Nt. Cameron: Deve ter sido melhor gerir o caso de Papers Panamá

Nt. Cameron: Deve ter sido melhor gerir o caso de Papers Panamá
O primeiro-ministro britânico David Cameron reconheceu que "deveria ter sido melhor gerir o caso de documentos de Panama» afirmando que o erro é dele, dois dias depois de sua confissão de que ele tinha ações da empresa offshore de seu pai, que morreu em 2010.
"Bem, não foi um grande esta semana. Eu sei que eu deveria ter melhor gerir este caso, não culpo meus conselheiros, o erro é meu, eu tenho a minha lição", disse Cameron durante a Conferência da Primavera do Partido conservador em Londres .
Após as revelações de documentos de Panama domingo passado, teve que ser emitido quatro comunicações com formalidades desarrumado dos serviços Primeiro-Ministro, antes que ele finalmente decidiu admitir, na quinta-feira à noite que ele compartilha desta empresa sediada nas Bahamas. embora lamente para a interposição de uma política de comunicação catastrófica, o líder conservador tinha certeza de que ele não fez nada ilegal e que sempre pagou seus impostos. Cameron reiterou hoje sua promessa de lançar "em breve" suas declarações de impostos nos últimos anos, algo sem precedentes para o primeiro-ministro na história britânica. Assim, neste momento, e apenas dois quilômetros de distância, várias centenas de manifestantes se reuniram em Downing Street pedindo sua renúncia.

Nt. Cameron: Ba chóir a bheith níos fearr a bhainistiú gcás Páipéir Panama

Nt. Cameron: Ba chóir a bheith níos fearr a bhainistiú gcás Páipéir Panama
An Príomh Aire na Breataine David Cameron admhaigh gur chóir é "a bheith níos fearr gcás Panama Páipéir bhainistiú» á rá go bhfuil an botún a, dhá lá tar éis a admháil go raibh sé scaireanna sa chuideachta amach ón gcósta a athar, a fuair bás sa bhliain 2010.
"Bhuel, ní raibh sé go maith an tseachtain seo. Tá a fhios agam gur chóir dom a bheith níos fearr cás seo a bhainistiú, ná an milleán mo chomhairleoirí, is é an botún mianach, mé fuair mo ceacht," a dúirt Cameron linn Chomhdháil an Earraigh Pháirtí coimeádach i Londain .
Tar éis na revelations Panama Páipéir an Domhnach seo caite, bhí sé a bheidh le heisiúint ceithre cumarsáid le foirmiúlachtaí messy na seirbhísí Príomh-Aire, sular shocraigh sé ar deireadh a admháil, ar an oíche Déardaoin go scaireanna sé san comhlacht atá lonnaithe sna Bahámaí. agus regretting le haghaidh a thabhairt ar bheartas cumarsáide tubaisteach, bhí an ceannaire Coimeádach cinnte go ndearna sé aon rud mídhleathach agus gur íoc i gcónaí a cánacha. Cameron inniu athdhearbhaigh a chuid gealltanas a scaoileadh "luath" a dtuairisceáin chánach le blianta beaga anuas, rud gan fasach do príomh-aire i stair na Breataine. Díreach ag an am seo, agus ní raibh ach dhá chiliméadar ar shiúl, na céadta protesters bailíodh i Sráid Downing ag iarraidh a éireoidh sé.

Nt. Cameron: Avrebbe dovuto essere gestire al meglio il caso dei documenti di Panama

Nt. Cameron: Avrebbe dovuto essere gestire al meglio il caso dei documenti di Panama
Il primo ministro britannico David Cameron ha riconosciuto che "avrebbe dovuto essere meglio gestire il caso di Panama Papers» affermando che l'errore è suo, due giorni dopo la sua confessione che aveva azioni della società off-shore di suo padre, che è morto nel 2010.
"Be ', non è stato un grande questa settimana. So che avrei dovuto gestire meglio questo caso, non biasimo i miei consiglieri, l'errore è mio, ho avuto il mio lezione", ha detto Cameron durante la Conferenza di primavera del partito conservatore a Londra .
Dopo le rivelazioni di Panama giornali della domenica scorsa, che doveva essere rilasciato quattro comunicazioni con formalità disordinato dei servizi di primo ministro, prima di avere finalmente deciso di ammettere, nella notte di Giovedi che condivide in questa società con sede alle Bahamas. pur rammaricandosi per portare una politica di comunicazione catastrofica, il leader conservatore aveva assicurato che lo ha fatto nulla di illegale e che ha sempre pagato le tasse. Cameron oggi ha ribadito la sua promessa di rilasciare "presto" le sue dichiarazioni dei redditi negli ultimi anni, qualcosa senza precedenti per il primo ministro nella storia britannica. Proprio in questo momento, e via a soli due chilometri, diverse centinaia di manifestanti si sono riuniti a Downing Street chiedendo le sue dimissioni.

