Τετάρτη 2 Δεκεμβρίου 2015

Британски бомбардери спровел првата воздушни напади во Сур

Британски бомбардери спровел првата воздушни напади во Сур
Британски бомбардери Торнадо врши првиот воздушен напад во Сирија, само неколку часа по усвојувањето од страна на британскиот парламент од воздушни напади врз исламската држава (ИК) во Сирија, изјави денеска извор на британската влада.
"Одржа удар за Сирија", изјави изворот, кој побара да остане анонимен. Торнадото се вратија во нивната база, додаде истиот извор.
Во моментов не постојат дополнителни детали за овие шокови.
Крајот на минатата ноќ, и по повеќе од 10 часа на интензивна дебата, на британскиот Парламент гласаше за продолжување на воздушните напади во Велика Британија против Исламската држава Ирак и Сирија, освен, со 397 гласа на 223 против.

Brit bombázók végzett az első légi csapások Sur

Brit bombázók végzett az első légi csapások Sur
Brit Tornado bombázók végzett első légi csapások Szíria csak néhány órát elfogadását követően a brit parlament a légi csapások ellen az iszlám állam (IK) Szíriában, mondta ma a forrása a brit kormány.
"Tartott csapás Szíria", mondta a forrás, aki kérte, hogy ne kell nevezni. A Tornado visszatértek a bázis, hozzáadott ugyanabból a forrásból.
Jelenleg nincsenek további részleteket a következő sokk.
Késő éjjel, és miután több mint 10 órányi heves vita, a brit parlament megszavazta, hogy kiterjeszti a légi csapások a Nagy-Britannia ellen az iszlám állam és Szíria Irak kivételével, a 397 igen szavazattal 223 ellenében.

Britse bommenwerpers uitgevoerd de eerste luchtaanvallen in Sur

Britse bommenwerpers uitgevoerd de eerste luchtaanvallen in Sur
Britse Tornado bommenwerpers uitgevoerd eerste luchtaanvallen in Syrië slechts een paar uur na de goedkeuring door het Britse Parlement van luchtaanvallen tegen de Islamitische Staat (IK) in Syrië, zei vandaag de bron van de Britse regering.
"Gehouden een klap voor Syrië", zei de bron, die anoniem wenst te worden genoemd. De Tornado zijn teruggekeerd naar hun basis, voegde dezelfde bron.
Op dit moment zijn er geen verdere details over deze schokken.
Gisteravond laat, en na meer dan 10 uur van intens debat, het Britse parlement gestemd om de luchtaanvallen in Groot-Brittannië uit te breiden tegen de Islamitische Staat en Syrië behalve Irak, met 397 stemmen voor, 223 tegen.

Bombardeiros britânicos realizaram os primeiros ataques aéreos em Sur

Bombardeiros britânicos realizaram os primeiros ataques aéreos em Sur
Bombardeiros Tornado britânicos realizou ataques aéreos primeiros na Síria apenas algumas horas após a adopção pelo Parlamento britânico de ataques aéreos contra o Estado Islâmico (IK) na Síria, disse hoje a fonte do governo britânico.
"Mantidos um golpe para a Síria", disse a fonte, que pediu para não ser identificado. O Tornado ter retornado para sua base, acrescentou a mesma fonte.
No momento não há mais detalhes sobre estes choques.
Na noite passada, e após mais de 10 horas de intenso debate, o Parlamento britânico votou por estender os ataques aéreos na Grã-Bretanha contra o Estado islâmico e Síria, exceto o Iraque, com 397 votos a favor e 223 contra.

Bombardieri inglesi effettuati i primi attacchi aerei a Sur

Bombardieri inglesi effettuati i primi attacchi aerei a Sur
Bombardieri Tornado britannici effettuati attacchi primi aerei in Siria solo poche ore dopo l'adozione da parte del Parlamento britannico di attacchi aerei contro lo Stato islamico (IK) in Siria, ha detto oggi la fonte del governo britannico.
"Held un duro colpo per la Siria", ha detto la fonte, che ha chiesto di non essere nominato. Il Tornado sono tornati alla loro base, ha aggiunto la stessa fonte.
Al momento non ci sono ulteriori dettagli su questi shock.
La scorsa notte, e dopo più di 10 ore di intenso dibattito, il Parlamento britannico ha votato per estendere gli attacchi aerei in Gran Bretagna contro lo Stato islamico e la Siria, tranne l'Iraq, con 397 voti a favore, 223 contro.

