Κυριακή 10 Απριλίου 2016

Dos representaciones estrictamente desde el Ministerio de Asuntos Exteriores en Macedonia para la violencia en Idomeni

Dos representaciones estrictamente desde el Ministerio de Asuntos Exteriores en Macedonia para la violencia en Idomeni



En dos pasos estrictamente en respuesta a los incidentes inaceptables actuales que se produjeron en Idomeni celebrada hoy por la mañana el Ministerio de Asuntos Exteriores a través del jefe de la Oficina de Enlace en Macedonia griega, Embajador Theocharis Lalakou.

El Sr. Lalakos como publicidad previsto del Ministerio de Asuntos Exteriores dejó en claro en los términos más enérgicos el uso de la fuerza en cualquier forma contribuir a la solución del problema de los refugiados y es directamente contraria a las disposiciones pertinentes del derecho internacional y humanitario. Llamar, al final, las autoridades del país vecino a la altura de la ocasión y demuestran la propia responsabilidad, moderación y sobriedad.

Zwei streng Darstellungen aus dem Außenministerium in Mazedonien für Gewalt in Idomeni

Zwei streng Darstellungen aus dem Außenministerium in Mazedonien für Gewalt in Idomeni



In zwei Schritten streng als Reaktion auf die aktuellen inakzeptable Vorfälle, die in Idomeni aufgetreten hielt das Außenministerium heute Morgen durch den Kopf des griechischen Verbindungsbüro in Mazedonien, Botschafter Theocharis Lalakou.

Herr Lalakos wie erwähnt Ankündigung des Außenministeriums machte deutlich, in den Schärfste den Einsatz von Gewalt in irgendeiner Weise dazu beitragen, das Flüchtlingsproblem zu lösen und ist auf die einschlägigen Bestimmungen der internationalen und humanitären Rechts direkt entgegen. Rufen Sie an, Ende, die Behörden des Nachbarlandes, die Gelegenheit zu steigen und die richtige Verantwortung, Zurückhaltung und Nüchternheit zu demonstrieren.

Deux représentations strictement du ministère des Affaires étrangères en Macédoine pour la violence dans Idomeni

Deux représentations strictement du ministère des Affaires étrangères en Macédoine pour la violence dans Idomeni



En deux étapes strictement en réponse aux incidents inacceptables actuels qui se sont produits dans Idomeni tenue aujourd'hui matin, le ministère des Affaires étrangères par le chef du Bureau de liaison de la Grèce en Macédoine, l'Ambassadeur Theocharis Lalakou.

M. Lalakos comme annonce du ministère des Affaires étrangères a clairement mentionné dans les termes les plus forts l'utilisation de la force en aucune façon contribuer à résoudre le problème des réfugiés et est directement contraire aux dispositions pertinentes du droit international et humanitaire. Appel à la fin, les autorités du pays voisin de remonter à l'occasion et de démontrer la responsabilité proprement dite, la retenue et la sobriété.

Due rappresentazioni rigorosamente dal ministero degli Esteri di Macedonia per la violenza in Idomeni

Due rappresentazioni rigorosamente dal ministero degli Esteri di Macedonia per la violenza in Idomeni



In due fasi strettamente in risposta alle attuali incidenti inaccettabili che si sono verificati nel Idomeni tenuta oggi mattina il Ministero degli Esteri attraverso la testa del Liaison Office greca in Macedonia, l'ambasciatore Theocharis Lalakou.

Mr. Lalakos come pubblicità di cui il ministero degli Esteri ha chiarito nei termini più forti possibili l'uso della forza in qualche modo contribuire a risolvere il problema dei rifugiati ed è direttamente in contrasto con le pertinenti disposizioni del diritto internazionale e umanitario. Chiamata, fine, le autorità del paese vicino alla all'altezza della situazione e dimostrare la responsabilità propria, moderazione e sobrietà.