NT. Cameron: Il aurait dû mieux gérer le cas des documents de Panama

NT. Cameron: Il aurait dû mieux gérer le cas des documents de Panama
Le Premier ministre britannique David Cameron a reconnu qu'il "aurait dû mieux gérer le cas du Panama Papers» indiquant que l'erreur est à lui, deux jours après sa confession qu'il avait des parts dans la société offshore de son père, qui est décédé en 2010.
"Eh bien, il n'a pas été un grand cette semaine. Je sais que je devrais mieux gérer ce cas, ne pas blâmer mes conseillers, l'erreur est à moi, je me suis ma leçon", a déclaré Cameron lors de la conférence de printemps de parti conservateur à Londres .
Après les révélations de Panama Papers dimanche dernier, il a dû être publié quatre communications avec les formalités désordonnées des services Premier ministre, avant qu'il a finalement décidé d'admettre, jeudi soir qu'il partage dans cette société basée aux Bahamas. tout en regrettant d'avoir une politique de communication catastrophique, le chef conservateur avait assuré qu'il n'a rien d'illégal et que toujours payé ses impôts. Cameron a réitéré aujourd'hui sa promesse de libérer "bientôt" ses déclarations de revenus au cours des dernières années, quelque chose sans précédent pour le premier ministre dans l'histoire britannique. Juste à ce moment, et seulement deux kilomètres de là, plusieurs centaines de manifestants se sont rassemblés à Downing Street pour demander sa démission.

Nt. Cameron: It should have been better manage the case of Panama Papers

Nt. Cameron: It should have been better manage the case of Panama Papers
The British Prime Minister David Cameron acknowledged that it "should have been better manage the case of Panama Papers» stating that the mistake is his, two days after his confession that he had shares in the offshore company of his father, who died in 2010.
"Well, it was not a great this week. I know that I should have better manage this case, do not blame my advisors, the mistake is mine, I got my lesson," said Cameron during the Spring Conference of conservative Party in London.
After the revelations of Panama Papers last Sunday, it had to be issued four communications with messy formalities of the Prime Minister services, before he finally decided to admit, on Thursday night that he shares in this company based in the Bahamas. while regretting for bringing a catastrophic communication policy, the Conservative leader had assured that he did nothing illegal and that always paid his taxes. Cameron today reiterated his promise to release "soon" his tax returns in recent years, something unprecedented for prime minister in British history. Just at this time, and only two kilometers away, several hundred protesters gathered in Downing Street calling for his resignation.

Nt Cameron. Es sollte besser gewesen, den Fall von Panama Papers verwalten

Nt Cameron. Es sollte besser gewesen, den Fall von Panama Papers verwalten
Der britische Premierminister David Cameron räumte ein, dass es "sollte besser den Fall von Panama Papers verwalten gewesen» besagt, dass der Fehler ist, seine zwei Tage nach seinem Geständnis, dass er Anteile an der Offshore-Gesellschaft seines Vaters hatte, der gestorben 2010.
"Nun, es war kein großer in dieser Woche. Ich weiß, dass ich besser, diesen Fall zu verwalten sollte, nicht meine Berater schuld, der Fehler ist mein, ich habe meine Lektion", sagte Cameron während der Frühjahrskonferenz der konservative Partei in London.
Nach den Enthüllungen von Panama-Papiere am vergangenen Sonntag hatte es mit dem unordentlichen Formalitäten der Premierminister Dienste ausgegeben vier Mitteilungen zu werden, bevor er schließlich am Donnerstagabend hat beschlossen, zugeben, dass er in dieser Gesellschaft auf den Bahamas auf Basis teilt. bedauert jedoch, für eine katastrophale Kommunikationspolitik zu bringen, hatte der Führer der Konservativen, versichert, dass er nichts tat, illegal und dass seine Steuern immer bezahlt. Cameron bekräftigte heute sein Versprechen "bald" in den letzten Jahren seine Steuererklärung zu veröffentlichen, etwas noch nie Dagewesenes für Premierminister in der britischen Geschichte. Gerade in dieser Zeit, und nur zwei Kilometer entfernt versammelten sich mehrere hundert Demonstranten in der Downing Street für seinen Rücktritt fordern.

