Σάββατο 2 Απριλίου 2016

Zwei Einwanderer Aufnahmezentren aus Griechenland in die Türkei

Zwei Einwanderer Aufnahmezentren aus Griechenland in die Türkei


Türkei bereitet zwei Registrierungszentren für Migranten in das Land von Griechenland, im Rahmen der EU-Abkommen von Ankara zurückgeführt zu werden, die Migrationsströme zu beschränken will und wirksam Montag, sagten Beamte heute.

Türkei erwartet, dass die Rückkehr von Einwanderern, Syrer und andere Nationalitäten, die die Ägäis nach Griechenland überquerte, nämlich der Europäischen Union, im Rahmen des Abkommens am 20. März unterzeichnet, sagt AFP, jedoch unter Hinweis darauf, dass sie noch nicht vollständig geklärt, genauen Bedingungen, bei denen diese Erträge erreicht werden.

Die Arbeit im Ferienort Cesme (Provinz Izmir) begann Chios gegenüber, sagte der Bürgermeister.

Wasserleitungen und elektrische auf einer Fläche von 500 Quadratmetern installiert Kabel in der Nähe des Hafens, der als Zentrum dienen, erklärte der Bürgermeister Mouchitin Ntalgkits Agentur in East sprechen. Er hat Szenen, in denen Beamte Einwanderer Fingerabdrücke abgenommen werden können, und notieren Sie sie und Toiletten.

Türkei bereitet zwei Registrierungszentren für Migranten in das Land von Griechenland, im Rahmen der EU-Abkommen von Ankara zurückgeführt zu werden, die Migrationsströme zu beschränken will und wirksam Montag, sagten Beamte heute.

Türkei erwartet, dass die Rückkehr von Einwanderern, Syrer und andere Nationalitäten, die die Ägäis nach Griechenland überquerte, nämlich der Europäischen Union, im Rahmen des Abkommens am 20. März unterzeichnet, sagt AFP, jedoch unter Hinweis darauf, dass sie noch nicht vollständig geklärt, genauen Bedingungen, bei denen diese Erträge erreicht werden.

Die Arbeit im Ferienort Cesme (Provinz Izmir) begann Chios gegenüber, sagte der Bürgermeister.

Wasserleitungen und elektrische auf einer Fläche von 500 Quadratmetern installiert Kabel in der Nähe des Hafens, der als Zentrum dienen, erklärte der Bürgermeister Mouchitin Ntalgkits Agentur in East sprechen. Er hat Szenen, in denen Beamte Einwanderer Fingerabdrücke abgenommen werden können, und notieren Sie sie und Toiletten.



Türkische Beamte darauf bestehen, dass diese Zentren sind nicht Flüchtlingslagern, sondern Orte, aus denen sie aufgenommen wurden, können dann so schnell wie möglich in die Flüchtlingslager geschickt werden.

"Einmal erfasst und untersucht den Zustand ihrer Gesundheit, werden in die Lager geschickt werden", erklärt der Bürgermeister von Cesme. "Wir tun dies hier so wenig wie möglich bleiben."

Viele gewählte Beamte in den westtürkischen Küstenstädte befürchten, dass die lokale Bevölkerung zu einem plötzlichen Zustrom von Migranten reagieren wird, die auch Touristen abschrecken könnte, nach dem Athen Presseagentur.

Gewählte Vertreter Dikeli, Norden und gegenüber Lesbos, machte auch eine Aufnahmezentrum in der Region für Migranten aus Griechenland Rückkehr vorzubereiten bekannt. Aber Bilder ausgestrahlt am Freitag von der türkischen NTV Kanal zeigte eine Baulücke den Raum verlassen für das Aufnahmezentrum reserviert.

Two immigrant reception centers from Greece to Turkey

Two immigrant reception centers from Greece to Turkey


Turkey prepares two registration centers for migrants to be returned to the country of Greece, under the EU-Ankara Agreement, which aims to restrict migratory flows and takes effect Monday, officials said today.