Deux représentations strictement du ministère des Affaires étrangères en Macédoine pour la violence dans Idomeni

Deux représentations strictement du ministère des Affaires étrangères en Macédoine pour la violence dans Idomeni



En deux étapes strictement en réponse aux incidents inacceptables actuels qui se sont produits dans Idomeni tenue aujourd'hui matin, le ministère des Affaires étrangères par le chef du Bureau de liaison de la Grèce en Macédoine, l'Ambassadeur Theocharis Lalakou.

M. Lalakos comme annonce du ministère des Affaires étrangères a clairement mentionné dans les termes les plus forts l'utilisation de la force en aucune façon contribuer à résoudre le problème des réfugiés et est directement contraire aux dispositions pertinentes du droit international et humanitaire. Appel à la fin, les autorités du pays voisin de remonter à l'occasion et de démontrer la responsabilité proprement dite, la retenue et la sobriété.

Two strictly representations from the Foreign Ministry in Macedonia for violence in Idomeni

Two strictly representations from the Foreign Ministry in Macedonia for violence in Idomeni



In two steps strictly in response to the current unacceptable incidents that occurred in Idomeni held today morning the Foreign Ministry through the head of the Greek Liaison Office in Macedonia, Ambassador Theocharis Lalakou.

Mr. Lalakos as mentioned announcement of the Foreign Ministry made it clear in the strongest possible terms the use of force in any way contribute to solving the refugee problem and is directly contrary to the relevant provisions of international and humanitarian law. Call, end, the authorities of the neighboring country to rise to the occasion and demonstrate the proper responsibility, restraint and sobriety.

Pubblicato dato Cameron sua dichiarazione dei redditi

Pubblicato dato Cameron sua dichiarazione dei redditi

Il primo ministro britannico David Cameron ha dato oggi per pubblicizzare le sue dichiarazioni dei redditi, nel tentativo di porre fine agli interrogativi sollevati sulla sua situazione finanziaria personale, che si è verificato dopo la scoperta del cosiddetto "Documento Panama" (Panamá Papers ) e fondi di investimento off-shore mantenuti Ian Cameron, padre del primo ministro, che è morto nel 2010.

In una mossa senza precedenti, per il primo ministro nella storia britannica, David Cameron ha dato alla pubblicità dei dati tipicamente riservati, seguendo l'ipotesi che avrebbe dovuto essere gestire al meglio il caso. Secondo il rapporto, il reddito è costituito da stipendio di 140 522 sterline, costi imponibili 9.834 sterline 46 899 libbre che la metà della quota del canone ricevuto dalla famiglia in questione a Londra e 3.052 chili di tassi di risparmio.

Allo stesso tempo, oggi, il primo ministro britannico ha annunciato la creazione di una nuova task force, che porterà congiuntamente dalle autorità fiscali del paese e l'Ufficio Nazionale di prevenzione della criminalità, al fine di promuovere il lavoro svolto dal Regno Unito nella lotta contro il riciclaggio di denaro e contro l'evasione fiscale.

Leggi anche: politici tedeschi stanno spingendo Cameron per il controllo in mare aperto in possedimenti britannici d'oltremare

Date publiée a donné Cameron ses déclarations de revenus

Date publiée a donné Cameron ses déclarations de revenus

Le Premier ministre britannique David Cameron a donné aujourd'hui pour faire connaître ses déclarations de revenus pour tenter de mettre fin aux questions soulevées au sujet de sa situation financière personnelle, qui a eu lieu après la découverte de soi-disant "document Panama" (Panama Papers ) et les fonds d'investissement offshore maintenu Ian Cameron, le père du premier ministre, qui est décédé en 2010.

Dans un geste sans précédent, pour le Premier ministre dans l'histoire britannique, David Cameron a donné dans la publicité les données généralement confidentielles, suivant l'hypothèse selon laquelle il aurait dû mieux gérer le cas. Selon le rapport, le revenu comprend le salaire de 140 522 livres, les coûts imposables 9.834 pounds 46 899 livres que la moitié de la part de la rente reçue par la famille concernée à Londres et 3052 livres de taux d'épargne.