Nt Cameron:. Debería haber sido gestionar mejor el caso de los documentos de Panamá

Nt Cameron:. Debería haber sido gestionar mejor el caso de los documentos de Panamá
El primer ministro británico, David Cameron, reconoció que "debería haber sido mejor manejar el caso de los documentos de Panamá» indicando que el error es de él, dos días después de su confesión que tenía acciones en la empresa offshore de su padre, que murió 2010.
"Bueno, no fue un gran esta semana. Sé que debo tener una mejor gestión de este caso, no culpar a mis asesores, el error es mío, tengo mi lección", dijo Cameron durante la Conferencia de Primavera de Partido conservador en Londres.
Después de las revelaciones de los documentos de Panamá el domingo pasado, que tuvo que ser emitido cuatro comunicaciones con los trámites desordenado de los servicios de primer ministro, antes de que finalmente decidió admitir, en la noche del jueves que comparte en esta empresa con sede en las Bahamas. al tiempo que lamenta por llevar una política de comunicación catastrófica, el líder conservador había asegurado que él no hizo nada ilegal y que siempre paga sus impuestos. Cameron reiteró hoy su promesa de liberar "pronto" sus declaraciones de impuestos en los últimos años, algo sin precedentes para el primer ministro en la historia británica. Justo en este momento, ya sólo dos kilómetros de distancia, varios cientos de manifestantes se reunieron en Downing Street pidiendo su renuncia.

Está bien para los reporteros gráficos - publicada detenciones policiales violentas

Está bien para los reporteros gráficos - publicada detenciones policiales violentas



El fotoperiodista español valores de López recibió una multa de 601 euros, tal como fue anunciado en Twitter, no "toman licencia" fotografías que representan las detenciones policiales violentas de manifestantes en una marcha activistas Vasco, dijo ayer la revista Argia Vasco, donde los reporteros gráficos de trabajo.

El López cubrió periodísticamente las manifestaciones de revistas en la ciudad Eimpar a principios de marzo, cuando se ha colgado en la cuenta mantenida en Twitter una foto de la policía violentos arrestar a un activista político.

La difusión de fotos "sin licencia" con antelación, de acuerdo con las autoridades españolas y reimpreso en Internet y en los medios de comunicación.

Ha estado involucrado y foto tomada por López representa a la detención del activista político por la independencia del País Vasco Naro Arithnampareta.

"Los agentes de policía implicados en esta operación se pueden identificar a través de estas fotos, que plantea una amenaza a su seguridad", la declaración del Ministerio del Interior.
López dijo que él y la revista acordó no pagar la multa.

La Federación Española de Periodistas condenó la decisión, diciendo que este es el segundo caso, que se ha conocido, en el que un periodista fue condenado a una multa, aunque en el primer caso la multa fue cancelada.

La ley de "seguridad pública", presentada por el gobernante partido conservador y que entró en vigor el 1 de julio de 2015, la "Ley - amordazada" como la característica de sus críticos, ha sido blanco de los partidos de oposición, los expertos las organizaciones de las Naciones Unidas y los derechos humanos, que argumentan que limita la libertad de reunión y la libertad de expresión. Los partidos de oposición han dicho que eliminaría, si tomar el poder.

La ley, entre otras cosas, permite la expulsión de los inmigrantes que entran ilegalmente en los enclaves españoles en el norte de África, proporciona elevadas multas (hasta 600.000 euros) para las manifestaciones llevadas a cabo por el Parlamento y no han sido autorizadas por las autoridades y permite multas periodistas y organizaciones de noticias que publican sin permiso, fotografías en las que se muestran policía.

