Syrie: l'opposition menace de se retirer des négociations

Syrie: l'opposition menace de se retirer des négociations

Au moins 22 civils ont été tués dans des affrontements à Alep, tandis que l'opposition a menacé hier de se retirer des pourparlers de paix à Genève si aucun progrès dans la transition politique. Le Comité de négociation supérieur (HCN) l'opposition a déclaré que les négociations indirectes pourraient échouer si le régime syrien refuse de faire des compromis sur les questions politiques et humanitaires.

"Vous pouvez suspendre (notre participation) parle si les choses continuent comme elles sont, et il n'y aura pas de perspective d'une solution politique", a déclaré le membre du Comité Bachar Ampntoulchakim AFP. Plus tôt, les négociateurs en chef de l'opposition syrienne Assad poinçon appelé les rebelles aujourd'hui pour un mouvement alternatif le feu dans les forces armées du régime, accusant Damas d'utiliser le cessez de renforcer sa position sur le terrain. "Nous ne resterons pas longtemps dans les négociations ... Si leur objectif un missile (les combattants de l'opposition SS) doit répondre avec dix missiles et d'exploiter la trêve comme le fait le régime", at-il dit coup de poing.

Le HCN a également dit qu'il ne pouvait pas être un "aucun compromis" sur le retrait du président syrien Bachar al-Assad.

Syrien: Opposition droht von den Verhandlungen zurückzuziehen

Syrien: Opposition droht von den Verhandlungen zurückzuziehen

Mindestens 22 Zivilisten wurden bei Auseinandersetzungen in Aleppo getötet, während die Opposition gestern gedroht, wenn keine Fortschritte in den politischen Übergang von den Friedensgesprächen in Genf zurückzuziehen. Das Ober Negotiating Committee (HCN) Opposition sagte, dass die indirekten Verhandlungen scheitern könnte, wenn das syrische Regime aus politischen und humanitären Fragen zu Kompromissen verweigert.

"Sie können (unsere Teilnahme an) Gespräche auszusetzen, wenn es so weiter geht, wie sie sind, und dann wird es keine Aussicht auf eine politische Lösung sein", sagte das Mitglied des Bachar Committee Ampntoulchakim AFP. Zuvor hatte der Chefunterhändler der syrischen Opposition Assad Stempel heute genannt Rebellen das Feuer in den Streitkräften des Regimes beschuldigt Damaskus der Verwendung des Waffenstillstands zu erwidern seine Position auf dem Boden zu stärken. "Wir werden nicht lange in Verhandlungen bleiben ... Wenn ihr eine Rakete (SS Opposition Kämpfer) darauf abzielen sollte, mit zehn Raketen reagieren und den Waffenstillstand auszunutzen wie das Regime tut", sagte er stanzen.

Die HCN sagte auch, dass er kein "kein Kompromiss" über den Abzug der syrischen Präsidenten Bashar al-Assad sein könnte.

Siria: opposizione minaccia di ritirarsi dai negoziati

Siria: opposizione minaccia di ritirarsi dai negoziati

Almeno 22 civili sono stati uccisi in scontri a Aleppo, mentre l'opposizione ha minacciato ieri di ritirarsi dai colloqui di pace a Ginevra, se nessun progresso nella transizione politica. Più alto comitato di negoziazione (HCN) opposizione ha detto che i negoziati indiretti potrebbero non riuscire se il regime siriano si rifiuta di compromesso su questioni politiche e umanitarie.

"È possibile sospendere (la nostra partecipazione) parla se le cose continuano così come sono, e quindi non ci sarà alcuna prospettiva per una soluzione politica", ha detto il membro del comitato Bachar Ampntoulchakim AFP. In precedenza, i principali negoziatori dell'opposizione siriana Assad pugno chiamato ribelli oggi a ricambiare il fuoco nelle forze armate del regime, accusando Damasco di usare il cessate il fuoco di rafforzare la sua posizione sul terreno. "Noi non rimanere a lungo in trattative ... Se il loro scopo un missile (SS combattenti dell'opposizione) dovrebbe rispondere con dieci missili e sfruttare la tregua come fa il regime", ha detto pugno.

L'HCN ha anche detto che non poteva essere un "nessun compromesso" sul ritiro del presidente siriano Bashar al-Assad.

Siria: La oposición amenaza con retirarse de las negociaciones

Siria: La oposición amenaza con retirarse de las negociaciones

Al menos 22 civiles murieron en enfrentamientos en Alepo, mientras que la oposición amenazó ayer a retirarse de las conversaciones de paz en Ginebra si no hay progreso en la transición política. La oposición Comité de Negociación Superior (HCN), dijo que las negociaciones indirectas podrían fallar si el régimen sirio se niega a ceder en cuestiones políticas y humanitarias.

