Europäische Kommission: Griechenland ist nicht allein auf die Frage der Flüchtlinge

Europäische Kommission: Griechenland ist nicht allein auf die Frage der Flüchtlinge


Der Glaube, dass "Griechenland ist nicht allein" bei der Bewältigung der Flüchtlingsströme, betonte heute der Sprecher der Europäischen Kommission über Einwanderung, Natasha Bertrand.

Eingeladen, ob die Europäische Kommission der Auffassung, dass Griechenland allein gelassen worden, um mit Flüchtlingsströmen in seinem Hoheitsgebiet bewältigen Kommentar, N. Bertrand sagte, dass das nicht der Fall, und die Kommission arbeitet daran, die notwendige Hilfe und Unterstützung benötigt, sicherzustellen, Land. «H Griechenland ist nicht allein. Wir arbeiten mit den griechischen Behörden, um die Flüchtlingsaufnahmekapazität 50.000 Arbeitsplätze bis Ende des Jahres zu erhöhen ", erinnert sich Law. Bertrand, der Feststellung, dass ein Großteil dieser Bemühungen unterstützt Hochkommissars UNHCR Vereinten Nationen für Flüchtlinge, über die Wohngeld.

Weiterbildung, betonte N. Betro eine bessere Koordinierung der Kommission mit den griechischen Behörden, dem Generaldirektor der Europäischen Kommission, Direktor und für die Strukturfonds zuständigen hat Martin Fervei Reise nach Griechenland und Arbeit; diesen Zweck. Das gleiche repräsentative erinnerte daran, dass die Kommission bereits eine erste finanzielle Hilfe für die Flüchtlinge in Griechenland, EUR 30 Mil. Euro, die Möglichkeiten, um weitere finanzielle Unterstützung zu lösen sucht vorgesehen.

Comisión Europea: Grecia no está sola en la cuestión de los refugiados

Comisión Europea: Grecia no está sola en la cuestión de los refugiados


La creencia de que "Grecia no está sola" en la gestión de los flujos de refugiados, subrayó hoy el portavoz de la Comisión Europea en materia de inmigración, Natasha Bertrand.

Invitado a comentar si la Comisión Europea considera que Grecia ha quedado sola para hacer frente a los flujos de refugiados en su territorio, N. Bertrand dijo que no es el caso y que la Comisión está trabajando para garantizar la asistencia y el apoyo necesario país. «H Grecia no está sola. Trabajamos con las autoridades griegas para aumentar la capacidad de acogida de refugiados de 50.000 puestos de trabajo a finales de año ", recordó la Ley. Bertrand, y señaló que gran parte de este esfuerzo apoya Alto Comisionado de ACNUR de las Naciones Unidas para los Refugiados, a través de la alquilar subsidio.

Continuando, N. Betro destacó una mejor coordinación de la Comisión con las autoridades griegas, el Director General de la Comisión Europea y responsable de los Fondos Estructurales, Martin tiene Fervei viajes a Grecia y trabajo para; este propósito. El mismo representante recordó que la Comisión ya ha proporcionado una primera asistencia financiera para los refugiados en Grecia, 30 EUR mil. Euro, que examinó formas de liberar un mayor apoyo financiero.

European Commission: Greece is not alone on the issue of refugees

European Commission: Greece is not alone on the issue of refugees


The belief that "Greece is not alone 'in managing refugee flows, emphasized today the European Commission's spokesman on immigration, Natasha Bertrand.

Invited to comment on whether the European Commission considers that Greece has been left alone to cope with refugee flows on its territory, N. Bertrand said that is not the case and that the Commission is working to ensure the necessary assistance and support needed the country. «H Greece is not alone. We work with the Greek authorities to increase the refugee reception capacity 50,000 jobs by the end of the year, "recalled Law. Bertrand, noting that much of this effort supports UNHCR United Nations High Commissioner for Refugees, through the rent subsidy.

Continuing, N. Betro stressed for better coordination of the Commission with the Greek authorities, the Director General of the European Commission and responsible for the Structural Funds, Martin has Fervei travel to Greece and work for; this purpose. The same representative recalled that the Commission has already provided a first financial assistance for refugees in Greece, EUR 30 mil. Euro, that examined ways to release further financial support.

Euroopan komissio: Kreikka ei ole yksin pakolaisista

Euroopan komissio: Kreikka ei ole yksin pakolaisista


Uskovansa, että "Kreikka ei ole yksin" hallinnassa pakolaisvirtojen, korosti tänään Euroopan komission tiedottaja maahanmuutosta, Natasha Bertrand.

Pyydetään kommentoimaan, onko Euroopan komissio katsoo, että Kreikka on jätetty yksin selviämään pakolaisvirtojen sen alueella, N. Bertrand sanoi, että ei ole ja että komissio pyrkii varmistamaan tarvittavan avun ja tuen tarpeen maa. «H Kreikka ei ole yksin. Työskentelemme Kreikan viranomaisia ​​lisäämään pakolaisten vastaanottokykyä 50000 työpaikkaa vuoden loppuun mennessä ", muistutti laki. Bertrand ja toteaa, että suuri osa tästä vaivaa tukee UNHCR Yhdistyneiden kansakuntien pakolaisjärjestö, kautta vuokrata tukea.

