Policía en la escuela judía en Zúrich

Jueves, 17 de diciembre 2015

Policía en la escuela judía en Zúrich




La policía de Zurich ha anunciado hoy que la identificación de un coche sospechoso ayer cerca de una escuela judía dio hoy en un poder de intervención, pero señaló que en la actualidad no hay evidencia de actividad criminal.

El día de hoy la policía anunció que enviará un poder en la escuela judía en Zúrich, y el diario suizo 20 Minuten habían declarado en su web que la policía bloqueó las carreteras que rodean la judía esta escuela en Sentalstrase en el centro de Zúrich, en la que vive una comunidad judía importante.

"Una escuela judía en nuestro ayer Sentalstrase informó la noche de la presencia de un vehículo sospechoso, que pasó de la escuela varias veces. Un desconocido había expresado también un comportamiento sospechoso cerca de la escuela ayer por la tarde", añade ahora la policía en su comunicación de acuerdo con la Agencia de Prensa de Atenas.

"Por el momento no hay evidencia de una acción penal", añade la policía en la actual Comunicación, que también especifica que una carretera que está cerrada, probablemente volvería de nuevo al tráfico en las próximas horas.

Fueron también adoptado nuevas medidas de seguridad de acuerdo con la administración de la escuela, la policía concluye en su comunicación.

Police à l'école juive à Zurich

Jeudi, 17 Décembre, ici à 2015

Police à l'école juive à Zurich




La police de Zurich a annoncé aujourd'hui que l'identification d'une voiture suspectée hier près d'une école juive a abouti aujourd'hui à un pouvoir d'intervention, mais a noté qu'à l'heure actuelle il n'y a aucune preuve d'activité criminelle.

Plus tôt aujourd'hui, la police a annoncé qui a envoyé une puissance dans l'école juive à Zurich, et le journal suisse 20 Minuten avaient déclaré sur son site que la police a bloqué les routes entourant la juive dans cette école Sentalstrase dans le centre de Zurich, dans lequel il vit une importante communauté juive.

"Une école juive dans notre Sentalstrase hier a informé le soir de la présence d'un véhicule suspect, qui est passé de l'école à plusieurs reprises. Un inconnu avait également exprimé un comportement suspect à proximité de la hier après-midi à l'école», ajoute maintenant la police dans sa communication conformément à la Athènes Press Agency.

"À l'heure actuelle il n'y a pas de preuve d'un acte criminel", ajoute la police dans la communication d'aujourd'hui, qui précise également qu'une route qui est fermée sera probablement rendu à la circulation dans les prochaines heures.

Ont également été pris de nouvelles mesures de sécurité en accord avec l'administration de l'école, la police conclut dans sa communication.

Donnerstag,, 17. Dezember 2015



Polizei in der jüdischen Schule in Zürich




Die Polizei Zürich hat heute bekannt gegeben, dass die Identifizierung einer verdächtigen Auto gestern in der Nähe einer jüdischen Schule führte heute in einer Leistung von Intervention, aber darauf hingewiesen, dass derzeit gibt es keine Beweise für kriminelle Aktivitäten.

Bereits heute Morgen die Polizei bekannt, dass eine Macht in der jüdischen Schule in Zürich geschickt, und der Schweizer Zeitung 20 Minuten hatte auf ihrer Website, die Polizei blockiert die Straßen rund um das jüdische diese Schule in Sentalstrase im Zentrum von Zürich angegeben, in der er lebt eine beträchtliche jüdische Gemeinde.

"Eine jüdische Schule in unserem Sentalstrase gestern informierte den Abend der Gegenwart eines verdächtigen Fahrzeugs, die von der Schule mehrmals ging. Ein Fremder hatte äußerte auch ein verdächtiges Verhalten in der Nähe der Schule gestern Nachmittag", ergänzt nun die Polizei in ihrer Mitteilung in Übereinstimmung mit dem Athens Presse-Agentur.

