Κυριακή 17 Απριλίου 2016

Akinci: Critical forthcoming period for Cyprus

Akinci: Critical forthcoming period for Cyprus


Turkish Cypriot leader Mustafa Akinci expressed the wish that the new "government" Party of National Unity (GNU) -Dimokratikou Party (DP) "be good citizens" and noted that "the forthcoming period is important for negotiations and internal '.

Speaking after a meeting with the leader of the National Unity Party Huseyin Ozgkourgkoun, who will be "prime minister" in the "government" coalition of the right, Mr. Akinci said should be a common goal to make the 2016 peace year.

Mr. Ozgkourgkoun said he formed a new "government" with the Democratic Party, with the support of independent "deputies". He added that they will work in cooperation with Mr. Akinci, and how often will exchange views with him on the negotiation process and the internal "state".


Meanwhile, as the Athenian Agency, illegal visit to the occupied performs Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu. The Turkish minister met with Mustafa Akinci.

For negative political developments in the occupied spoke DISY President, Averof Neophytou. The fact, stressed that the Turkish Cypriot Republican Party, which supports the solution process of Cyprus, is outside the "government" is a negative development.

However, he added, this alone does not undermine the progress of negotiations and recalled that in 2003 tackled the biggest problem when it was going to New York with the Greek Cypriot side to think that Mr. Denktash, the extreme positions, would have refused to arbitration.

Regarding the Akinci position that the talks will move more rapidly after the parliamentary elections, the DISY President referred to the position of President Anastasiades, who clarified that the elections are not a problem to continue or even intensify processes.

Akinci: Kritische kommenden Zeit für Zypern

Akinci: Kritische kommenden Zeit für Zypern


Türkisch-zyprischen Führer Mustafa Akinci den Wunsch geäußert, dass die neue "Regierung" Partei der Nationalen Einheit (GNU) -Dimokratikou Partei (DP) "gute Bürger sein" und stellte fest, dass "die bevorstehende Zeit ist wichtig für die Verhandlungen und internen '.

Im Anschluss an ein Treffen mit dem Führer der Nationalen Einheitspartei Huseyin Ozgkourgkoun, die "Premier" in der "Regierung" Koalition der rechten Seite, sagte Herr Akinci ein gemeinsames Ziel sein sollte, das 2016 Frieden Jahr zu machen.

Herr Ozgkourgkoun sagte er eine neue "Regierung" gebildet mit der Demokratischen Partei, mit der Unterstützung von unabhängigen "Abgeordneten". Er fügte hinzu, dass sie in Zusammenarbeit mit Herrn Akinci arbeiten wird, und wie oft tauschen sich mit ihm auf den Verhandlungsprozess und dem internen "Staat".


Der Zwischenzeit, wie der Athener Agentur, illegale Besuch der besetzten führt türkische Außenminister Mevlüt Cavusoglu. Der türkische Minister traf sich mit Mustafa Akinci.

Für negative politische Entwicklungen in der besetzten sprach DISY Präsident Averof Neophytou. Die Tatsache, betonte, dass die türkisch-zyprische Republikanische Partei, die den Lösungsprozess von Zypern unterstützt, ist außerhalb der "Regierung" ist eine negative Entwicklung.

Er fügte jedoch hinzu, wird dies allein nicht den Fortschritt der Verhandlungen untergraben und erinnerte daran, im Jahr 2003, dass das größte Problem in Angriff genommen, als es mit der griechisch-zyprische Seite nach New York zu denken, dass Herr Denktash, die extremen Positionen, haben sich geweigert, würde Schlichtung.

In Bezug auf die Akinci Position, dass die Gespräche schneller nach den Parlamentswahlen bewegen wird, bezeichnet die DISY-Präsident auf die Position des Präsidenten Anastasiades, der klargestellt, dass die Wahlen nicht ein Problem sind Prozesse fortsetzen oder sogar verstärken.

Trí ionsaithe le mhanglaim Molotov san Aithin

Trí ionsaithe le mhanglaim Molotov san Aithin


rinne Anaithnid trí ionsaithe le mhanglaim Molotov, idir meán oíche agus an chloig go luath ar maidin, buíon de póilíní círéib, a bhí ar an tsráid Trikoupi gar do oifigí PASOK, Ardrúnaíocht Gnóthaí Tráchtála agus Tomhaltóirí na hAireachta um Fhorbairt agus an Aireacht Cultúir.

Go sonrach, cúpla nóiméad tar éis meán oíche, chaith thart ar 40 duine ar 20 Molotov mhanglaim platoon na póilíní círéib i Trikoupi. An ionsaí ba chúis damáiste carranna páirceáilte bunaithe ar charr agus inneall, agus tharla ní díobháil amháin.


Ag an am céanna, chaith daoine anaithnid cúig mhanglaim Molotov in oifigí an Ard-Rúnaí na Trádála agus Tomhaltóra Kaningos Cearnóg, agus ag 04:00 bhí tráth ionsaí le mhanglaim Molotov, an Aireacht Cultúir, ba chúis damáiste don facade foirgneamh.

Póilíneachta imscrúduithe a sheoladh chun lucht déanta a aithint agus a ghabháil.

Three attacks with Molotov cocktails in Athens

Three attacks with Molotov cocktails in Athens


Unknown made three attacks with Molotov cocktails, between midnight and the early morning hours, a platoon of riot police, who were in the street Trikoupi close to PASOK offices, the General Secretariat of Commerce and Consumer Affairs of the Ministry of Development and the Ministry of Culture.

Specifically, a few minutes after midnight, around 40 people threw 20 Molotov cocktails platoon of riot police in Trikoupi. The attack caused damage to parked cars based on car and engine, and not one injury occurred.


