Πέμπτη 5 Μαΐου 2016

Austrália: Contrato de assinatura 208.800.000 $ Para a construção de navios de patrulha.

Austrália: Contrato de assinatura 208.800.000 $ Para a construção de navios de patrulha.


Austrália assinou um contrato orçamento de 208,8 milhões de euros. Dólares a empresa Navios Austal Pty, para construir 21 navios-patrulha.

Esta ordem é descrito pelo governo como o primeiro passo no esforço para fortalecer as forças armadas do país.

A construção de novos navios para a marinha da Austrália é uma parte importante do plano de modernização da defesa foi anunciado em fevereiro, como o aumento dos gastos com a defesa do país é esperado em 23.020 milhões. Dólares ao longo da próxima década.


A construção de novos barcos de patrulha estão previstos para começar no segundo semestre de 2017, enquanto que o primeiro navio será entregue e colocado em serviço em 2018.

Enquanto isso, as negociações estão sendo realizadas para construir navios costeiros e fragatas, enquanto a DCNS Grupo francês vai construir 12 novos submarinos para a Marinha do país.

Australië: Die ondertekening van kontrak 208800000 $ Vir die konstruksie van patrollie vaartuie.

Australië: Die ondertekening van kontrak 208800000 $ Vir die konstruksie van patrollie vaartuie.


Australië het 'n kontrak begroting van 208800000 EUR onderteken. Dollar Die maatskappy Austal Skepe Edms, tot 21 patrolliebote bou.

Hierdie orde word beskryf deur die regering as die eerste stap in die poging om die gewapende magte van die land te versterk.

Die konstruksie van nuwe skepe vir die vloot van Australië is 'n belangrike deel van die verdediging modernisering plan aangekondig in Februarie, as die toename van verdediging spandeer die land se 23020000000 verwag word. Dollars oor die volgende dekade.


Die konstruksie van nuwe patrolliebote verwag om te begin in die tweede helfte van 2017, terwyl die eerste vaartuig sal afgelewer word en in gebruik geneem in 2018.

Intussen is gesprekke gehou om die kus voorwerpe en fregatte te bou, terwyl die Franse DCNS Groep sal bou 12 nuwe duikbote vir die vloot van die land.

Australie: la signature du contrat 208.800.000 $ Pour la construction de navires de patrouille.

Australie: la signature du contrat 208.800.000 $ Pour la construction de navires de patrouille.


L'Australie a signé un budget de contrat de 208,8 millions d'euros. Dollars la société Austal Ships Pty, pour construire 21 bateaux de patrouille.

Cette commande est décrite par le gouvernement comme la première étape dans les efforts visant à renforcer les forces armées du pays.

La construction de nouveaux navires pour la marine de l'Australie est une partie importante du plan de modernisation de la défense a été annoncé en Février, car on prévoit l'augmentation des dépenses de défense du pays au 23020000000. Dollars au cours de la prochaine décennie.


La construction de nouveaux bateaux de patrouille devraient débuter au cours du second semestre de 2017, tandis que le premier navire sera livré et mis en service en 2018.

Pendant ce temps, des pourparlers sont en cours pour construire des navires côtiers et frégates, tandis que le groupe français DCNS va construire 12 nouveaux sous-marins pour la marine du pays.

In Australia: Contratto di sign 208.800.000 $ Per la costruzione di pattugliatori.

In Australia: Contratto di sign 208.800.000 $ Per la costruzione di pattugliatori.


L'Australia ha firmato un contratto di budget di 208,8 milioni di euro. Dollari l'azienda Ships Pty Austal, per costruire 21 motovedette.

Questo ordine è descritto dal governo come il primo passo nel tentativo di rafforzare le forze armate del paese.

La costruzione di nuove navi per la marina di Australia è una parte importante del piano di difesa di modernizzazione è stato annunciato nel mese di febbraio, come l'aumento delle spese per la difesa del paese è previsto a 23.020 milioni. Di dollari nei prossimi dieci anni.


La costruzione di nuovi pattugliatori dovrebbero iniziare nella seconda metà del 2017, mentre la prima nave sarà consegnato e messo in servizio nel 2018.

