandaag, voordat het hoofd van de Franse diplomatie, de "eerlijkheid" van het initiatief van Frankrijk om het vredesproces met de Palestijnen te hervatten, daarbij verwijzend naar de houding van Parijs in een recente stemming in Unesco.

"Ik zei (aan de Franse minister van Buitenlandse Zaken Jean-Marc Hérault), die de schandalige beslissing van Unesco met de steun van Frankrijk, die hun duizendjarige banden van het Joodse volk naar de Tempelberg niet herkent, gooit een vooroordeel schaduw op het forum pogingen om Frankrijk te organiseren "Netanyahu vertelde.

Deze verklaring van de Israëlische premier was voordat de ministerraad, onmiddellijk na de ontmoeting met de Hérault die Israël bezocht om het Franse plan om een ​​internationale vredesconferentie bijeen te presenteren. De Israëlische regering heeft herhaaldelijk uiting gegeven aan zijn verzet tegen het houden van een dergelijke conferentie. Netanyahu zei dat hij noemde weer in Hérault, dat "de enige manier om een ​​echte vrede te bereiken tussen u en de Palestijnen zijn de directe onderhandelingen zonder voorwaarden vooraf"

Netanyahu dúshláin neamhchlaontacht na Fraince a réiteach coimhlinte Mheán-Oirthear

Netanyahu dúshláin neamhchlaontacht na Fraince a réiteach coimhlinte Mheán-Oirthear


An Príomh-Aire Iosrael Benjamin Netanyahu agóid inniu, roimh an ceann taidhleoireacht Fraince, an "cothroime" an tionscnamh arna ghlacadh ag an Fhrainc go n-atosóidh an bpróiseas síochána leis na Palaistínigh, ag lua an dearcadh Pháras i vóta déanaí i UNESCO.

"A dúirt mé (go dtí an Fraince Aire Gnóthaí Eachtracha Jean-Marc Hérault) go bhfuil an cinneadh scannalach ghlacfaidh Unesco le tacaíocht na Fraince, nach bhfuil aitheantas a thabhairt dá naisc millennial de na daoine Giúdach don Mount Temple throws, scáth claonadh chun an fóram iarrachtaí a eagrú an Fhrainc "a dúirt Netanyahu.

Bhí an ráiteas ar an príomh-aire Iosraelach roimh an gcruinniú comh-aireachta, díreach tar éis an chruinnithe leis an Hérault a thug cuairt Iosrael a chur i láthair an plean na Fraince comhdháil síochána idirnáisiúnta a thionól. Tá an rialtas Iosrael iúl arís agus arís a bhfreasúra shealbhú leithéid de chomhdháil. Netanyahu dúirt go luaigh sé arís i Hérault go bhfuil "an t-aon bhealach a bhaint amach síocháin fíor idir tú féin agus na Palaistínigh na caibidlíocht dhíreach gan réamhchoinníollacha"

Netanyahu défie l'impartialité de la France pour résoudre le conflit au Moyen-Orient

Netanyahu défie l'impartialité de la France pour résoudre le conflit au Moyen-Orient


Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a contesté aujourd'hui, devant le chef de la diplomatie française, l ' «équité» de l'initiative prise par la France de reprendre le processus de paix avec les Palestiniens, en citant l'attitude de Paris dans un récent vote à l'Unesco.

"Je l'ai dit (au ministre français des Affaires étrangères Jean-Marc Hérault) que la décision scandaleuse prise par l'Unesco avec le soutien de la France, qui ne reconnaît pas leurs liens millénaires du peuple juif au Mont du Temple, jette une ombre de polarisation sur le forum tente d'organiser France ", a déclaré Netanyahu.