Turkey expects the return of immigrants, Syrians and other nationalities who crossed the Aegean Sea to Greece, namely the European Union, under the agreement signed on March 20, says AFP, noting however that they have not been fully clarified, exact conditions in which these returns will be achieved.

Work began in the resort of Cesme (Izmir province) opposite Chios, said the mayor.

water pipes and electric cables installed in an area of ​​500 square meters near the port, which will serve as the center, explained the mayor Mouchitin Ntalgkits speaking agency in East. He has scenes in which civil servants can be fingerprinted immigrants and record them, and toilets.

Turkey prepares two registration centers for migrants to be returned to the country of Greece, under the EU-Ankara Agreement, which aims to restrict migratory flows and takes effect Monday, officials said today.

Turkey expects the return of immigrants, Syrians and other nationalities who crossed the Aegean Sea to Greece, namely the European Union, under the agreement signed on March 20, says AFP, noting however that they have not been fully clarified, exact conditions in which these returns will be achieved.

Work began in the resort of Cesme (Izmir province) opposite Chios, said the mayor.

water pipes and electric cables installed in an area of ​​500 square meters near the port, which will serve as the center, explained the mayor Mouchitin Ntalgkits speaking agency in East. He has scenes in which civil servants can be fingerprinted immigrants and record them, and toilets.



Turkish officials insist that these centers are not refugee camps, but places from which they recorded can then be sent to refugee camps as soon as possible.

"Once recorded and examined the state of their health, will be sent to the camps," explains the mayor of Cesme. "We will do so to remain here as little as possible."

Many elected officials in the western Turkish coastal towns fear that the local population will react to a sudden influx of migrants, which could also scare off tourists, according to the Athens Press Agency.

Elected officials Dikeli, north and opposite Lesbos, also made known to prepare a reception center in the region for migrants returning from Greece. But images broadcast on Friday by the Turkish NTV channel showed a vacant lot leave the space reserved for the reception center.

Putin fordert sofortigen Waffenstillstand in Berg-Karabach

Putin fordert sofortigen Waffenstillstand in Berg-Karabach



Der russische Präsident Wladimir Putin äußerte sich tief besorgt über die Berichte über neue Kämpfe in den Frontlinien in Berg-Karabach und rief alle Parteien auf, sofort Feuer aufhören, sagte heute der Kreml-Sprecher Dmitri Peskow.

"Präsident Putin auf Konfliktparteien ruft sofort Feuer einzustellen und Zurückhaltung zu üben", sagte Peskov Reportern.

Battles ungewöhnliche Spannung während der Nacht ausgebrochen gestern und auch heute zwischen azerines und armenischen Truppen an der Grenze von Berg-Karabach, kündigte Baku und Eriwan.

Nach den Armeniern "Aserbaidschan entfesselt Abend des Parakefis einen massiven Angriff an der Grenze in Berg-Karabach mit Panzern, Artillerie und Hubschraubern" und separatistischen Kräfte (Berg-Karabach von Armenien gesichert) schoss einen Hubschrauber nach unten und verursacht "erhebliche Schäden" an den Feind.

Aserbaidschan verweigert sofort diese Version, zu behaupten, dass kein Hubschrauber abgeschossen wurde und nicht, dass die Kräfte der alles, was sie taten, war zu einem Angriff von der armenischen Seite in reagieren "großkalibrigen Artillerie und Granatwerfer."


Die beiden Seiten, sagte, dass die Kämpfe bis heute andauert an den Standorten "Chozavent Fizouli-and-Agder Terter-Agdam" nach Aserbaidschan.

Die Armenier erklärte auch, dass ein 12 Jahre alter Junge, der durch Artillerie azerino einem Dorf in der Nähe der Grenze getötet wurde.

Berg-Karabach ist eine Region, in Aserbaidschan und vor allem durch die Armenier seit der Zeit der Sowjetunion bewohnt. In den frühen 1990er Jahren, armenisch Separatisten, unterstützt von Eriwan, verwaltet die Kontrolle über Berg-Karabach in einem Krieg zu nehmen, die das Leben von rund 30.000 Menschen behauptet, nach dem Athen Presseagentur.