La medida fue adoptada después de una ola de manifestaciones organizadas contra el gobierno en 2012.

Fein für Fotojournalisten - veröffentlicht gewaltsamen Verhaftungen durch die Polizei

Fein für Fotojournalisten - veröffentlicht gewaltsamen Verhaftungen durch die Polizei



Die spanische Fotojournalist Werte Lopez wurde EUR 601, definiert als in Twitter gepostet, kein "Abschied nehmen" Fotos Darstellung der gewaltsamen Polizei Verhaftungen von Demonstranten auf einem Marsch Aktivisten Baskisch, sagte gestern der baskischen Argia Magazin, in dem Fotojournalisten arbeiten.

Die Lopez bedeckt journalistisch die Zeitschrift Demonstrationen in Eimpar Stadt Anfang März, wenn es auf dem Konto gehalten auf Twitter ein Foto von den gewalttätigen Polizisten verhaften einen politischen Aktivisten gehängt hat.

Die Fotostrecke "nicht zugelassen" im Voraus, nach Angaben der spanischen Behörden und im Internet und in den Medien abgedruckt.

Er wurde von Lopez beteiligt und Foto-Schuss die Verhaftung von politischen Aktivisten für die Unabhängigkeit des Basken Naro Arithnampareta darstellt.

"Die Polizeibeamten in diesem Vorgang beteiligt sind, können durch diese Fotos identifiziert werden, die eine Bedrohung für ihre Sicherheit darstellt", Innenministerium Aussage.
Der Lopez sagte, dass er und das Magazin stimmte nicht, die Geldbuße zu zahlen.

Die spanische Vereinigung der Journalisten verurteilt die Entscheidung und sagte, dass dies der zweite Fall, der bekannt geworden ist, in dem ein Journalist wurde zu einer Geldstrafe verurteilt, obwohl im ersten Fall die Geldbuße wurde abgebrochen.

Das Gesetz über die "öffentliche Sicherheit", von der konservativen Regierungspartei eingereicht und in Kraft getreten am 1. Juli 2015 das "Gesetz - Maulkorb" als charakteristisch für seine Kritiker, hat von den Oppositionsparteien, Experten ins Visier genommen die Vereinten Nationen und Menschenrechtsorganisationen, die behaupten, dass sie die Versammlungsfreiheit und die Meinungsfreiheit einschränkt. Die Oppositionsparteien haben gesagt, dass würde zu beseitigen, wenn die Macht übernehmen.

Das Gesetz, das unter anderem ermöglicht die Ausweisung von Einwanderern die spanischen Enklaven in Nordafrika illegal eintritt, hohe Strafen bietet (bis zu 600.000 EUR) für Demonstrationen vom Parlament durchgeführt und von den Behörden nicht genehmigt worden und ermöglicht es Bußgelder Reporter und Nachrichtenorganisationen, die ohne Erlaubnis zu veröffentlichen, Fotografien, in denen Polizei angezeigt werden.

Die Maßnahme wurde nach einer Welle von Demonstrationen gegen die Regierung im Jahr 2012 organisiert angenommen.

Fine for photojournalists - published violent police arrests

Fine for photojournalists - published violent police arrests



The Spanish photojournalist values ​​Lopez was fined EUR 601, as posted in Twitter, no "take leave" photographs depicting the violent police arrests of demonstrators in a march activists Basque, said yesterday the Basque Argia magazine, where photojournalists working.

The Lopez covered journalistically the magazine demonstrations in Eimpar city in early March, when it has hung in the account maintained on Twitter a photo of the violent police arrest a political activist.

The photo spread "not licensed" in advance, according to the Spanish authorities and reprinted on the Internet and in the media.

He has been involved and photo shot by Lopez depicting the arrest of political activist for the independence of the Basque Naro Arithnampareta.

"The police officers involved in this operation can be identified through these photos, which poses a threat to their security," the interior ministry statement.
The Lopez said that he and the magazine agreed not to pay the fine.

The Spanish Federation of Journalists condemned the decision, saying that this is the second case, which has become known, in which a journalist was sentenced to a fine, although in the first case the fine was canceled.