Cette déclaration du Premier ministre israélien était avant la réunion du cabinet, immédiatement après la réunion avec l'Hérault qui a visité Israël pour présenter le plan français de convoquer une conférence internationale de paix. Le gouvernement israélien a exprimé à plusieurs reprises son opposition à la tenue d'une telle conférence. Netanyahu a dit qu'il a mentionné à nouveau dans l'Hérault que «la seule façon de parvenir à une paix véritable entre vous et les Palestiniens sont les négociations directes sans conditions préalables"

Netanyahu sfida l'imparzialità della Francia per risolvere il conflitto in Medio Oriente

Netanyahu sfida l'imparzialità della Francia per risolvere il conflitto in Medio Oriente


Il Primo Ministro di Israele, Benjamin Netanyahu ha sfidato oggi, prima che il capo della diplomazia francese, la "equità" del l'iniziativa presa dalla Francia per riprendere il processo di pace con i palestinesi, citando l'atteggiamento di Parigi in un recente voto in Unesco.

"Ho detto (il ministro degli Esteri francese Jean-Marc Hérault), che la decisione scandalosa presa dall'Unesco con il supporto della Francia, che non riconosce i loro legami millenari del popolo ebraico al Monte del Tempio, getta un'ombra polarizzazione al forum tenta di organizzare la Francia ", ha detto Netanyahu.

Questa dichiarazione del primo ministro israeliano era prima della riunione di gabinetto, subito dopo l'incontro con l'Hérault che ha visitato Israele per presentare il piano francese di convocare una conferenza di pace internazionale. Il governo israeliano ha ripetutamente espresso la sua opposizione allo svolgimento di tale conferenza. Netanyahu ha detto che ha ricordato ancora una volta in Hérault che "l'unico modo per raggiungere una pace vera tra te ei palestinesi sono i negoziati diretti senza precondizioni"

Netanjahu fordert die Unparteilichkeit Frankreich, den Nahostkonflikt zu lösen

Netanjahu fordert die Unparteilichkeit Frankreich, den Nahostkonflikt zu lösen


Der Premierminister von Israel Benjamin Netanjahu forderte heute, vor dem Chef der Diplomatie Französisch, der "Fairness" der Initiative von Frankreich genommen, den Friedensprozess mit den Palästinensern wieder aufnehmen, die Haltung von Paris in einer aktuellen Abstimmung in der Unesco unter Berufung auf.

"Ich sagte (zu dem Französisch Außenminister Jean-Marc Hérault), dass die skandalöse Entscheidung von der UNESCO mit der Unterstützung von Frankreich genommen, die nicht ihre tausendjährigen Beziehungen des jüdischen Volkes auf den Tempelberg nicht erkennt, eine Bias-Schatten auf das Forum wirft versucht zu organisieren, sagte France "Netanyahu.

Diese Erklärung des israelischen Ministerpräsidenten war vor der Kabinettssitzung, unmittelbar nach dem Treffen mit dem Hérault, der Israel besucht die Französisch-Plan präsentieren eine internationale Friedenskonferenz einzuberufen. Die israelische Regierung hat sich gegen die Abhaltung einer solchen Konferenz wiederholt zum Ausdruck gebracht. Netanyahu sagte, dass er wieder in Hérault erwähnt, dass "die einzige Möglichkeit, einen echten Frieden zwischen Ihnen und den Palästinensern sind die direkten Verhandlungen ohne Vorbedingungen zu erreichen"

Netanyahu challenges the impartiality of France to resolve the Middle East conflict

Netanyahu challenges the impartiality of France to resolve the Middle East conflict


The Prime Minister of Israel Benjamin Netanyahu challenged today, before the head of French diplomacy, the "fairness" of the initiative taken by France to resume the peace process with the Palestinians, citing the attitude of Paris in a recent vote in Unesco.

"I said (to the French Foreign Minister Jean-Marc Hérault) that the scandalous decision taken by Unesco with the support of France, which does not recognize their millennial ties of the Jewish people to the Temple Mount, throws a bias shadow to the forum attempts to organize France "Netanyahu told.