Jatkuvat, N. Betro korosti parempaa koordinointia komission Kreikan viranomaisten kanssa, pääjohtaja Euroopan komission ja vastaavat rakennerahastoista, Martin on Fervei matkustaa Kreikkaan ja työtä; tähän tarkoitukseen. Sama edustaja muistutti, että komissio on jo antanut ensimmäisen rahoitustukea pakolaisten Kreikassa, euroa 30 milj. Euroa, joka tarkasteli keinoja vapauttaa taloudellista lisätukea.

Avrupa Komisyonu: Yunanistan mülteciler konusunda yalnız değil

Avrupa Komisyonu: Yunanistan mülteciler konusunda yalnız değil


"Yunanistan mülteci akımlarını yönetiminde 'yalnız değil inancı, bugün göç, Avrupa Komisyonu'nun sözcüsü Natasha Bertrand vurguladı.

Avrupa Komisyonu, Yunanistan mülteci kendi topraklarında akar ile başa çıkmak için yalnız bırakılmış olduğunu düşünmektedir konusunda yorum Davetli N. Bertrand durum böyle değildir ve söz konusu Komisyon gerekli gerekli yardımı ve desteği sağlamak için çalıştığını ülke. «H Yunanistan yalnız değildir. Biz 50.000 iş yıl sonuna kadar mülteci kabul kapasitesini artırmak için Yunan makamları ile çalışmak, "Kanun. Bertrand bu çabanın çok Mülteciler BMMYK, Birleşmiş Milletler Yüksek Komiserliği aracılığıyla, desteklediğini belirterek, hatırlattı kira yardımı.

Sürekli, N. Betro Yunan makamlarıyla Komisyon daha iyi koordinasyon için vurguladı, Yapısal Fonlar sorumlu Direktörü, Avrupa Komisyonu Genel ve Martin Yunanistan ve için çalışmalarına Fervei seyahat vardır; Bu amaç. Aynı temsilcisi Komisyon ayrıca finansal destek serbest yollarını incelediler Yunanistan'da mülteciler için ilk mali yardım, EUR 30 milyon. Euro, verdiğini hatırlattı.

Európai Bizottság: Görögország nem egyedül a menekültek kérdésével

Európai Bizottság: Görögország nem egyedül a menekültek kérdésével


A meggyőződés, hogy "Görögország nincs egyedül" kezelésében menekültáradatok, hangsúlyozta a mai napon az Európai Bizottság szóvivője a bevándorlásról, Natasha Bertrand.

Kikérték a véleményét, hogy az Európai Bizottság úgy ítéli meg, hogy Görögország már egyedül megbirkózni menekültáradat a területén, N. Bertrand azt mondta, hogy nem ez a helyzet, és hogy a Bizottság azon dolgozik, hogy biztosítsa a szükséges segítséget és támogatást szükséges ország. «H Görögország nincs egyedül. Dolgozunk a görög hatóságokat, hogy fokozzák a menekülteket befogadó kapacitása 50.000 munkahely a az év vége, "emlékeztetett törvény. Bertrand, megjegyezve, hogy sok ez erőfeszítést támogat UNHCR Az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága, a lakbértámogatás.

Folytatva, N. Betro hangsúlyozta jobb koordinációt a Bizottság a görög hatóságokkal, a főigazgató az Európai Bizottság és a felelős a strukturális alapok, Martin Fervei utazás Görögországba és a munka; erre a célra. Ugyanez képviselője emlékeztetett arra, hogy a Bizottság már első alkalommal nyújtott pénzügyi támogatást a menekülteknek Görögországban, 30 EUR mil. Euró, amely megvizsgálta a módját, hogy engedje el a további pénzügyi támogatást.

Liiketoimintaprosessien Charles de Gaulle Syyria

Liiketoimintaprosessien Charles de Gaulle Syyria



Ranskan hävittäjät lähti tänään lentotukialus Charles de Gaulle, joka sijaitsee itäisen Välimeren, ylilennoista valvomilla alueilla organisaation islamilainen valtio Irakissa ja Syyriassa, sanoi sotilaalliset lähteet.

Tietoja ei ole saatavilla tällä hetkellä varten näiden lentojen, valvonta- ja / tai pommitukset?, Kymmenen päivän kuluttua iskujen Pariisin että kuoli 130 ihmistä, vastuu tekemä jihadisti organisaation islamilaisen valtion.

Iş sürecinin Suriye'de Charles de Gaulle içinde

Iş sürecinin Suriye'de Charles de Gaulle içinde



Fransız savaş uçağı, organizasyon Irak ve Suriye İslam Devleti tarafından kontrol alanlar üzerinde uçuşlar için doğu Akdeniz'de bulunan uçak gemisi Charles de Gaulle, günümüze çıkardı askeri kaynaklar dedi.