At the same time, unknown persons threw five Molotov cocktails at the offices of the Secretary General of Trade and Consumer Kaningos Square, while at 04:00 am was once attacked with Molotov cocktails, the Ministry of Culture, which caused damage to the building facade.

Police conduct investigations to identify and arrest the perpetrators.

Tres ataques con cócteles molotov en Atenas

Tres ataques con cócteles molotov en Atenas


Desconocido hizo tres ataques con cócteles molotov, entre la medianoche y las horas tempranas de la mañana, un pelotón de la policía antidisturbios, que estaban en la calle Trikoupi cerca de las oficinas del PASOK, la Secretaría General de Comercio y Consumo del Ministerio de Fomento y el Ministerio de Cultura.

En concreto, unos minutos después de la medianoche, unas 40 personas arrojaron cócteles Molotov 20 pelotón de la policía antidisturbios en Trikoupi. El ataque causó daños a los coches aparcados sobre la base de coche y el motor, y no se produjo una lesión.


Al mismo tiempo, unos desconocidos lanzaron cinco bombas molotov en las oficinas de la Secretaría General de Comercio y de la plaza Kaningos del consumidor, mientras que a las 04:00 mañana era una vez atacado con cócteles molotov, el Ministerio de Cultura, que causaron daños en la fachada del edificio.

La policía llevan a cabo investigaciones para identificar y detener a los autores.

Drei Angriffe mit Molotow-Cocktails in Athen

Drei Angriffe mit Molotow-Cocktails in Athen


Unbekannte machte drei Angriffe mit Molotow-Cocktails, zwischen Mitternacht und den frühen Morgenstunden, ein Zug der Bereitschaftspolizei, die auf der Straße Trikoupi der Nähe von PASOK Büros waren, das Generalsekretariat für Handel und Verbraucherschutz des Ministeriums für Entwicklung und dem Ministerium für Kultur.

Genauer gesagt, ein paar Minuten nach Mitternacht, etwa 40 Leute warf 20 Molotowcocktails Zug der Bereitschaftspolizei in Trikoupi. Der Angriff verursachte Schäden an geparkten Autos auf Basis von Auto und Motor, und nicht eine Verletzung aufgetreten ist.


Zugleich Unbekannte warf fünf Molotow-Cocktails in den Büros des Generalsekretärs für Handel und Verbraucher Kaningos Platz, während am 04.00 einmal mit Molotow-Cocktails, das Kulturministerium angegriffen wurde, die Schäden an der Gebäudefassade verursacht.

Das Verhalten der Polizei Ermittlungen, die Täter zu identifizieren und zu verhaften.

Erdbeben 6,1R südöstlich von Tonga

Erdbeben 6,1R südöstlich von Tonga

Erdbeben der Stärke 6,1 Grad aufgezeichnet heute südöstlich von Tonga, den Pazifischen Ozean, nach Angaben des USGS.

Das Beben 277 Kilometer süd-südöstlich von der Hauptstadt Nuku'alofa auf Tonga Tiefe 66 km unter dem Geodynamisches Institute of USA (USGS).

Terremoto 6,1R sureste de Tonga

Terremoto 6,1R sureste de Tonga

Terremoto de magnitud 6,1 grados registrado hoy sureste de Tonga, el Océano Pacífico, según el USGS.

El temblor se produjo 277 kilómetros al sur-sureste de la capital de Nuku'alofa en Tonga 66 km de profundidad bajo el Instituto de Geodinámica de EE.UU. (USGS).

Earthquake 6,1R southeast of Tonga

Earthquake 6,1R southeast of Tonga

Earthquake magnitude 6.1 degrees recorded today southeast of Tonga, the Pacific Ocean, according to the USGS.

The quake struck 277 kilometers south-southeast of the capital of Nuku'alofa in Tonga depth 66 km under the Geodynamic Institute of USA (USGS).

Σάββατο 16 Απριλίου 2016

Ataque a bomba no aeroporto internacional de Aden

Ataque a bomba no aeroporto internacional de Aden


Um carro preso com explosivos explodiu no aeroporto internacional de Aden Iêmen, resultando em encontrar a morte de quatro soldados, mídia transmitido.

De acordo com a agência de notícias Nova China, a explosão ocorreu perto da zona das partidas do aeroporto.

Ionsaí buama ag an aerfort idirnáisiúnta Áidin

Ionsaí buama ag an aerfort idirnáisiúnta Áidin


Tá gluaisteán gafa le pléascáin blew suas ag an aerfort idirnáisiúnta Áidin Éimin, a eascraíonn fháil bás ceithre saighdiúirí, na meáin chraolta.

Dar leis an ngníomhaireacht nuachta Nua tSín, tharla an pléascadh in aice leis an limistéar na imeachtaí aerfoirt.

Attentat à la bombe à l'aéroport international d'Aden

Attentat à la bombe à l'aéroport international d'Aden


Une voiture piégée avec des explosifs a explosé à l'aéroport international Aden au Yémen, ce qui entraîne à trouver la mort de quatre soldats, les médias audiovisuels.

Selon l'agence de nouvelles Chine nouvelle, l'explosion a eu lieu près de la zone des départs de l'aéroport.

Attentato all'aeroporto internazionale di Aden

Attentato all'aeroporto internazionale di Aden


Una macchina intrappolata di esplosivo fatto saltare in aria presso l'aeroporto internazionale di Aden nello Yemen, con conseguente trovando la morte di quattro soldati, dei media broadcast.

Secondo l'agenzia di stampa Nuova Cina, l'esplosione è avvenuta vicino alla zona delle partenze aeroporto.