"Derzeit gibt es keinen Beweis für eine kriminelle Handlung", so die Polizei in der heutigen Mitteilung, die auch vorsieht, dass ein Weg, der geschlossen wird, wird wahrscheinlich wieder für den Verkehr in den nächsten Stunden gegeben werden.

Wurden auch weitere Sicherheitsmaßnahmen im Einvernehmen mit der Schulleitung getroffen, schließt die Polizei in ihrer Mitteilung.

Police force in Jewish school in Zurich

Thursday, December 17, 2015

Police force in Jewish school in Zurich




The police of Zurich announced today that the identification of a suspected car yesterday near a Jewish school resulted today in a power of intervention, but noted that at present there is no evidence of criminal activity.

Earlier today police announced that sent a power in Jewish school in Zurich, and the Swiss newspaper 20 Minuten had stated on its website that police blocked the roads surrounding the Jewish this school in Sentalstrase in the center of Zurich, in which he lives a sizable Jewish community.

"A Jewish school in our Sentalstrase yesterday briefed the evening of the presence of a suspicious vehicle, which went from school several times. A stranger had also expressed a suspicious behavior near the school yesterday afternoon," adds now the police in its communication in accordance with the Athens Press Agency.

"At present there is no evidence for a criminal action", adds police in today's Communication, which also specifies that a road which is closed will probably be given back to traffic in the next few hours.

Were also taken further safety measures in agreement with the school administration, the police concludes in its communication.

Obama signed an emergency financial provision to continue operating state

Thursday, December 17, 2015
 Obama signed an emergency financial provision to continue operating state

The US President Barack Obama yesterday signed an emergency order to finance the State after midnight, when existing funds expire, the White House said.

Earlier yesterday, the provision, which allows temporary credit up to December 22 (Tuesday), was passed by the Senate and House of Representatives.

This setting allows more time for Congress to complete the process on the draft law on credit 1.05 trillion euros (1.15 trillion. Dollars) in state programs by the end of September 2016.

Obama unterzeichnete eine finanzielle Soforthilfe zur Betriebszustand weiter

Donnerstag,, 17. Dezember 2015
 Obama unterzeichnete eine finanzielle Soforthilfe zur Betriebszustand weiter

Der US-Präsident Barack Obama unterzeichnete gestern einen Notfall, um den Zustand nach Mitternacht zu finanzieren, wenn bestehende Fonds auslaufen, sagte das Weiße Haus.

Frühere gestern, die Bestimmung, die vorübergehende Kredit bis zum 22. Dezember (Dienstag) ermöglicht, wurde vom Senat und Repräsentantenhaus verabschiedete.

Mit dieser Einstellung können Sie mehr Zeit für den Kongress, um den Prozess auf dem Entwurf eines Gesetzes über Kredit abzuschließen 1050000000000 € (1,15 Billionen Dollar. Dollar) in staatlichen Programmen bis Ende September 2016.

Obama a signé une provision financière d'urgence pour continuer état de fonctionnement

Jeudi, 17 Décembre, ici à 2015
 Obama a signé une provision financière d'urgence pour continuer état de fonctionnement

Le hier le président américain Barack Obama a signé un décret d'urgence pour financer l'État après minuit, lorsque les fonds existants expirent, la Maison Blanche a dit.

Plus tôt hier, la disposition, qui permet crédit temporaire jusqu'à 22 Décembre (mardi), a été adoptée par le Sénat et la Chambre des représentants.

Ce paramètre permet de plus de temps pour le Congrès pour compléter le processus sur le projet de loi sur le crédit de 1,05 milliards d'euros (1,15 milliards de dollars. Dollars) dans les programmes de l'État à la fin de Septembre ici 2016.