Dans le même temps aujourd'hui, le premier ministre britannique a annoncé la création d'un nouveau groupe de travail, qui conduira conjointement par les autorités fiscales du pays et le Bureau national de prévention du crime afin de promouvoir le travail accompli par le Royaume-Uni dans la lutte contre le blanchiment d'argent et contre l'évasion fiscale.

Lire aussi: Les politiciens allemands exhortent Cameron à contrôler en mer dans les possessions britanniques d'outre-mer

Foilsithe thug Cameron chuid tuairisceáin chánach

Foilsithe thug Cameron chuid tuairisceáin chánach

Thug an Príomh Aire na Breataine David Cameron inniu a phoibliú ar a dtuairisceáin chánach in iarracht chun stop a chur leis na ceisteanna a ardaíodh mar gheall ar a staid airgeadais pearsanta, a tharla tar éis an teacht ar a dtugtar "Doiciméad Panama" (Panama Páipéir ) agus cistí infheistíochta eischósta chothabháil Ian Cameron, an príomh-aire athair, a fuair bás sa bhliain 2010.

I bogadh nach bhfacthas riamh roimhe, do príomh-aire i stair na Breataine, thug David Cameron i bpoiblíocht na sonraí de ghnáth rúnda, tar éis an toimhde gur chóir é a bheith a bhainistiú níos fearr an cás. De réir na tuarascála, cuimsíonn an t-ioncam de thuarastal de 140 522 punt, costais inchánach 9.834 punt 46 899 punt ná leath an sciar den chíos a fuair an teaghlach lena mbaineann i Londain agus punt 3,052 rátaí coigiltis.

Ag an am céanna sa lá atá inniu, d'fhógair an Príomh-Aire na Breataine go mbunófaí tascfhórsa nua, a bheidh mar thoradh i gcomhpháirt ag na húdaráis chánach sa tír agus an Oifig Náisiúnta um Chosc ar Choireacht chun an obair atá déanta ag an Ríocht Aontaithe sa chomhrac in aghaidh sciúradh airgid agus i gcoinne a chur chun cinn imghabháil cánach.

Léigh freisin: polaiteoirí Gearmáinis ag inar áitíodh Cameron a rialú ón gcósta i sealúchais thar lear na Breataine

Publicado deu Cameron suas declarações fiscais

Publicado deu Cameron suas declarações fiscais

O primeiro-ministro britânico, David Cameron, deu hoje para divulgar suas declarações de imposto em uma tentativa de pôr fim às questões levantadas sobre a sua situação financeira pessoal, que ocorreu após a descoberta do chamado "Documento do Panamá" (Panamá Papers ) e os fundos de investimento offshore mantida Ian Cameron, o pai do primeiro-ministro, que morreu em 2010.

Em um movimento sem precedentes, para o primeiro-ministro na história britânica, David Cameron deu na publicidade dos dados normalmente confidenciais, seguindo o princípio de que deve ter sido melhor gerenciar o caso. Segundo o relatório, a renda consiste de salário de 140 522 libras, custos tributáveis ​​9.834 libras 46 899 libras de metade a proporção da renda recebida pela família em causa em Londres e 3.052 libras de taxas de poupança.

Ao mesmo tempo, hoje, o primeiro-ministro britânico anunciou a criação de uma nova força-tarefa, o que levará conjuntamente pelas autoridades fiscais do país e do Escritório Nacional de Prevenção do Crime, a fim de promover o trabalho feito pelo Reino Unido na luta contra o branqueamento de capitais e contra evasão fiscal.