This statement of the Israeli prime minister was before the cabinet meeting, immediately after the meeting with the Hérault who visited Israel to present the French plan to convene an international peace conference. The Israeli government has repeatedly expressed its opposition to the holding of such a conference. Netanyahu said that he mentioned again in Hérault that "the only way to reach a genuine peace between you and the Palestinians are the direct negotiations without preconditions"

Netanyahu se opone a la imparcialidad de Francia para resolver el conflicto de Oriente Medio

Netanyahu se opone a la imparcialidad de Francia para resolver el conflicto de Oriente Medio


El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, desafió hoy, antes de que el jefe de la diplomacia francesa, la "equidad" de la iniciativa de Francia de reanudar el proceso de paz con los palestinos, citando la actitud de París, en una reciente votación en la Unesco.

"Le dije (a la canciller francés, Jean-Marc Hérault) que la escandalosa decisión tomada por la Unesco con el apoyo de Francia, que no reconoce sus lazos milenarios del pueblo judío al Monte del Templo, arroja una sombra de polarización al foro intenta organizar Francia ", dijo Netanyahu.

Esta afirmación del primer ministro israelí era antes de la reunión del gabinete, inmediatamente después de la reunión con el Hérault que visitó Israel para presentar el plan francés de convocar una conferencia internacional de paz. El gobierno israelí ha expresado repetidamente su oposición a la celebración de dicha conferencia. Netanyahu dijo que él menciona de nuevo en Hérault que "la única manera de alcanzar una paz genuina entre usted y los palestinos son las negociaciones directas sin condiciones previas"

Bus renversé au Texas menant huit personnes à perdre leur vie

Bus renversé au Texas menant huit personnes à perdre leur vie

Huit personnes ont été tuées et 44 blessées, hier, quand un bus a été détourné son cours et remis à l'Etat du Texas, selon les médias américains.

Le bus effectuait la route pour la ville Eagle Pass, une zone près de la frontière avec le Mexique, lors de l'accident, selon les déclarations du chef du service d'incendie Webb County dans le journal Laredo Matin Times.

Sept personnes sont mortes dans l'accident, tandis qu'un autre a succombé à ses blessures à l'hôpital où évacué, selon le même journal.

Les autorités ont déclaré 44 autres personnes ont été blessées dans l'accident de voiture, selon la chaîne de télévision NBC. La police mène une enquête sur la cause de l'accident,

Bus ribaltato in Texas che porta otto persone a perdere la vita

Bus ribaltato in Texas che porta otto persone a perdere la vita

Otto persone sono state uccise e 44 ferite ieri, quando un autobus è stato deviato il suo corso e si voltò verso lo stato del Texas, secondo i media americani.

L'autobus stava effettuando percorso per la città Eagle Pass, in una zona vicino al confine con il Messico, quando si è verificato l'incidente, secondo le dichiarazioni del capo dei vigili del fuoco della contea Webb nel giornale Laredo Mattina Times.

Sette persone sono morte nell'incidente, mentre un altro ceduto alle sue lesioni dell'ospedale dove evacuato, secondo lo stesso giornale.

Le autorità hanno detto 44 più persone sono rimaste ferite in incidente d'auto, secondo la rete televisiva NBC. La polizia sta conducendo un'indagine sulla causa dell'incidente,

Bus in Texas umgeworfen acht Menschen führen ihr Leben zu verlieren

Bus in Texas umgeworfen acht Menschen führen ihr Leben zu verlieren

Acht Menschen wurden getötet und 44 verletzt gestern, als ein Bus seinen Kurs abgelenkt wurde und wandte sich an den Staat von Texas, laut US-Medien.

Der Bus war Durchführung Weg für die Stadt Eagle Pass, ein Gebiet in der Nähe der Grenze zu Mexiko, wenn der Unfall ereignet hat, nach Angaben des Leiters der Webb County Feuerwehr in der Laredo Morgen Times.

Sieben Menschen starben bei dem Unfall, während der andere an seinen Verletzungen im Krankenhaus erlegen, wo evakuiert, nach der gleichen Zeitung.