Nel frattempo, i colloqui sono in corso per costruire navi costiere e fregate, mentre il gruppo francese DCNS costruirà 12 nuovi sottomarini per la marina del paese.

Australien: Ënnerschrëft vum Kontrakt 208,8 Milliounen $ Fir de Bau vun Pannendéngscht kritt.

Australien: Ënnerschrëft vum Kontrakt 208,8 Milliounen $ Fir de Bau vun Pannendéngscht kritt.


Australien huet e Kontrakt Budget vun EUR 208,8 Milliounen ënnerschriwwen. Dollaren der Firma Austal Réimer dëss, 21 Pannendéngscht Schëffer ze bauen.

Dëst Bestellung vun der Regierung als éischte Schrëtt am Effort beschriwwen der Arméi vum Land ze stäerken.

De Bau vun neie Schëffer fir d'Marin vun Australien ass e wichtegen Deel vun der Verdeedegung Moderniséierung plangen am Februar ugekënnegt war, wéi d'Erhéijung vun der Ofwier Ausgaben an d'Land um 23.02 Milliarden erwaarden ass. Dollaren iwwer déi nächst Jorzéngt.


De Bau vun neie Pannendéngscht Schëffer si viraussiichtlech an der zweeter Halschent vun 2017 bis ufänken, iwwerdeems den éischten Zuchstreck geliwwert an Service ginn an 2018 huet.

Mëttlerweil, ofgehale Gespréicher gi betreffend kritt an frigates ze bauen, während der Franséischer DCNS Group 12 nei fannt fir d'Marin vum Land gesammelt ginn.

Australia: Signing contract 208.8 million. $ For the construction of patrol vessels

Australia: Signing contract 208.8 million. $ For the construction of patrol vessels


Australia has signed a contract budget of EUR 208.8 million. Dollars the company Austal Ships Pty, to build 21 patrol boats.

This order is described by the government as the first step in the effort to strengthen the armed forces of the country.

The construction of new ships for the navy of Australia is an important part of the defense modernization plan was announced in February, as the increase of the country's defense spending is expected at 23.02 billion. Dollars over the next decade.


The construction of new patrol boats are expected to begin in the second half of 2017, while the first vessel will be delivered and put into service in 2018.

Meanwhile, talks are being held to build coastal vessels and frigates, while the French DCNS Group will build 12 new submarines for the navy of the country.

Australien: Unterzeichnen Vertrag 208.800.000 $ für den Bau von Patrouillenschiffen.

Australien: Unterzeichnen Vertrag 208.800.000 $ für den Bau von Patrouillenschiffen.


Australien hat einen Vertrag Budget von EUR 208,8 Millionen unterzeichnet. Dollar die Firma Austal Ships Pty, 21 Patrouillenboote zu bauen.

Die Bestellung wird von der Regierung als ersten Schritt in den Bemühungen beschrieben, die Streitkräfte des Landes zu stärken.

Der Bau neuer Schiffe für die Marine von Australien ist ein wichtiger Teil des Verteidigungsmodernisierungsplan im Februar angekündigt wurde, wie die Erhöhung der Verteidigungsausgaben des Landes bei 23020000000 erwartet wird. Dollar über die nächsten zehn Jahre.


Der Bau von neuen Patrouillenboote werden voraussichtlich in der zweiten Hälfte des Jahres 2017 beginnen, während das erste Schiff geliefert und in Betrieb genommen werden, im Jahr 2018 gestellt.

Inzwischen führte Gespräche werden Küstenschiffe und Fregatten zu bauen, während die Französisch DCNS Gruppe 12 neue U-Boote für die Marine des Landes zu bauen.

Australia: Firma de contrato de $ 208.8 millones para la construcción de buques de patrulla.

Australia: Firma de contrato de $ 208.8 millones para la construcción de buques de patrulla.


Australia ha firmado un contrato de presupuesto de 208.8 millones de euros. Dólares de la empresa Austal Ships Pty, para construir 21 barcos de patrulla.

Esta orden es descrito por el gobierno como el primer paso en el esfuerzo para fortalecer las fuerzas armadas del país.