Ein Waffenstillstand im Jahr 1994 beendete den Krieg, aber nicht lösen das Problem und Gefechten kommen in regelmäßigen Abständen entlang der Grenze. Der gestrige und Kämpfe von heute schauen jedoch deutlich wichtiger als den üblichen Austausch von Feuer Kleinwaffen oder Artillerie.

Aserbaidschan, das reich an Öl und Verteidigungshaushalt, dessen größer ist als das gesamte Budget von Armenien droht in regelmäßigen Abständen die separatistische Region wieder einzunehmen, wenn die Verhandlungen scheitern ein bestimmtes Ergebnis zu erzielen.

Armenien, unterstützt von Russland, Antworten, die jeden Angriff zu konfrontieren.
Μετάφραση Google για Επιχειρήσεις:Εργαλειοθήκη μεταφραστήΜεταφραστής ιστότοπουΕργαλείο αναζήτησης αγορ

Putin pide alto el fuego inmediato en Nagorno Karabaj

Putin pide alto el fuego inmediato en Nagorno Karabaj



El presidente ruso, Vladimir Putin, expresó su profunda preocupación por los informes sobre nuevos combates en el frente de batalla en Nagorno-Karabaj y pidió a todas las partes a cesar inmediatamente el fuego, según informó hoy el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov.

"El presidente Putin insta a las partes en conflicto a cesar inmediatamente el fuego y de actuar con moderación", dijo Peskov a la prensa.

Batallas tensión inusual estalló durante la noche de ayer y continúan hoy en día entre azerines y las fuerzas armenias a lo largo de la frontera de Nagorno-Karabaj, anunció Bakú y Ereván.

De acuerdo con los armenios, "Azerbaiyán desencadenó la noche del Parakefis un ataque masivo en la frontera de Nagorno-Karabaj con tanques, artillería y helicópteros" y las fuerzas separatistas (Nagorno-Karabaj el respaldo de Armenia) derribado un helicóptero y causado "daño significativo" al enemigo.

Azerbaiyán inmediatamente negó esta versión, afirmando que ningún helicóptero fue derribado y no que las fuerzas de todo lo que hicieron fue para responder a un ataque de la parte armenia en "grandes lanzadores de granadas de artillería de calibre y."


Las dos partes dijeron que la lucha continúa hoy en día en lugares "Chozavent Fizouli-y-Agder Terter-Agdam", de acuerdo a Azerbaiyán.

Los armenios también declaró que un niño de 12 años murió por la artillería azerino un pueblo cerca de la frontera.

Alto Karabaj es una región en Azerbaiyán y habitada principalmente por armenios desde los tiempos de la Unión Soviética. A principios de 1990, los separatistas armenios, apoyados por Ereván, lograron tomar el control de Nagorno-Karabaj en una guerra que se cobró la vida de unas 30.000 personas, según la agencia de noticias de Atenas.

Un alto el fuego en 1994 puso fin a la guerra, pero no solucionó el problema y escaramuzas se producen periódicamente a lo largo de la frontera. Sin embargo de las batallas de hoy ayer y se ven claramente más importante que los intercambios habituales de pequeñas armas de fuego o artillería.

Azerbaiyán, rico en petróleo y cuyo presupuesto de defensa es más grande que todo el presupuesto de Armenia amenaza con retomar periódicamente la región separatista si las negociaciones no logran producir un resultado determinado.

Armenia, apoyada por Rusia, respuestas que pueden enfrentar cualquier ataque.
Μετάφραση Google για Επιχειρήσεις:Εργαλειοθήκη μεταφραστήΜεταφραστής ιστότοπουΕργαλείο αναζήτησης αγο

Putin calls for immediate ceasefire in Nagorno Karabakh

Putin calls for immediate ceasefire in Nagorno Karabakh



Russian President Vladimir Putin expressed deep concern at reports on new fighting in the front lines in Nagorno-Karabakh and called on all parties to immediately cease fire, said today the Kremlin spokesman Dmitry Peskov.

