Tinte raging i gCeanada

Tinte raging i gCeanada

Dóiteáin foraoise dóite in iarthar Cheanada dúbailt i méid inné, dúirt an údaráis, a chreideann go bhfuil an staid i Alberta "dothuartha agus contúirteach".

Ag meán oíche na tinte a aghaidh ag dul a bheith dóite níos mó ná 200,000 heicteár, d'fhógair an ghníomhaireacht bainistíochta éigeandála, i gcomhréir le cuntas nua.

Raging incendi in Canada

Raging incendi in Canada

Gli incendi boschivi bruciati nel Canada occidentale è raddoppiato ieri, hanno detto le autorità, che ritengono che la situazione in Alberta rimane "imprevedibile e pericolosa".

A mezzanotte i fuochi che continuano ad andare avrà bruciato più di 200.000 ettari, ha annunciato l'agenzia di gestione delle emergenze, secondo il più recente conto.

Raging fires in Canada

Raging fires in Canada

Forest fires burned in western Canada has doubled in size yesterday, authorities said, which believe that the situation in Alberta remains "unpredictable and dangerous".

At midnight the fires that continue to go will have burned more than 200,000 hectares, announced the emergency management agency, according to newest account.

Raging Feuer in Kanada

Raging Feuer in Kanada

Waldbrände im Westen Kanadas gebrannt hat gestern in der Größe verdoppelt, sagte Behörden, die glauben, dass die Situation in Alberta bleibt "unberechenbar und gefährlich".

Um Mitternacht das Feuer, das mehr als 200.000 Hektar verbrannt werden müssen gehen weiter, kündigte die Notfall-Management-Agentur, nach neuesten Konto.

Violentos incendios en Canadá

Violentos incendios en Canadá

Los incendios forestales quemadas en el oeste de Canadá se ha duplicado en tamaño de ayer, dijeron las autoridades, que creen que la situación en Alberta sigue siendo "impredecible y peligroso".

A medianoche los fuegos que siguen para ir se han quemado más de 200.000 hectáreas, anunció la agencia de gestión de emergencias, de acuerdo a la más reciente cuenta.

Egipt: Ośmiu policjantów zginęło w ataku na przedmieściach Kairu

Egipt: Ośmiu policjantów zginęło w ataku na przedmieściach Kairu


Nieznany zastrzelono ośmiu funkcjonariuszy policji w cywilu, w tym oficer, w ataku na pojazd policji w Chelouan przedmieściach południe od Kairu, poinformowała Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Egiptu.

Oficjalna strona Facebook ministerstwa powiedział, że cztery napastnicy z broni automatycznej pochodził z małej ciężarówki, zatrzymał pojazd policja otworzyła ogień i uciekł.

Wieśniacy poinformował agencję Reuters, że napastnicy nosili maski. Nie było natychmiastowe przyjęcie odpowiedzialności za atak.

Egito: Oito policiais foram mortos em um ataque em um subúrbio do Cairo

Egito: Oito policiais foram mortos em um ataque em um subúrbio do Cairo


mortos oito agentes desconhecidos dispararam à paisana da polícia, incluindo um oficial, em um ataque ao veículo policial em Chelouan subúrbio ao sul do Cairo, anunciou hoje o Ministério do Interior do Egito.

A página oficial do Facebook do ministério disse que quatro homens armados com armas automáticas veio de um pequeno caminhão, parou o veículo a polícia abriu fogo e fugiu.

Aldeões informou a agência Reuters que os atacantes usavam máscaras. Não houve suposição imediata de responsabilidade pelo ataque.

Egitto: otto poliziotti sono stati uccisi in un attacco in un sobborgo del Cairo

Egitto: otto poliziotti sono stati uccisi in un attacco in un sobborgo del Cairo


morti otto agenti sconosciuti hanno sparato in borghese della polizia, tra cui un ufficiale, in un attacco a veicolo della polizia in Chelouan sobborgo a sud del Cairo, ha annunciato oggi il Ministero degli Interni di Egitto.

