Le Figaro: Grecję znów wymyka kredytodawców

Le Figaro: Grecję znów wymyka kredytodawców

Ateny wymyka ponownie kredytodawców z greckim ministrem finansów Euclid Tsakalotos ogłosić, że przedłoży w poniedziałek dwa rachunki, ale zostały one zatwierdzone przez wierzycieli, pisze Le Figaro gazety, zauważając, że "po raz kolejny wojna została uznana za ".

Z tego powodu, dodaje gazeta, grecki premier, Alexis Tsipras, wyszukuje więcej sojuszników pierwszy odwiedzających Paryż.


Francuski dziennik zauważa, że ​​"aby mieć pewność, że będzie on słyszał, grecki minister finansów powiedział, że świadczą następny poniedziałek dwa rachunki, jeden na emerytury i jedno w sprawie reformy podatkowej, ale brakuje mu pierwszą ocenę w odniesieniu do postępu reform. Innymi słowy, bez ratyfikacji wierzycieli.

Więc jeszcze raz, wojenny został ogłoszony. Z tego powodu, Alexis Tsipras będzie starać się mieć więcej sojuszników, zaczynając François Hollande'a, z którymi spotka się po południu w Pałacu Elizejskim.

Le Figaro: A Grécia desafia novamente credores

Le Figaro: A Grécia desafia novamente credores

Atenas desafia novamente credores com o ministro grego das Finanças Euclid Tsakalotos de anunciar que vai apresentar na segunda-feira dois projetos de lei, mas estes foram validados pelos credores, escreve o jornal Le Figaro, notando que "mais uma vez guerra foi declarada. "

Por esta razão, acrescenta o jornal, o primeiro-ministro grego, Alexis Tsipras, procura mais aliados primeira visita a Paris.


As notas diárias francesas que, "para ter certeza de que ele vai ser ouvido, o ministro das Finanças grego disse que iria depor na próxima segunda dois projetos de lei, um de pensões e um sobre a reforma tributária, mas falta a primeira avaliação no que respeita ao progresso das reformas. Em outras palavras, sem a ratificação dos credores.

Então, mais uma vez, a guerra foi declarada. Por esta razão, Alexis Tsipras vai procurar ter mais aliados, começando com François Hollande, com quem se reunirá esta tarde no Palácio do Eliseu.

Le Figaro: Die Griechenland trotzt wieder Kreditgeber

Le Figaro: Die Griechenland trotzt wieder Kreditgeber

Athen trotzt wieder Kreditgeber mit dem griechischen Finanzminister Efklidis Tsakalotos bekannt, dass es am Montag zwei Rechnungen einreichen, aber diese durch die Gläubiger validiert wurden, schreibt Zeitung Le Figaro, unter Hinweis darauf, dass "wieder Krieg erklärt worden. "

Aus diesem Grund fügt er die Zeitung, der griechische Premierminister, Alexis Tsipras, sucht nach mehr Verbündete Besuch in Paris zuerst.


Die Französisch täglich stellt fest, dass "sicher sein, dass sie gehört werden, sagte der griechische Finanzminister er am nächsten Montag zwei Rechnungen, eine auf Renten und eine über die Steuerreform, aber es fehlte die erste Beurteilung bezeugen würde im Hinblick auf den Fortschritt der Reformen. Mit anderen Worten, ohne die Ratifizierung der Gläubiger.

Also, noch einmal, Krieg erklärt worden. Aus diesem Grund wird Alexis Tsipras suchen mehr Verbündete zu haben, mit François Hollande beginnen, mit dem er an diesem Nachmittag im Elysee-Palast treffen.

Le Figaro: The Greece defies again lenders

Le Figaro: The Greece defies again lenders

Athens defies again lenders with Greek Finance Minister Euclid Tsakalotos to announce that it will submit on Monday two bills, but these have been validated by the creditors, writes Le Figaro newspaper, noting that "once again war has been declared. "

For this reason, he adds the newspaper, the Greek prime minister, Alexis Tsipras, searches for more allies first visiting Paris.


The French daily notes that, "to be sure that it will be heard, the Greek finance minister said he would testify next Monday two bills, one on pensions and one on tax reform, but lacking the first assessment as regards the progress of reforms. In other words, without the ratification of creditors.

So, once again, war has been declared. For this reason, Alexis Tsipras will seek to have more allies, starting with François Hollande, with whom he will meet this afternoon at the Elysee Palace.