Britanski bombarderi provodi prve zračne napade u Sur

Britanski bombarderi provodi prve zračne napade u Sur
Britanski Tornado bombardera provodi prve zračne napade u Siriji samo nekoliko sati nakon usvajanja od strane britanskog Parlamenta zračnih udara protiv islamske države (IK) u Siriji, izjavio je danas izvor iz britanske vlade.
"Održan udarac Siriji", rekao je izvor, koji je tražio da ne bude imenovan. Tornado su se vratili u svoju bazu, dodao je isti izvor.
Trenutno ne postoje daljnje pojedinosti o tim šokovima.
Kasno sinoć, a nakon više od 10 sati intenzivne rasprave, britanski parlament glasovao za proširenje zračne napade u Britaniji protiv islamske države i Siriji, osim Iraka, sa 397 glasova u korist za 223 protiv.

Британски бомбардировачи извършени първите въздушните удари в Sur

Британски бомбардировачи извършени първите въздушните удари в Sur
Британски бомбардировачи Торнадо проведени първите въздушни удари в Сирия само няколко часа след приемането от британския парламент от въздушни удари срещу ислямската държава (IK) в Сирия, заяви днес източник на британското правителство.
"Държани удар на Сирия", каза източникът, пожелал да остане анонимен. Торнадото са се завърнали в базата си, допълни същият източник.
В момента няма повече подробности за тези шокове.
Късно снощи и след повече от 10 часа на интензивен дебат, британският парламент гласува за удължаване на въздушните удари във Великобритания срещу Ислямска държава Ирак и Сирия, освен, с 397 гласа в полза на 223 срещу.

İngiliz bombardıman uçakları Sur ilk hava saldırısı gerçekleştirilmiştir

İngiliz bombardıman uçakları Sur ilk hava saldırısı gerçekleştirilmiştir
İngiliz Tornado bombardıman sadece birkaç saat Suriye'de İslam Devleti (IK) karşı hava saldırısı İngiliz Parlamentosu tarafından kabul edilmesinden sonra Suriye'de ilk hava saldırısı gerçekleştirildiği, bugün İngiliz hükümetinin kaynak söyledi.
"Suriye'ye bir darbe Held", ismini vermek istemeyen bir kaynak, dedi. Tornado kendi tabanına döndü, aynı kaynak ekledi.
Şu anda bu şokların üzerinde daha fazla ayrıntı vardır.
Dün gece geç saatlerde ve yoğun tartışmalara fazla 10 saat sonra, İngiliz Parlamentosu karşısında 223 lehine 397 oy ile, Irak dışında İslam Devleti ve Suriye'ye karşı İngiltere'de hava saldırılarını genişletmek için oy kullandı.

Брытанскія бамбавікі правялі першыя паветраныя ўдары ў Сур

Брытанскія бамбавікі правялі першыя паветраныя ўдары ў Сур
Брытанскія бамбавікі Tornado ажыццяўляецца першыя паветраныя ўдары ў Сірыі толькі праз некалькі гадзін пасля прыняцця брытанскім парламентам паветраных удараў па Ісламскага Дзяржавы (ВК) у Сірыі, заявіў сёння крыніца брытанскага ўрада.
"Правёў ўдар у Сірыю", сказала крыніца, які папрасіў не называць яго імя. Тарнада вярнуліся на сваю базу, дадаў той жа крыніца.
У цяперашні час няма ніякіх падрабязнасьцяў аб гэтых узрушэнняў.
Учора позна ўвечары, і пасля больш чым 10:00 інтэнсіўных дэбатаў, брытанскі парламент прагаласаваў за падаўжэнне паветраныя ўдары ў Вялікабрытаніі супраць ісламскай дзяржавы і Сірыі, акрамя Ірака, з 397 галасоў на карысць 223 супраць.