Leia também: políticos alemães estão pedindo Cameron para controlar offshore no possessões britânicas no exterior

Opublikowany Cameron dał swoje zeznania podatkowe

Opublikowany Cameron dał swoje zeznania podatkowe

Brytyjski premier David Cameron dał dziś do publicznej wiadomości swoje zeznania podatkowe, próbując położyć kres zadanych pytań o jego osobistej sytuacji finansowej, która nastąpiła po odkryciu tzw "Panama Dokumentu" (Panama Papers ) i offshore fundusze inwestycyjne utrzymywane Ian Cameron, ojciec premiera, który zmarł w 2010 roku.

W bezprecedensowym, na premiera w historii Wielkiej Brytanii, David Cameron uległ Promocja zwykle poufne dane, zgodnie z założeniem, że powinno być lepiej zarządzać sprawę. Według raportu, dochód składa się z pensją 140 522 funtów, koszty opodatkowania 9.834 funtów 46 899 funtów niż połowa udziału czynszu otrzymywanego przez zainteresowanego w Londynie i 3,052 funtów stóp oszczędnościowych rodziny.

Jednocześnie dzisiaj, brytyjski premier ogłosił utworzenie nowej grupy zadaniowej, która będzie prowadzić wspólnie przez władze podatkowe kraju i Krajowego Biura Przeciwdziałania Przestępczości w celu wspierania prac wykonanych przez Wielką Brytanię w walce z praniem pieniędzy i przeciw uchylania się od opodatkowania.

Czytaj także: Niemieccy politycy wzywają Camerona do kontroli na morzu w brytyjskich posiadłości zamorskich

Cameron a dat a publicat declarațiile sale fiscale

Cameron a dat a publicat declarațiile sale fiscale

Prim-ministrul britanic David Cameron a dat astăzi să facă publice declarațiile sale fiscale într-o încercare de a pune capăt problemelor ridicate cu privire la situația sa personală financiară, care a avut loc după descoperirea așa-numitului "Document Panama" (Panama Lucrări ) și fondurile de investiții offshore, a menținut Ian Cameron, tatăl primului-ministru, care a murit în 2010.

Într-o mișcare fără precedent, de prim-ministru din istoria Marii Britanii, David Cameron a dat în publicitate datele confidențiale în mod tipic, ca urmare presupunând că ar fi trebuit să gestioneze mai bine cazul. Potrivit raportului, venitul este format din salariul de 140 522 de lire sterline, costuri impozabile 9.834 de lire sterline 46 899 de lire sterline decât jumătate din cota chiriei primite de către familia în cauză la Londra și 3.052 de lire sterline de rate de economii.

În același timp, astăzi, premierul britanic a anunțat înființarea unui grup de lucru nou, ceea ce va conduce în comun de către autoritățile fiscale ale țării și Oficiul Național de Prevenire a Criminalității, în scopul de a promova activitatea desfășurată de Regatul Unit în lupta împotriva spălării banilor și împotriva evaziune fiscală.

De asemenea, citește: politicienii germani sunt indemnand Cameron să controleze în largul mării în posesiuni britanice de peste mări

Published gave Cameron his tax returns

Published gave Cameron his tax returns

The British Prime Minister David Cameron gave today to publicize his tax returns in an attempt to put an end to the questions raised about his personal financial situation, which occurred after the discovery of so-called "Panama Document" (Panama Papers ) and offshore investment funds maintained Ian Cameron, the prime minister's father, who died in 2010.

In an unprecedented move, for prime minister in British history, David Cameron gave in publicity the typically confidential data, following the assumption that it should have been better manage the case. According to the report, the income consists of salary of 140 522 pounds, taxable costs 9.834 pounds 46 899 pounds than half the share of the rent received by the family concerned in London and 3,052 pounds of savings rates.

At the same time today, the British Prime Minister announced the establishment of a new task force, which will lead jointly by the tax authorities of the country and the National Crime Prevention Office in order to promote the work done by the UK in the fight against money laundering and against tax evasion.

Read also: German politicians are urging Cameron to control offshore in British overseas possessions