FBI: There is no evidence that the perpetrators of San Bernardino was jihadists

Wednesday, December 16, 2015


FBI: There is no evidence that the perpetrators of San Bernardino was jihadists



The FBI director James Komi said today that the research done by the authorities so far have not found evidence to suggest that the alleged perpetrators of the massacre in San Bernardino, with 14 dead, were members of a core, or that were any contact with militant groups abroad.

The 28 year old Sagent Rizouan Farouk and 29 years old Tasfin Malik were in favor of "jihad" and die as "martyrs" in private conversations, but never openly on social networking sites, Komi said at a press conference in New York.

"These talks about jihad are private messages between themselves," said Komi. "So far the investigations have found no evidence suspension elements in social media by any of the two to show their commitment to jihad or to die as martyrs," he added, and called it "disinformation" the press reported that the Malik had sworn allegiance to the Islamic State with the suspension on Facebook.

The Director of the Federal Office of US Research noted that the alleged perpetrators radicalized before the emergence of the Islamic State, noting that investigations are continuing and the authorities are trying to find out where did the perpetrators and what they did during the four hours after the attack.

FBI: Δεν έχει αποδειχθεί ότι οι δράστες του Σαν Μπερναρντίνο ήταν τζιχαντιστές

Τετάρτη, 16 Δεκεμβρίου 2015


FBI: Δεν έχει αποδειχθεί ότι οι δράστες του Σαν Μπερναρντίνο ήταν τζιχαντιστές



Ο διευθυντής του FBI, Τζέιμς Κόμι δήλωσε σήμερα πως οι έρευνες που έχουν γίνει από τις αρχές μέχρι σήμερα, δεν έχουν βρει αποδεικτικά στοιχεία που να συνιστούν ότι οι φερόμενοι δράστες της σφαγής στο Σαν Μπερναρντίνο, ΜΕ 14 νεκρούς, ήταν μέλη κάποιου πυρήνα, ούτε ότι είχαν οποιαδήποτε επαφή με μαχητικές οργανώσεις στο εξωτερικό.

Ο 28χρονος Σάγεντ Ριζουάν Φαρούκ και η 29χρονη Τασφίν Μαλίκ είχαν ταχθεί υπέρ του «τζιχάντ» και του να πεθάνουν ως «μάρτυρες» σε ιδιωτικές τους συνομιλίες, αλλά ποτέ ανοικτά σε ιστοτόπους κοινωνικής δικτύωσης, δήλωσε ο Κόμι σε συνέντευξη Τύπου στην Νέα Υόρκη.

«Αυτές οι συνομιλίες για τον τζιχάντ είναι ιδιωτικά μηνύματα μεταξύ τους» δήλωσε ο Κόμι. "Έως τώρα οι έρευνες, δεν έχουν βρει αποδεικτικά στοιχεία αναρτήσεων σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης από κανέναν από τους δυο που να δείχνουν την προσήλωση τους στο τζιχάντ ή στο να πεθάνουν ως μάρτυρες" πρόσθεσε, ενώ χαρακτήρισε «παραπληροφόρηση» τα δημοσιεύματα που ανέφεραν πως η Μαλίκ είχε ορκιστεί πίστη στο Ισλαμικό Κράτος με ανάρτηση της στο Facebook.

Ο διευθυντής του Ομοσπονδιακού Γραφείου Έρευνας των ΗΠΑ σημείωσε πως οι φερόμενοι δράστες ριζοσπαστικοποιήθηκαν πριν από την εμφάνιση του Ισλαμικού Κράτους, σημειώνοντας πως οι έρευνες συνεχίζονται και οι αρχές προσπαθούν να βρουν πού πήγαν οι δράστες και τι έκαναν κατά τη διάρκεια των τεσσάρων ωρών μετά την επίθεση.