"Usted puede suspender (nuestra participación en) las conversaciones si las cosas siguen como están, y entonces no habrá ninguna posibilidad de una solución política", dijo el miembro del Comité Bachar Ampntoulchakim AFP. Anteriormente, los principales negociadores de la oposición sirio Assad punzón llamado rebeldes hoy para corresponder al fuego en las fuerzas armadas del régimen, acusando a Damasco de utilizar el alto el fuego para fortalecer su posición en el suelo. "No vamos a permanecer mucho tiempo en las negociaciones ... Si su objetivo un misil (combatientes de la oposición SS) debe responder con diez misiles y explotar la tregua al igual que el régimen", dijo ponche.

El HCN también dijo que no podía ser un "sin compromiso" sobre la retirada del presidente sirio Bashar al-Assad.

Itália: Eles prenderam Mafioso Mangkanielo ... no ato

Itália: Eles prenderam Mafioso Mangkanielo ... no ato
O famoso mafioso Nápoles, Roberto Magkanielo preso hoje (17/04) enquanto ele assistia jogo de futebol no den com sua amante.
O Magkanielo, trinta e quatro anos, chefe do clã mafioso de Marino, considerada uma das cem fugitivos mais perigosos da Itália.
O policial preso vestido funcionário da empresa nteliveri, que tocou a campainha de sua casa mafioso em Nápoles, é suposto para entregar pizza.
O homem procurado, como a Agência ateniense, se rendeu sem luta para trás, enquanto a casa foi cercada cinquenta policiais.

Włochy: Aresztowali mafioso Mangkanielo ... w akcie

Włochy: Aresztowali mafioso Mangkanielo ... w akcie
Słynny gangster Neapol, Roberto Magkanielo aresztowany dzisiaj (17/04), podczas gdy on oglądał mecz w den z kochanką.
Magkanielo trzydzieści cztery lata, szef klanu mafijnego Marino, uważany za jeden ze stu najbardziej niebezpiecznych zbiegów we Włoszech.
Aresztowani Policjant ubrany pracownik nteliveri spółki, który zadzwonił do swego domu gangstera w Neapolu, ma dostarczyć pizzę.
Poszukiwany mężczyzna, jako ateńskiej Agencji, poddał się bez walki z powrotem, gdy dom został otoczony pięćdziesięciu policjantów.

Italy: They arrested Mafioso Mangkanielo ... in the act

Italy: They arrested Mafioso Mangkanielo ... in the act
The famous mobster Naples, Roberto Magkanielo arrested today (17/04) while he watched football match in the den with his mistress.
The Magkanielo, thirty-four years, head of the mafia clan of Marino, considered one of the hundred most dangerous fugitives in Italy.
The arrested policeman dressed nteliveri company employee, who rang the bell of his mobster house in Naples, is supposed to deliver pizza.
The wanted man, as the Athenian Agency, surrendered without fight back while the house was surrounded fifty policemen.

Italia: Se detenido mafioso Mangkanielo ... en el acto

Italia: Se detenido mafioso Mangkanielo ... en el acto
El famoso mafioso Nápoles, Roberto Magkanielo detenido hoy (17/04) mientras observaba partido de fútbol en el estudio con su amante.
El Magkanielo, treinta y cuatro años, jefe del clan mafioso de Marino, considerado uno de los cien fugitivos más peligrosos de Italia.
El policía detenido vestida empleado de la compañía nteliveri, que tocó el timbre de su casa mafioso en Nápoles, se supone que entregar la pizza.
El hombre buscado, como la Agencia de Atenas, se rindió sin lucha de nuevo, mientras que la casa estaba rodeada cincuenta policías.

Italien: Sie verhafteten Mafioso Mangkanielo ... in der Tat

Italien: Sie verhafteten Mafioso Mangkanielo ... in der Tat
Der berühmte Gangster Neapel, Roberto Magkanielo verhaftet heute (17.04), während er Fußballspiel in der Höhle mit seiner Geliebten beobachtete.
Die Magkanielo, 34 Jahre, Leiter des Mafia-Clans von Marino, der als einer der hundert gefährlichsten Flüchtigen in Italien.
Die verhafteten Polizisten gekleidet nteliveri Mitarbeiter des Unternehmens, der die Glocke seines Gangsters Haus in Naples klingelte, soll Pizza zu liefern.
Der gesuchte Mann, wie die Athener Agentur, ergab sich ohne Kampf zurück, während das Haus fünfzig Polizisten umgeben war.