La pagina ufficiale di Facebook il ministero ha detto che quattro uomini armati con armi automatiche provenienti da un piccolo camion, fermato il veicolo della polizia ha aperto il fuoco e fuggì.

Gli abitanti del villaggio ha riferito agenzia Reuters che gli aggressori indossavano maschere. Non c'era immediata assunzione di responsabilità per l'attacco.

Egypte: Huit policiers ont été tués dans une attaque dans une banlieue du Caire

Egypte: Huit policiers ont été tués dans une attaque dans une banlieue du Caire


Inconnu morts huit policiers en civil prises, dont un officier, dans une attaque contre un véhicule de police dans Chelouan banlieue sud du Caire, a annoncé aujourd'hui le ministère de l'Intérieur de l'Egypte.

La page Facebook officielle du ministère a indiqué que quatre hommes armés avec des armes automatiques provenaient d'un petit camion, arrêté le véhicule de police a ouvert le feu et a fui.

Les villageois ont rapporté l'agence Reuters que les assaillants portaient des masques. Il n'y avait aucune hypothèse immédiate de la responsabilité de l'attaque.

Éigipt: Maraíodh ocht póilíní in ionsaí i mbruachbhaile de Cairo

Éigipt: Maraíodh ocht póilíní in ionsaí i mbruachbhaile de Cairo


marbh ochtar oifigeach Anaithnid lámhaigh ngnáth-éadaí í póilíní, lena n-áirítear oifigeach, in ionsaí ar fheithicil póilíní i Chelouan bruachbhaile ndeisceart na Cairo, inniu an Aireacht Interior na hÉigipte.

An leathanach Facebook oifigiúil aireacht dúirt gur tháinig ceithre gunmen le hairm uathoibríoch ó trucail beag, stop an fheithicil póilíní oscail dóiteáin agus theith.

Villagers thuairiscigh Reuters gníomhaireacht gur chaith na attackers masks. Ní raibh aon toimhde láithreach freagrach as an ionsaí.

Ägypten: Acht Polizisten wurden bei einem Anschlag in einem Vorort von Kairo getötet

Ägypten: Acht Polizisten wurden bei einem Anschlag in einem Vorort von Kairo getötet


Unbekannte erschossen acht Polizisten in Zivil, darunter ein Offizier, bei einem Angriff auf Polizeifahrzeug in Chelouan Vorort südlich von Kairo, gab heute bekannt, das Innenministerium von Ägypten.

Die offizielle Facebook-Seite des Ministeriums sagte, dass vier bewaffnete Männer mit automatischen Waffen aus einem kleinen Lastwagen kam, hielt der Polizeifahrzeug das Feuer eröffnet und floh.

Villagers berichtet Reuters Agentur, dass die Angreifer trugen Masken. Es gab keine sofortige Übernahme der Verantwortung für den Angriff.

Egipto: Ocho policías murieron en un ataque en un suburbio de El Cairo

Egipto: Ocho policías murieron en un ataque en un suburbio de El Cairo


ocho agentes desconocidos mataron a tiros a policía vestidos de civil, entre ellos un oficial, en un ataque contra el vehículo policial en Chelouan suburbio al sur de El Cairo, anunció hoy el Ministerio del Interior de Egipto.

La página oficial de Facebook del ministerio dijo que cuatro hombres armados con armas automáticas provenían de un pequeño camión, detuvieron el vehículo de la policía abrió fuego y huyó.

Aldeanos informó la agencia Reuters que los atacantes llevaban máscaras. No había ninguna suposición de inmediato la responsabilidad por el ataque.

Egypt: Eight policemen were killed in an attack in a suburb of Cairo

Egypt: Eight policemen were killed in an attack in a suburb of Cairo


Unknown shot dead eight plainclothes police officers, including an officer, in an attack on police vehicle in Chelouan suburb south of Cairo, announced today the Ministry of Interior of Egypt.

The official Facebook page the ministry said that four gunmen with automatic weapons came from a small truck, stopped the police vehicle opened fire and fled.

Villagers reported Reuters agency that the attackers wore masks. There was no immediate assumption of responsibility for the attack.