The law on "public safety", tabled by the Conservative ruling party and entered into force on July 1, 2015, the "Law - muzzled" as the characteristic of his critics, has been targeted by opposition parties, experts the United Nations and human rights organizations, who argue that it limits the freedom of assembly and freedom of expression. Opposition parties have said that would eliminate, if take power.

The law, among other things, allows the expulsion of immigrants illegally entering the Spanish enclaves in North Africa, provides high fines (up to EUR 600,000) for demonstrations carried out by Parliament and have not been authorized by the authorities and allows fines reporters and news organizations that publish without permission, photographs in which police are shown.

The measure was adopted after a wave of demonstrations organized against the government in 2012.

Beaux pour les photojournalistes - publié des arrestations violentes de la police

Beaux pour les photojournalistes - publié des arrestations violentes de la police



Le photojournaliste espagnol valeurs Lopez a reçu une amende de EUR 601, telle que publiée sur Twitter, pas de «prendre congé» des photographies représentant les arrestations policières violentes de manifestants à une marche de militants basques, a déclaré hier le magazine basque Argia, où photojournalistes travaillant.

Le Lopez couvert journalistiquement les manifestations de magazines en Eimpar ville au début de Mars, quand il a accroché dans le compte maintenu sur Twitter une photo de la police violente arrestation d'un activiste politique.

La photo propagation "non autorisé" à l'avance, selon les autorités espagnoles et réimprimé sur Internet et dans les médias.

Il a été impliqué et photo tir de Lopez représentant l'arrestation de l'activiste politique pour l'indépendance du Pays basque Naro Arithnampareta.

«Les officiers de police impliqués dans cette opération peuvent être identifiés par ces photos, ce qui pose une menace pour leur sécurité," la déclaration de ministère de l'Intérieur.
Le Lopez a dit que lui et le magazine convenu de ne pas payer l'amende.

La Fédération espagnole des journalistes a condamné la décision, disant que c'est le second cas, qui est devenu connu, dans lequel un journaliste a été condamné à une amende, bien que dans le premier cas, l'amende a été annulée.

La loi sur la «sécurité publique», déposée par le parti au pouvoir conservateur et est entré en vigueur le 1er Juillet, 2015, la «loi - muselés" comme la caractéristique de ses critiques, a été ciblé par les partis d'opposition, des experts les Nations Unies et organisations des droits humains, qui soutiennent que cela limite la liberté de réunion et la liberté d'expression. Les partis d'opposition ont dit que éliminerait, si prendre le pouvoir.

La loi, entre autres choses, permet l'expulsion des immigrants qui entrent illégalement dans les enclaves espagnoles en Afrique du Nord, prévoit des amendes élevées (jusqu'à 600 000 EUR) pour les démonstrations effectuées par le Parlement et n'ont pas été autorisée par les autorités et permet des amendes les journalistes et les organisations de presse qui publient sans autorisation, les photos dans lesquelles la police sont présentées.

La mesure a été adoptée après une vague de manifestations organisées contre le gouvernement en 2012.

Belle per i fotogiornalisti - pubblicato arresti della polizia violenti

Belle per i fotogiornalisti - pubblicato arresti della polizia violenti



Il fotoreporter spagnolo valori Lopez è stato multato 601 euro, come pubblicato in Twitter, no "congedarsi" fotografie che ritraggono gli arresti della polizia violente dei manifestanti in marcia attivisti basca, ha detto ieri la rivista basca Argia, dove fotogiornalisti di lavoro.

La Lopez coperto giornalisticamente le manifestazioni rivista in città Eimpar ai primi di marzo, quando ha appeso nel conto mantenuto su Twitter una foto della polizia violenti arrestare un attivista politico.

La diffusione della foto "non è concesso in licenza" in anticipo, secondo le autorità spagnole e ristampato su Internet e nei media.

E 'stato coinvolto e la foto tiro di Lopez raffigurante l'arresto di un attivista politico per l'indipendenza dei Paesi Baschi Naro Arithnampareta.

"Gli agenti di polizia coinvolti in questa operazione possono essere identificati attraverso queste foto, che rappresenta una minaccia per la loro sicurezza," la dichiarazione del ministero degli interni.
La Lopez ha detto che lui e la rivista ha accettato di non pagare la multa.