Die Behörden sagten, 44 weitere Menschen in dem Autounfall verletzt wurden, nach TV-Netzwerk NBC. Die Polizei eine Untersuchung über die Ursache des Unfalls Dirigieren,

Bus overturned in Texas leading eight people to lose their lives

Bus overturned in Texas leading eight people to lose their lives

Eight people were killed and 44 injured yesterday when a bus was diverted his course and turned over to the state of Texas, according to US media.

The bus was carrying out route for the city Eagle Pass, an area near the border with Mexico, when the accident occurred, according to statements by the head of the Webb County fire department in the Laredo Morning Times newspaper.

Seven people died in the accident while another succumbed to his injuries at the hospital where evacuated, according to the same newspaper.

Authorities said 44 more people were injured in the car accident, according to television network NBC. Police are conducting an investigation into the cause of the accident,

Autobús volcó en Texas que lleva ocho personas a perder sus vidas

Autobús volcó en Texas que lleva ocho personas a perder sus vidas

Ocho personas murieron y 44 resultaron heridas ayer cuando un autobús se desvió de su curso y se volvió hacia el estado de Texas, según los medios estadounidenses.

El autobús llevaba a cabo las rutas de la ciudad de Eagle Pass, un área cerca de la frontera con México, cuando ocurrió el accidente, según las declaraciones de la cabeza del cuerpo de bomberos del Condado de Webb en el periódico Laredo Morning Times.

Siete personas murieron en el accidente, mientras que otro sucumbió a sus heridas en el hospital donde evacuada, según el mismo periódico.

Las autoridades dijeron que 44 personas resultaron heridas en el accidente de tráfico, según la cadena de televisión NBC. La policía está llevando a cabo una investigación sobre la causa del accidente,

Σάββατο 14 Μαΐου 2016

Groot-Brittannië: escaleren hun campagnes beide kampen voorafgaand aan het referendum over de EU

Groot-Brittannië: escaleren hun campagnes beide kampen voorafgaand aan het referendum over de EU


David Cameron, Jeremy Kormpin, Boris Johnson, beleidsmakers uit elk kamp, ​​voor of tegen de Britten verblijf in de Europese Unie, escaleerde hun campagnes vandaag, zes weken voor de cruciale referendum.

In het kamp van de voorstanders van Groot-Brittannië binnen de EU, die alleen vandaag heeft gepland bijna 1000 evenementen in het hele land, premier David Cameron lijkt unionistische en de leider van de Labour-partij Jeremy Kormpin verdedigt haar verblijf in de Europese Unie van 28 lidstaten, terwijl katapulteren de pijlen tegen de regerende conservatieve partij.

In zijn kiesdistrict in Oxfordshire (zuidoosten), het hoofd van de Britse regering stelde dat een Brexit zou kunnen leiden tot een "recessie" en zou de Britse economie voor een "ernstig risico" te zetten.

Dit betekent ook het einde van het lidmaatschap van de Europese Investeringsbank van Groot-Brittannië gepompt 16 miljard pond (20 miljard. Euro) in het land programma's in de afgelopen drie jaar, waarschuwde de Britse premier.

Cameron benadrukte ook dat politici, mannen en vrouwen, elke politieke kleur zijn verenigd om te zeggen "met één stem" dat hun land in een EU die hervormingen en benadrukte dat de toekomst van Groot-Brittannië is "belangrijker dan het zou moeten blijven politieke partijen ".

Aan de andere kant, in het kamp van de uitgang van het land van de supporters van de EU, de voormalige burgemeester van Londen Boris Johnson scoorde uit Bristol (zuidwesten), die "niet alleen de tijd dat los te laten (Groot-Brittannië) uit de slavernij, is langere tijd om de vrijheid te verdedigen gedurende de (Europese) continent ".

Groot-Brittannië kan "bloeien als nooit tevoren" terug te trekken uit de EU, benadrukte hij.

Concentraties voor de Brexit zijn ook gepland in het hele land.