İngiliz bombardıman uçakları Sur ilk hava saldırısı gerçekleştirilmiştir

İngiliz bombardıman uçakları Sur ilk hava saldırısı gerçekleştirilmiştir
İngiliz Tornado bombardıman sadece birkaç saat Suriye'de İslam Devleti (IK) karşı hava saldırısı İngiliz Parlamentosu tarafından kabul edilmesinden sonra Suriye'de ilk hava saldırısı gerçekleştirildiği, bugün İngiliz hükümetinin kaynak söyledi.
"Suriye'ye bir darbe Held", ismini vermek istemeyen bir kaynak, dedi. Tornado kendi tabanına döndü, aynı kaynak ekledi.
Şu anda bu şokların üzerinde daha fazla ayrıntı vardır.
Dün gece geç saatlerde ve yoğun tartışmalara fazla 10 saat sonra, İngiliz Parlamentosu karşısında 223 lehine 397 oy ile, Irak dışında İslam Devleti ve Suriye'ye karşı İngiltere'de hava saldırılarını genişletmek için oy kullandı.

Brittiläinen pommikoneet suoritti ensimmäisen ilmaiskujen Sur

Brittiläinen pommikoneet suoritti ensimmäisen ilmaiskujen Sur
Brittiläinen Tornado pommikoneet suoritetaan ensin ilmaiskujen Syyriassa vain muutaman tunnin kuluttua siitä, kun Britannian parlamentin ilmaiskujen vastaan ​​islamilainen valtio (IK) Syyriassa, sanoi tänään lähde Britannian hallitus.
"Held isku Syyriaan", sanoi lähde, joka pyysi ei nimetä. Tornado ovat palanneet tukikohtaansa, lisätään samasta lähteestä.
Tällä hetkellä ei ole olemassa Lisätietoja näistä iskuja.
Myöhään eilen illalla, ja sen jälkeen yli 10 tunnin intensiivisen keskustelun, Britannian parlamentti äänesti jatkaa ilmaiskut Britanniassa vastaan ​​islamilainen valtio ja Syyrian paitsi Irakissa, jossa 397 ääntä puolesta, 223 vastaan.

Brytyjskie bombowce przeprowadzone pierwsze naloty w Sur

Brytyjskie bombowce przeprowadzone pierwsze naloty w Sur
Brytyjskie bombowce Tornado przeprowadzone pierwsze naloty w Syrii, zaledwie kilka godzin po przyjęciu przez brytyjskiego parlamentu nalotów przeciwko islamskim państwie (IK) w Syrii, powiedział dziś źródłem rządu brytyjskiego.
"Held cios Syrii", powiedział źródła, który prosił o zachowanie anonimowości. Tornado wrócili do bazy, dodaje to samo źródło.
W chwili obecnej nie ma żadnych dalszych szczegółów na temat tych wstrząsów.
Późno w nocy, a po ponad 10 godzinach intensywnej debaty, brytyjski parlament przegłosował rozszerzenie naloty w Wielkiej Brytanii przeciwko Islamskiego Państwa Iraku i Syrii, z wyjątkiem, z 397 głosami za do 223 przeciw.

Bombardiers britanniques ont effectué les premières frappes aériennes à Sur

Bombardiers britanniques ont effectué les premières frappes aériennes à Sur
Bombardiers Tornado britanniques effectués premières frappes aériennes en Syrie quelques heures seulement après l'adoption par le Parlement britannique de frappes aériennes contre l'État islamique (IK) en Syrie, a déclaré aujourd'hui la source du gouvernement britannique.
"Held un coup à la Syrie", a déclaré la source, qui a demandé à ne pas être nommé. Le Tornado sont retournés à leur base, a ajouté la même source.
À l'heure actuelle il n'y a pas plus de détails sur ces chocs.
Tard hier soir, et après plus de 10 heures de débat intense, le Parlement britannique a voté pour prolonger les frappes aériennes en Grande-Bretagne contre l'État islamique et la Syrie, sauf l'Irak, avec 397 voix pour, 223 contre.