"President Putin calls on parties in conflict to immediately cease fire and to exercise restraint," said Peskov told reporters.

Battles unusual tension erupted during the night yesterday and continue today between azerines and Armenian forces along the border of Nagorno-Karabakh, announced Baku and Yerevan.

According to the Armenians, "Azerbaijan unleashed the evening of Parakefis a massive attack on the border in Nagorno-Karabakh with tanks, artillery and helicopters" and separatist forces (Nagorno-Karabakh backed by Armenia) shot down a helicopter and caused "significant damage" to the enemy.

Azerbaijan immediately denied this version, asserting that no helicopter was shot down and not that the forces of all they did was to respond to an attack of the Armenian side in "large caliber artillery and grenade launchers."


The two sides said that the fighting continues today at locations "Chozavent Fizouli-and-Agder Terter-Agdam" according to Azerbaijan.

The Armenians also declared that a 12 year old boy was killed by artillery azerino a village near the border.

Nagorno-Karabakh is a region in Azerbaijan and mainly inhabited by Armenians since the time of the Soviet Union. In the early 1990s, Armenian separatists, backed by Yerevan, managed to take control of Nagorno-Karabakh in a war that claimed the lives of about 30,000 people, according to the Athens Press Agency.

A ceasefire in 1994 ended the war, but did not solve the problem and skirmishes occur periodically along the border. Yesterday's and today's battles look however clearly more important than the usual exchanges of fire small arms or artillery.

Azerbaijan, rich in oil and whose defense budget is larger than the entire budget of Armenia threatens periodically retake the separatist region if negotiations fail to produce a certain result.

Armenia, backed by Russia, answers that can confront any attack.

Obama: la crítica 'Feria' de bombardeo con vehículos aéreos no tripulados

Obama: la crítica 'Feria' de bombardeo con vehículos aéreos no tripulados

El presidente estadounidense, Barack Obama reconoció que algunas de las críticas contra los choques que desencadenó utilizando vehículos dirigidos por control remoto, aéreos no tripulados (UAV) son "justo", sin embargo, sostuvo que el gobierno ha puesto en marcha un "procedimientos rigurosos para" para evitar bajas entre inocente.

Obama reconoció que ha habido "crítica legítima" para estos ataques, especialmente en el marco legal, y agregó que "no hay duda de que mató a civiles no deben" estar perdido.

Sin embargo, "nuestras reglas de enfrentamiento son ahora más estrictas que nunca", mientras está en curso una "evaluación permanente" por el gobierno de este tipo de perturbaciones, agregó Obama durante una conferencia de prensa después del final de la conferencia internacional sobre seguridad nuclear Washington.

El presidente de Estados Unidos, que aparece cuando se le preguntó vacilante de Estados Unidos de desplegar fuerzas terrestres en cambio, ha dado luz verde a la utilización masiva de medios aéreos, principalmente durante los UAVs- tenencia de incursiones en países como Pakistán, Yemen, Somalia, o más recientemente Libia, contra las personas presuntamente vinculados a al Qaeda o el Estado islámico.

Obama: 'Fair' criticism of bombardment with UAVs

Obama: 'Fair' criticism of bombardment with UAVs

US President Barack Obama acknowledged that some of the criticisms against the shocks which unleashed using remotely piloted, unmanned aerial vehicles (UAVs) are "fair", however, he argued that the government has implemented a "rigorous procedures" for to avoid casualties among innocent.

Obama acknowledged that there have been "legitimate criticism" for these raids, especially in the legal framework, adding that "there is no doubt that killed civilians should not" be lost.

But "our rules of engagement are now stricter than ever," while it is in progress a "permanent evaluation" by the government of such shocks, added Obama during a press conference after the end of the international conference on nuclear safety Washington.

The US president, who appears hesitant when asked to deploy US ground forces instead has given the green light to the massive use of aerial means mainly UAVs- during the tenures for raids in countries like Pakistan, Yemen, Somalia, or more recently Libya, against persons allegedly linked to al Qaeda or the Islamic State.