Problèmes à l'aéroport de Bruxelles, en raison de la mobilisation des contrôleurs de la circulation aérienne

Problèmes à l'aéroport de Bruxelles, en raison de la mobilisation des contrôleurs de la circulation aérienne


Les problèmes rencontrés par les passagers à l'aéroport de Bruxelles, qui vient de rouvrir ce mois après l'attentat terroriste qui a eu lieu sur place en Mars, en tant que contrôleurs de la circulation aérienne ont continué une mobilisation. Brussels Airport, un des plus fréquentés en Europe, a rouvert le 3 Avril ayant un potentiel limité en raison de certaines structures temporaires ont été mis en place pour le fonctionnement et les mesures de sécurité draconiennes prises après la catastrophe dans le hall de départ de l'attaque terroriste du 22 Mars.

Les dirigeants syndicaux ont demandé au personnel de déclarer la maladie hier mardi, en raison des désaccords qui existent au sujet d'un plan de règlement proposé, qui comprend une augmentation de la limite inférieure de l'âge de la retraite. Représentant de l'aéroport de Bruxelles a dit qu'environ 50 vols ont été annulés à l'aéroport jusqu'à présent aujourd'hui environ 400 vols réguliers. Mais le mouvement avait pas de vols à l'aéroport de Charleroi affectés.

Fadhbanna ag aerfort sa Bhruiséil, de bharr slógadh na rialtóirí aerthráchta

Fadhbanna ag aerfort sa Bhruiséil, de bharr slógadh na rialtóirí aerthráchta


Fadhbanna a bhíonn ag paisinéirí ag aerfort sa Bhruiséil, a oscailt arís ach an mhí i ndiaidh an ionsaí sceimhlitheoireachta a tharla ar an suíomh i Márta, mar a lean rialtóirí aerthráchta a slógtha. Aerfort Bhruiséil, ar cheann de na gnóthaí san Eoraip, ar oscailt arís ar an 3 Aibreán tar teoranta féideartha mar gheall ar roinnt struchtúir shealadacha curtha ar bun maidir le hoibriú agus bearta slándála draganta a glacadh i ndiaidh na tubaiste sa halla imeachta an ionsaí sceimhlitheoireachta an 22 Márta.

ceannairí aontas iarr an fhoireann galar a dhearbhú inné, Dé Máirt, mar gheall ar na easaontuithe a bheith ann a maidir le plean lonnaíochta atá molta, lena n-áirítear méadú ar an íosteorainn aoise scoir. Ionadaí an aerfoirt Bruiséile sin thart ar 50 eitiltí curtha ar ceal ag an aerfort go dtí seo sa lá atá inniu ó thart ar 400 eitiltí sceidealta. Ach bhí an ghluaiseacht aon eitiltí ag Charleroi aerfort lena mbaineann.

Problemi all'aeroporto di Bruxelles, a causa della mobilitazione dei controllori del traffico aereo

Problemi all'aeroporto di Bruxelles, a causa della mobilitazione dei controllori del traffico aereo


I problemi affrontati dai passeggeri all'aeroporto di Bruxelles, che ha appena riaperto questo mese dopo l'attacco terroristico che si è verificato sul posto in marzo, come controllori del traffico aereo hanno continuato una mobilitazione. Aeroporto di Bruxelles, uno dei più attivi in ​​Europa, ha riaperto il 3 aprile aver limitato il potenziale a causa di alcune strutture temporanee sono state create per il funzionamento e le misure di sicurezza draconiane adottate dopo il disastro nella sala partenza dell'attacco terroristico del 22 marzo.

I leader dell'Unione hanno chiesto il personale di dichiarare la malattia di ieri, Martedì, a causa delle divergenze che esistono per quanto riguarda un piano di risanamento proposto, che prevede un aumento del limite inferiore di età pensionabile. Rappresentante per l'aeroporto di Bruxelles ha detto che circa 50 voli sono stati cancellati all'aeroporto finora oggi da circa 400 voli di linea. Ma il movimento non aveva un volo all'aeroporto di Charleroi colpiti.

Los problemas en el aeropuerto de Bruselas, debido a la movilización de los controladores aéreos

Los problemas en el aeropuerto de Bruselas, debido a la movilización de los controladores aéreos


Los problemas que enfrentan los pasajeros en el aeropuerto de Bruselas, que reabrió este mes después del ataque terrorista ocurrido en el sitio en marzo, ya que los controladores aéreos continuaron una movilización. El aeropuerto de Bruselas, uno de los más activos en Europa, abierto de nuevo el 3 de abril de haber limitado potencial debido a algunas estructuras temporales se han establecido para la operación y draconianas medidas de seguridad tomadas después de la catástrofe en la zona de salidas del ataque terrorista de 22 de marzo.