Italia: Hanno arrestato Mafioso Mangkanielo ... nell'atto

Italia: Hanno arrestato Mafioso Mangkanielo ... nell'atto
Il famoso mafioso Napoli, Roberto Magkanielo arrestato oggi (17/04) mentre guardava partita di calcio nella tana con la sua amante.
Il Magkanielo, trentaquattro anni, capo del clan mafioso di Marino, considerato uno dei cento latitanti più pericolosi d'Italia.
Il poliziotto arrestato vestito dipendente di una società nteliveri, che suonò il campanello della sua casa mafioso a Napoli, si suppone per consegnare la pizza.
L'uomo ricercato, come l'Agenzia ateniese, si arrese senza combattere di nuovo, mentre la casa era circondata cinquanta poliziotti.

Iodáil: Gabhadh siad Mafioso Mangkanielo ... sa ghníomh

Iodáil: Gabhadh siad Mafioso Mangkanielo ... sa ghníomh
An mobster cáiliúil Napoli, Roberto Magkanielo gabhadh inniu (17/04) agus faire sé cluiche peile sa nead lena máistreás.
An Magkanielo, tríocha is ceithre bliana, ceann an clan mafia Marino, mheas ar cheann de na céad is contúirtí a bhí san Iodáil.
An bpóilín gabhadh cóirithe fostaí cuideachta nteliveri, a ghlaoigh an clog a thí mobster i Napoli, ceaptha pizza sheachadadh.
An fear theastaigh, mar an Ghníomhaireacht Athenian, ghéill gan troid ar ais nuair a bhí timpeallaithe an teach caoga póilíní.

An tSile: 'One marbh, seacht easnamh trí báisteach throm i Santiago

An tSile: 'One marbh, seacht easnamh trí báisteach throm i Santiago
bháisteach torrential Thug tubaistí móra i lár tSile, ag fágáil ina ndiaidh a marbh, seachtar ar iarraidh agus na milliúin gan uisce óil i ndiaidh sciorrthaí talún agus aibhneacha ag cur thar maoil.
Maraíodh bean i sciorradh talún i ngleann San José de Maipo, réigiún sléibhtiúil soir ó dheas ón Santiago caipitil, agus ar fionraí na póilíní imscrúdú ar feadh trí dhaoine a chuaigh ar iarraidh sa sciorradh talún sa cheantar céanna go dtí éirí gréine lá atá inniu ann, báisteach ag súil níos mó.
Iomlán de seacht daoine ar iarraidh, tá 95 teach curtha damáiste mór agus roinnt 80,000 duine a bheith fágtha gan leictreachas, dúirt an oifig bainistíochta géarchéime Sile, ONEM.
Le ceithre lá anuas, tháinig an leibhéal báistí 80 mm, tuairim is cúig oiread an méid a thagann de ghnáth thart ar Aibreán, dúirt Cristobal Torres, meteorologist leis an mbiúró aimsir stáit.
Is é an réamhaisnéis don lá atá inniu Beidh báisteach breá stad maidin amárach, dúirt Torres.
Ithir agus rudaí swept away ag na Sléibhte Andes máguaird isteach sa chóras uisce óil de Santiago.
bháisteach torrential Thug tubaistí móra i lár tSile, ag fágáil ina ndiaidh a marbh, seachtar ar iarraidh agus na milliúin gan uisce óil i ndiaidh sciorrthaí talún agus aibhneacha ag cur thar maoil.
Maraíodh bean i sciorradh talún i ngleann San José de Maipo, réigiún sléibhtiúil soir ó dheas ón Santiago caipitil, agus ar fionraí na póilíní imscrúdú ar feadh trí dhaoine a chuaigh ar iarraidh sa sciorradh talún sa cheantar céanna go dtí éirí gréine lá atá inniu ann, báisteach ag súil níos mó.
Iomlán de seacht daoine ar iarraidh, tá 95 teach curtha damáiste mór agus roinnt 80,000 duine a bheith fágtha gan leictreachas, dúirt an oifig bainistíochta géarchéime Sile, ONEM.
Le ceithre lá anuas, tháinig an leibhéal báistí 80 mm, tuairim is cúig oiread an méid a thagann de ghnáth thart ar Aibreán, dúirt Cristobal Torres, meteorologist leis an mbiúró aimsir stáit.
Is é an réamhaisnéis don lá atá inniu Beidh báisteach breá stad maidin amárach, dúirt Torres.
Ithir agus rudaí swept away ag na Sléibhte Andes máguaird isteach sa chóras uisce óil de Santiago.
Fágadh Timpeall ceithre mhilliún duine gan uisce agus d'iarr na húdaráis cónaitheoirí a bhailiú uisce óil, fholmhú na seilfeanna i gcathair siopaí na buidéil uisce.
Na downpours éigean freisin agus cuideachta mianadóireachta idirnáisiúnta Angla Mheiriceá agus léiritheoir stáit Codelco go stoptar síos dhá mianaigh copair lárnach atá le chéile freagrach as táirgeadh de 880,000 tonna copair in aghaidh na bliana.
Go leor scoileanna i Santiago agus i gcathracha cósta comharsanacha ar fionraí ranganna don lá atá inniu, agus na bóithre i gcodanna áirithe den chathair faoi uisce ag uisce tar éis an abhainn overflowed Mapotso.
TSile, an t-onnmhaireoir copar is mó ar fud an domhain, d'fhulaing ó tubaistí nádúrtha go leor, mar shampla crith talún i Meán Fómhair 2015 agus tuilte i Márta den bhliain chéanna, a iachall ar an dá chuideachta mianadóireachta móra a gcuid oibríochtaí a stopadh.
Cé gur fhan mianaigh lú oibríochta, Codelco, léiritheoir copair chéad domhanda, dúirt Dé Sathairn go déanach go mbeadh an codladh mianach i El Teniente ar feadh trí lá costas ar an gcuideachta faoi 5,000 tonna de tháirgeadh.
An chuid is mó mianaigh copair na Sile sa bhfásach thuaidh, nach bhfuil tionchar a bhí ag an aimsir go dona.