FBI: Es gibt keinen Beweis, dass die Täter von San Bernardino war Dschihadisten

Mittwoch, 16. Dezember, zum Jahr 2015


FBI: Es gibt keinen Beweis, dass die Täter von San Bernardino war Dschihadisten



Der FBI-Direktor James Komi, sagte heute, dass die Forschung von den Behörden bislang nicht gefunden Beweise gemacht dafür, dass die mutmaßlichen Täter des Massakers in San Bernardino, mit 14 Toten waren Mitglieder einer Kern, oder, dass es jeder Kontakt mit militanten Gruppen im Ausland.

Der 28-jährige Sagent Rizouan Farouk und 29 Jahre alt Tasfin Malik sich dafür aus, "Jihad" und sterben als "Märtyrer" in privaten Gesprächen, aber nie offen auf Social Networking-Websites, die Komi auf einer Pressekonferenz in New York.

"Diese Gespräche über Jihad sind private Nachrichten untereinander", sagte Komi. "So weit die Untersuchungen haben keine Hinweise Aufhängungselemente in den sozialen Medien durch eine der beiden festgestellt, dass ihr Engagement für Jihad oder als Märtyrer sterben zu zeigen", fügte er hinzu, und nannte es "Desinformation" die Presse berichtet, dass die Malik hatte Treue zum islamischen Staat mit der Suspension in Facebook vereidigt.

Der Direktor des Bundesamtes für US Forschung festgestellt, dass die mutmaßlichen Täter radikalisiert vor der Entstehung des islamischen Staates, unter Hinweis darauf, dass die Untersuchungen werden fortgesetzt und die Behörden versuchen, herauszufinden, woher die Täter und was sie während der vier Stunden nach dem Angriff taten.

Γρονθοκόπησαν τον Μαριάνο Ραχόι

Τετάρτη, 16 Δεκεμβρίου 2015

Γρονθοκόπησαν τον Μαριάνο Ραχόι


Γροθιά στο πρόσωπο δέχθηκε ο πρωθυπουργός της Ισπανίας Μαριάνο Ραχόι, κατά την επίσκεψή του στην πόλη Ποντεβέντρα, στο πλαίσιο της προεκλογικής του περιοδείας.

Οι πρώτες πληροφορίες αλλά και όπως φαίνεται στο βίντεο, δράστης είναι ένας νεαρός άνδρας. Ο Ραχόι βρισκόταν σε μία περιφέρεια της Γαλικίας, στην οποία μάλιστα μεγάλωσε.

Το περιστατικό συμβαίνει λίγες ημέρες πριν τις βουλευτικές εκλογές της Κυριακής στην Ισπανία. Η φρουρά του Ραχόι ακινητοποίησαν τον δράστη, το όνομα του οποίου ακόμη δεν έχει γίνει γνωστό.

Sie schlug ihm Mariano Rajoy

Mittwoch, 16. Dezember, zum Jahr 2015

Sie schlug ihm Mariano Rajoy


Schlag ins Gesicht war der Ministerpräsident von Spanien Mariano Rajoy, bei seinem Besuch in der Stadt Pontevedra, in der Wahl der Tour.

Die ersten Informationen und wie im Video gezeigt wird, ist Täter ein junger Mann. Der Rajoy war in einer Region Galicien, in der selbst aufgewachsen ist.

Der Vorfall passiert, ein paar Tage vor den Parlamentswahlen am Sonntag in Spanien. Die Wache Rajoy überwältigt den Schauspieler, dessen Name noch nicht bekannt.

Ellos lo golpearon Mariano Rajoy

Miércoles, 16 de diciembre 2015

Ellos lo golpearon Mariano Rajoy


Puñetazo en la cara fue el Primer Ministro de España, Mariano Rajoy, durante su visita a la ciudad de Pontevedra, en la elección de la gira.

La primera información y como se muestra en el video, agresor es un hombre joven. La Rajoy se encontraba en una región de Galicia, en la que incluso creció.

El incidente ocurre a pocos días de las elecciones parlamentarias del domingo en España. El guardia Rajoy subyugado el actor, cuyo nombre aún no ha sido conocida.