Los líderes sindicales han pedido al personal de declarar las enfermedades de ayer, martes, debido a las diferencias que existen en cuanto a un plan de arreglo propuesto, que incluye un aumento del límite inferior de la edad de jubilación. Representante del aeropuerto de Bruselas, dijo que alrededor de 50 vuelos han sido cancelados en el aeropuerto hasta el momento actual de alrededor de 400 vuelos programados. Pero el movimiento no tenía vuelos en el aeropuerto de Charleroi afectados.

Probleme bei der Brüsseler Flughafen, wegen Mobilisierung von Fluglotsen

Probleme bei der Brüsseler Flughafen, wegen Mobilisierung von Fluglotsen


Probleme, die durch die Passagiere auf dem Flughafen Brüssel gegenüber, die nur in diesem Monat nach dem Terroranschlag wieder geöffnet, die vor Ort März stattgefunden, wie Fluglotsen eine Mobilisierung fortgesetzt. Brussels Airport, einer der verkehrsreichsten in Europa, eröffnet am 3. April haben Potenzial begrenzt, weil einige temporäre Strukturen für den Betrieb und die drakonischen Sicherheitsmaßnahmen getroffen, nach der Katastrophe in der Abflughalle des Terroranschlags einrichten vom 22. März.

Die Gewerkschaftsführer haben gefragt, Personal Krankheit gestern zu erklären, Dienstag, aufgrund der Meinungsverschiedenheiten, die einen Vergleichsvorschlag Plan bestehen bei, was eine Erhöhung der Untergrenze des Rentenalters umfasst. Vertreter des Brüsseler Flughafens, sagte etwa 50 Flüge wurden am Flughafen so weit heute von etwa 400 Linienflüge abgesagt. Aber die Bewegung hatte keine Flüge am Flughafen Charleroi betroffen.

Problems at Brussels airport, due to mobilization of air traffic controllers

Problems at Brussels airport, due to mobilization of air traffic controllers


Problems faced by passengers at Brussels airport, which just reopened this month after the terrorist attack that occurred on site in March, as air traffic controllers continued a mobilization. Brussels Airport, one of the busiest in Europe, reopened on April 3 having limited potential because of some temporary structures have been set up for the operation and draconian security measures taken after the disaster in the departure hall of the terrorist attack of 22 March.

Union leaders have asked staff to declare disease yesterday, Tuesday, due to the disagreements that exist regarding a proposed settlement plan, which includes an increase of the lower limit of retirement age. Representative of the Brussels airport said about 50 flights have been canceled at the airport so far today from about 400 scheduled flights. But the movement had no flights at Charleroi airport affected.

Il Procuratore Generale ha condotto raid la scorsa notte negli uffici dello studio legale Mossack Fonseca a Panama City, hanno detto le autorità in un comunicato.

Il Procuratore Generale ha condotto raid la scorsa notte negli uffici dello studio legale Mossack Fonseca a Panama City, hanno detto le autorità in un comunicato.

L'azienda, con sede a Panama, è al centro dello scandalo "Panama Documenti" (documenti Panama) che ha messo in difficoltà molti capi di stato del mondo e ha sottolineato il mondo oscuro della società off-shore.

Tá an tArd-Aighne Sheol ruathair aréir in oifigí an daingean dlí Mossack Fonseca i Panama City, dúirt an údaráis i ráiteas. Tá an chuideachta, atá bunaithe i Panama, ag croílár an scannal "Panama Doiciméid" (doiciméid Panama) a bhfuil náire go leor cheannairí stáit ar fud an domhain agus béim ar an saol dorcha na cuideachtaí amach ón gcósta.

Tá an tArd-Aighne Sheol ruathair aréir in oifigí an daingean dlí Mossack Fonseca i Panama City, dúirt an údaráis i ráiteas.

Tá an chuideachta, atá bunaithe i Panama, ag croílár an scannal "Panama Doiciméid" (doiciméid Panama) a bhfuil náire go leor cheannairí stáit ar fud an domhain agus béim ar an saol dorcha na cuideachtaí amach ón gcósta.

Le procureur général a mené des raids la nuit dernière dans les bureaux du cabinet d'avocats Mossack Fonseca à Panama City, selon les autorités dans un communiqué.

Le procureur général a mené des raids la nuit dernière dans les bureaux du cabinet d'avocats Mossack Fonseca à Panama City, selon les autorités dans un communiqué.

La société, basée au Panama, est au cœur du scandale "Panama" Documents (documents Panama) qui a gêné beaucoup de chefs d'Etat dans le monde et a souligné le monde sombre de sociétés offshore.