Chili: «Un mort, sept disparus par de fortes précipitations à Santiago

Chili: «Un mort, sept disparus par de fortes précipitations à Santiago
Des pluies torrentielles ont apporté de grandes catastrophes dans le centre du Chili, laissant dans leur sillage un mort, sept disparus et des millions sans eau potable après des glissements de terrain et débordement des rivières.
Une femme a été tuée dans un glissement de terrain dans la vallée de San José de Maipo, une région montagneuse au sud-est de la capitale Santiago, tandis que la police a suspendu l'enquête pour trois personnes qui ont disparu dans les glissements de terrain dans la même zone jusqu'au lever du soleil aujourd'hui, attendu plus de précipitations.
Un total de sept personnes disparues, 95 maisons ont été gravement endommagées et quelques 80.000 personnes ont été laissées sans électricité, a déclaré le bureau de gestion de crise chilienne, ONEM.
Au cours des quatre derniers jours, le niveau des précipitations a atteint 80 mm, environ cinq fois le montant qui tombe habituellement autour de Avril, a déclaré Cristobal Torres, météorologue avec le temps bureau de l'Etat.
Les prévisions pour aujourd'hui est fine pluie cessera demain matin, Torres dit.
Le sol et les objets emportés par les montagnes des Andes environnantes dans le système de Santiago de l'eau potable.
Des pluies torrentielles ont apporté de grandes catastrophes dans le centre du Chili, laissant dans leur sillage un mort, sept disparus et des millions sans eau potable après des glissements de terrain et débordement des rivières.
Une femme a été tuée dans un glissement de terrain dans la vallée de San José de Maipo, une région montagneuse au sud-est de la capitale Santiago, tandis que la police a suspendu l'enquête pour trois personnes qui ont disparu dans les glissements de terrain dans la même zone jusqu'au lever du soleil aujourd'hui, attendu plus de précipitations.
Un total de sept personnes disparues, 95 maisons ont été gravement endommagées et quelques 80.000 personnes ont été laissées sans électricité, a déclaré le bureau de gestion de crise chilienne, ONEM.
Au cours des quatre derniers jours, le niveau des précipitations a atteint 80 mm, environ cinq fois le montant qui tombe habituellement autour de Avril, a déclaré Cristobal Torres, météorologue avec le temps bureau de l'Etat.
Les prévisions pour aujourd'hui est fine pluie cessera demain matin, Torres dit.
Le sol et les objets emportés par les montagnes des Andes environnantes dans le système de Santiago de l'eau potable.
Environ quatre millions de personnes ont été laissées sans eau et les autorités ont demandé aux résidents de recueillir l'eau potable, de vider les étagères dans les magasins de bouteilles d'eau de la ville.
Les pluies ont également forcé et de la société internationale d'exploitation minière Anglo American et producteur d'État Codelco de fermer deux mines de cuivre centraux qui sont ensemble responsables de la production de 880.000 tonnes de cuivre par an.
De nombreuses écoles à Santiago et les villes côtières voisines ont suspendu les classes d'aujourd'hui, alors que les routes dans certaines parties de la ville inondée par l'eau après la rivière débordaient Mapotso.
Chili, le plus grand exportateur de cuivre dans le monde, a souffert de nombreuses catastrophes naturelles, comme un tremblement de terre en Septembre 2015 et les inondations en Mars de la même année, ce qui a contraint les deux grandes sociétés minières de cesser leurs activités.
Bien que les petites mines sont restés opérationnels, Codelco, premier producteur de cuivre au monde, a déclaré samedi soir que le sommeil de la mine El Teniente pendant trois jours coûterait la compagnie environ 5.000 tonnes de production.
La plupart des mines de cuivre du Chili sont dans le désert du nord, qui n'a pas été affecté par le mauvais temps.