La Federazione spagnola dei giornalisti ha condannato la decisione, dicendo che questo è il secondo caso, che è diventato noto, in cui un giornalista è stato condannato a una multa, anche se nel primo caso la multa è stata annullata.

La legge sulla "sicurezza pubblica", presentato dal partito di governo conservatore ed è entrato in vigore il 1 ° luglio 2015, la "Legge - la museruola", come la caratteristica dei suoi critici, è stato preso di mira dai partiti di opposizione, gli esperti le organizzazioni delle Nazioni Unite e dei diritti umani, che sostengono che limita la libertà di riunione e la libertà di espressione. I partiti di opposizione hanno detto che eliminerebbe, se prendere il potere.

La legge, tra le altre cose, permette l'espulsione degli immigrati che entrano illegalmente le enclave spagnole in Nord Africa, fornisce elevate multe (fino a 600.000 euro) per le dimostrazioni effettuate dal Parlamento e non sono state autorizzate dalle autorità e permette multe giornalisti e organi di informazione che pubblicano senza permesso, fotografie in cui vengono mostrati polizia.

Il provvedimento è stato adottato dopo l'ondata di manifestazioni organizzate contro il governo nel 2012.

Fine do photojournalists - foilsithe gabhálacha póilíní foréigneach

Fine do photojournalists - foilsithe gabhálacha póilíní foréigneach



Is mór ag an photojournalist Spáinne Gearradh fíneáil Lopez EUR 601, mar a phost i Twitter, níl "ghlacadh saoire" grianghraif a thaispeánann na gabhálacha póilíní foréigneach de taispeántóirí i gníomhaithe máirseáil Bascais, dúirt inné an iris mBascach Argia, i gcás ina photojournalists oibre.

An Lopez clúdaithe journalistically na taispeántais iris i gcathair Eimpar luath i mí Márta, nuair a tá sé crochadh sa chuntas coinnithe ar Twitter grianghraf de na póilíní foréigneach ghabháil gníomhaí polaitiúil.

Leathadh grianghraf "nach ceadúnaithe" roimh ré, de réir údaráis na Spáinne agus athchló ar an Idirlíon agus sna meáin.

Bhí baint agus lámhaigh grianghraf ag Lopez thaispeánann ghabháil gníomhaí polaitiúil chun neamhspleáchas na mBascach Naro Arithnampareta.

"Is féidir leis an oifigigh póilíní a bhfuil baint an oibríocht a aithint trí na grianghraif, ar bagairt a shlándáil," an ráiteas aireacht istigh.
An Lopez dúirt gur aontaigh sé féin agus an iris nach bhfuil an fhíneáil a íoc.

An Chónaidhm na Spáinne na nIriseoirí dhaoradh an cinneadh, ag rá go bhfuil sé seo an dara cás, arb í ar eolas, inar pianbhreith iriseoir fíneáil, cé sa chéad chás cuireadh ar ceal an fhíneáil.

An dlí maidir le "sábháilteacht an phobail", a chuir an páirtí rialú Coimeádach agus tháinig sé i bhfeidhm an 1 Iúil, 2015, an "Dlí - féasrach" mar an tréith a léirmheastóirí, tá dírithe ag páirtithe freasúra, saineolaithe eagraíochtaí na Náisiún Aontaithe agus cearta an duine, a mhaíomh go teorainneacha sé an saoirse tionóil agus saoirse cainte. páirtithe Freasúra Tá sé ráite go mbeadh deireadh, cumhacht má ghlacann.

An dlí, i measc rudaí eile, ceadaíonn an díbirt na n-inimirceach ag teacht isteach go neamhdhleathach ar an enclaves Spáinnis i Afraic Thuaidh, soláthraíonn fíneálacha ard (suas go dtí EUR 600,000) do taispeántais a rinne Parlaiminte agus ní arna n-údarú ag na húdaráis agus ceadaíonn fíneálacha tuairisceoirí agus eagraíochtaí nuachta a fhoilsiú gan chead, grianghraif ina póilíneachta taispeáint.

Glacadh leis an mbeart tar éis tonn de léirsithe eagraithe in aghaidh an rialtais sa bhliain 2012.