Hiçbir bilgi bu uçuşların amacıyla mevcut verilir;? Gözetim ve / veya bombalama, on gün 130 kişinin ölümüne, cihad örgütü İslam devleti tarafından üstlenilen sorumluluk nedeniyle Paris'in saldırılarından sonra.

Az üzleti folyamat a Charles de Gaulle Szíriában

Az üzleti folyamat a Charles de Gaulle Szíriában



Francia vadászgépek levette ma a repülőgép-hordozó Charles de Gaulle, található a Földközi-tenger keleti, hosszabb járat által ellenőrzött területeken a szervezet Iszlám Állam Irakban és Szíriában, mondta katonai források.

Nincs erre vonatkozó információ jelenleg az e járatok célja miatt, felügyeleti és / vagy bombázás?, Tíz nappal a támadások után, Párizs, hogy halálát okozta a 130 ember, a felelősséget vállalt a dzsihádista szervezet iszlám állam.

W procesie biznesowym Charles de Gaulle w Syrii

W procesie biznesowym Charles de Gaulle w Syrii



Francuskie myśliwce wystartował dzisiaj z lotniskowca Charles de Gaulle, znajduje się w wschodniej części Morza Śródziemnego, dla lotów na terenach kontrolowanych przez organizację Islamskiego Państwa Iraku i Syrii, powiedział źródła wojskowe.

Nie podano żadnych informacji na obecny celem tych lotów;? Nadzoru i / lub bombardowanie, dziesięć dni po atakach z Paryża, które spowodowały śmierć 130 osób, odpowiedzialność podjęte przez państwa islamskiego dżihadu organizacji.

У пословном процесу Шарл де Гол у Сирији

У пословном процесу Шарл де Гол у Сирији



Француски борбени авиони полетели данас од носача авиона Шарл де Гол, који се налази у источном Медитерану, за летове преко подручја под контролом организације Исламске државе Ирака и Сирије, рекао је војне изворе.

Нема информација је дата на поклон за потребе тих летова;? Надзор и / или бомбардовање, десет дана након напада Париза који су изазвали смрт 130 људи, одговорност предузете од стране џихад организације исламске државе.

У бізнэс-працэсе Шарль дэ Голь ў Сірыі

У бізнэс-працэсе Шарль дэ Голь ў Сірыі



Французскія знішчальнікі ўзляцелі сёння з авіяносца Шарль дэ Голь, размешчаны ва ўсходняй частцы Міжземнага мора, для палётаў над раёнамі, кантраляванымі арганізацыі Ісламская дзяржава Ірак і Сірыю, заявіў, што ваенныя крыніцы.

Ніякая інфармацыя не даецца ў падарунак для мэтаў гэтых палётаў ;? Назіранне і / або выбух, праз дзесяць дзён пасля нападу Парыжы, якія прывялі да гібелі 130 чалавек, адказнасць, праведзеную джыхаду арганізацыі ісламскай дзяржавы.

Uachtarán na Fraince Francois Hollande agus Príomh Aire na Breataine David Cameron, ag gabháil leis an méara Pháras Más Intalgko, fuair inniu ar feadh an Bataklan, díriú halla ceolchoirme na n-ionsaithe ar an 13 Samhain agus chuir gach duine ardaigh sa bhalla na bláthanna, coinnle agus bratacha na Fraince go bhfuil déanta ann.

Dé Luain, 23 Samhain, 2015


Uachtarán na Fraince Francois Hollande agus Príomh Aire na Breataine David Cameron, ag gabháil leis an méara Pháras Más Intalgko, fuair inniu ar feadh an Bataklan, díriú halla ceolchoirme na n-ionsaithe ar an 13 Samhain agus chuir gach duine ardaigh sa bhalla na bláthanna, coinnle agus bratacha na Fraince go bhfuil déanta ann.

Ansin tháinig an dá ceannairí ag an Pálás uachtaránachta Elysee, áit a mbeidh sé cainteanna ar sceimhlitheoireacht agus an tSiria. An mbeidh leanúint leis an preasagallamh.

An cruinniú Hollande-Cameron osclaíonn Beidh seachtain amháin de comhairliúcháin taidhleoireachta dian don uachtarán na Fraince, a bheidh ag freastal ar amárach le Barack Obama i Washington ar an Déardaoin le Vladimir Putin i Moscó agus sa tráthnóna Dé Domhnaigh dinnéar leis an uachtarán na Síne Shi Tzinpingk. Idir an dá linn, beidh sé le chéile i bPáras le Seansailéir na Gearmáine Angela Merkel.

Is é aidhm Francois Hollande chun na cumhachtaí móra agus baill buan den Chomhairle Slándála ina luí chun páirt a ghlacadh sa chogadh in aghaidh jihadist Ioslamach Stáit.

Ar an tráthnóna Dé hAoine, ghlac an Chomhairle Slándála na Náisiún Aontaithe d'aon toil rún ag iarraidh ar na stáit atá in ann a dhéanamh "gach beart is gá" in aghaidh an Stáit Ioslamach.