Obama: "Fair" Kritik an der Bombardierung mit UAVs

Obama: "Fair" Kritik an der Bombardierung mit UAVs

US-Präsident Barack Obama räumte ein, dass einige der Kritikpunkte gegen die Erschütterungen, die ferngesteuerte entfesselt verwenden, unbemannte Luftfahrzeuge (UAVs) sind "fair", aber er argumentiert, dass die Regierung eine "strenge Verfahren" durchgeführt hat Opfer unter unschuldigen zu vermeiden.

Obama räumte ein, dass es gewesen, "berechtigte Kritik" für diese Überfälle, vor allem im rechtlichen Rahmen, fügte hinzu, dass "es gibt keinen Zweifel daran, dass Zivilisten getötet sollte nicht" verloren.

Aber "unsere Regeln für den Einsatz sind jetzt strenger als je zuvor", während es läuft eine "ständige Bewertung" durch die Regierung von solchen Schocks ist, fügte Obama bei einer Pressekonferenz nach dem Ende der internationalen Konferenz über nukleare Sicherheit Washington.

Der US-Präsident, der zögerlich erscheint, wenn Sie gefragt US-Truppen Boden statt zu implementieren hat grünes Licht für den massiven Einsatz von Luft Mittel hauptsächlich UAVs- während der Amtszeiten für Überfälle in Ländern wie Pakistan, Jemen gegeben, Somalia, oder in jüngerer Zeit Libyen, gegen Personen, die angeblich in Verbindung mit al-Qaida oder den islamischen Staat.

Gerovasili: Die griechische Regierung Anfrage Erklärungen des IWF Die griechische Regierung Erklärungen des IWF strebt danach, ob die Verfolgung Konkurs Bedingungen in Griechenland in Kürze schaffen vor dem Referendum in Großbritannien ist die offizielle Position des Fonds ", sagte eine Erklärung des Sprechers Olga Gerovasili der Regierung, die in der Sitzung beteiligt sich an Prime mit Ministern und Kollegen an der Maximos Mansion.

Gerovasili: Die griechische Regierung Anfrage Erklärungen des IWF
Die griechische Regierung Erklärungen des IWF strebt danach, ob die Verfolgung Konkurs Bedingungen in Griechenland in Kürze schaffen vor dem Referendum in Großbritannien ist die offizielle Position des Fonds ", sagte eine Erklärung des Sprechers Olga Gerovasili der Regierung, die in der Sitzung beteiligt sich an Prime mit Ministern und Kollegen an der Maximos Mansion.

Gerovasili: La petición griegas explicaciones del gobierno del FMI El Gobierno griego busca explicaciones del FMI sobre si la búsqueda de la creación de condiciones de quiebra en Grecia poco antes del referéndum en Gran Bretaña es la posición oficial del Fondo ", dijo un comunicado del portavoz de Olga Gerovasili del gobierno, que participa en la reunión de Primer con los ministros y sus colegas de la Mansión Maximos.

Gerovasili: La petición griegas explicaciones del gobierno del FMI
El Gobierno griego busca explicaciones del FMI sobre si la búsqueda de la creación de condiciones de quiebra en Grecia poco antes del referéndum en Gran Bretaña es la posición oficial del Fondo ", dijo un comunicado del portavoz de Olga Gerovasili del gobierno, que participa en la reunión de Primer con los ministros y sus colegas de la Mansión Maximos.

Gerovasili: The Greek government request explanations from the IMF The Greek Government seeks explanations from the IMF on whether the pursuit of creating bankruptcy conditions in Greece shortly before the referendum in Great Britain is the official position of the Fund, "said a statement of the government's spokesman Olga Gerovasili, which participates in the meeting in Prime with ministers and colleagues at the Maximos Mansion.

Gerovasili: The Greek government request explanations from the IMF
The Greek Government seeks explanations from the IMF on whether the pursuit of creating bankruptcy conditions in Greece shortly before the referendum in Great Britain is the official position of the Fund, "said a statement of the government's spokesman Olga Gerovasili, which participates in the meeting in Prime with ministers and colleagues at the Maximos Mansion.

Η προβολή διαφανειών μου