La construcción de nuevos buques de la marina de Australia es una parte importante del plan de defensa de la modernización fue anunciado en febrero, ya que se espera que el aumento de los gastos de defensa del país en 23.02 millones de dólares. Dólares en la próxima década.


Se espera que la construcción de nuevos barcos de patrulla para comenzar en la segunda mitad de 2017, mientras que el primer buque será entregado y puesto en servicio en 2018.

Mientras tanto, las conversaciones se llevan a cabo para construir buques de pesca costera y fragatas, mientras que el Grupo DCNS francesa construirá 12 nuevos submarinos para la marina del país.

Dwie rakiety państwa islamskiego uderzył tureckiej granicy miasta

Dwie rakiety państwa islamskiego uderzył tureckiej granicy miasta


Dwie rakiety wystrzelone z obszarów kontrolowanych przez Islamskiego Państwa w Syrii, uderzył granicy miasta Turcji, raniąc człowieka, w zależności od lokalnego burmistrza Kilis miasta. To miasto, położone w południowej Turcji, było wiele ukierunkowane ataki państwa islamskiego, rakiety, które kosztowały życie 19 osób od początku 2016 roku.

Ze swojej strony, Turcja często ogniem, niszcząc pozycji bojowych dżihadystów, natomiast agencja informacyjna Anadolu zabił 370 dżihadystów.

Dois foguetes do Estado Islâmico atingiu a cidade fronteira com a Turquia

Dois foguetes do Estado Islâmico atingiu a cidade fronteira com a Turquia


Dois foguetes lançados de áreas controladas pelo Estado Islâmico na Síria, atingiu a cidade de fronteira da Turquia, ferindo um homem de acordo com o prefeito local na cidade de Kilis. Esta cidade, localizada no sul da Turquia, tem havido muitos ataques direcionados pelo Estado Islâmico, os foguetes que custaram a vida de 19 pessoas desde o início de 2016.

Por seu lado, a Turquia voltou muitas vezes fogo, destruindo posições de batalha jihadistas, enquanto a agência de notícias Anadolu matou 370 jihadistas.

Twee vuurpyle die Islamitiese staat getref Turkse grensdorp

Twee vuurpyle die Islamitiese staat getref Turkse grensdorp


Twee vuurpyle afgevuur uit gebiede onder beheer van die Islamitiese staat in Sirië, druk op die grensdorp Turkye, beseer 'n man volgens die plaaslike burgemeester in Kilis stad. Hierdie stad, geleë in die suide van Turkye, het baie geteikende aanvalle deur die Islamitiese staat, die vuurpyle wat die lewens van 19 mense het kos sedert die begin van 2016 was.

Vir sy deel, Turkye dikwels teruggeskiet, vernietig stryd posisies jihadiste, terwyl die Anadolu nuusagentskap 370 jihadiste doodgemaak.

Deux roquettes ont frappé l'Etat islamique ville frontalière turque

Deux roquettes ont frappé l'Etat islamique ville frontalière turque


Deux roquettes tirées depuis des zones contrôlées par l'État islamique en Syrie, a frappé la ville frontalière de la Turquie, blessant un homme selon le maire de la localité de Kilis ville. Cette ville, située dans le sud de la Turquie, a eu de nombreuses attaques ciblées par l'Etat islamique, les roquettes qui ont coûté la vie à 19 personnes depuis le début de l'année 2016.

Pour sa part, la Turquie revenait souvent le feu, détruisant les positions de combat djihadistes, alors que l'agence de nouvelles Anadolu a tué 370 djihadistes.

Due razzi hanno colpito lo Stato Islamico città di confine turco

Due razzi hanno colpito lo Stato Islamico città di confine turco


Due razzi lanciati da zone controllate dallo Stato islamico in Siria, ha colpito la città di confine della Turchia, ferendo un uomo secondo il sindaco locale nella città di Kilis. Questa città, situata nel sud della Turchia, è stato molti attacchi mirati da parte dello Stato Islamico, i razzi che sono costati la vita a 19 persone dall'inizio del 2016.

Da parte sua, la Turchia spesso risposto al fuoco, distruggendo posizioni di battaglia jihadisti, mentre l'agenzia di stampa Anadolu ha ucciso 370 jihadisti.