Spiegel: Ni fydd y Schauble ceisio gwrthryfel yn erbyn Merkel
Fel allwedd person yn y anghydfodau mewnol sydd wedi torri yn y parti yr Undeb Ddemocrataidd Cristnogol (CDU) mewn ymateb i'r argyfwng ffoaduriaid a ddisgrifir gan y cylchgrawn Der Spiegel Almaeneg Gweinidog Cyllid Wolfgang Schaeuble ac yn llunio cwestiwn os yw ef yn y pen draw eisiau cefnogi neu drechu Angela Merkel.
Mae'r dadansoddiad, fodd bynnag, yn dod i'r casgliad na fydd Mr Schaeuble yn ganghellor, ond - yn groes i'r hyn a ddigwyddodd yn yr argyfwng Groeg - bydd y mater o ffoaduriaid yn y pen draw osod ei delerau ei hun.
"Mae'r argyfwng ffoaduriaid bygwth achosi rhwyg yn y uned penderfyniadau clinigol ac mae'n amlwg bod Mr Schaeuble yn cymryd llinell wahanol i'r hyn Ms Merkel a Phrif Weinidog Bafaria Horst Zeechofer.
Mr. Schaeuble yn gweld y sefyllfa beryglus iawn, ond mae'n caniatáu dim amheuaeth fod ar sylwedd agosaf at y Canghellor na'r hyn y mae'r pennaeth Christianokoinoniston (CSU). Nid yw yr Almaen yn cael ei ganiatáu i gau'r ffin, meddai mewn cylch caeedig, ond gall datrysiad yn bodoli yn unig gydag Ewrop.
Dylai hynny roi UE ffyrdd ychwanegol i warchod yr arfordir ac er gwell gofal ffoaduriaid mewn gwledydd gwreiddiol neu Dwrci.
'Hoffech chi adael yn ffoadur i farw o newyn, dim ond er mwyn cynnal y cynnydd sero dyled a sero treth? ", Ofynnir Mr Schaeuble," yn ôl y cylchgrawn, sy'n siarad o bryderon Schauble llawer am y sefyllfa yn y wlad ac mae'r awyrgylch yn y parti.
"Trwy'r Mr. Schaeuble berwi am beth amser ac felly nid oedd yn syndod bod yr wythnos diwethaf am y tro cyntaf mynegi pryder mewn cyfarfod y Biwro uned penderfyniadau clinigol. Dywedodd fod y ddelwedd sydd ganddo yw bod yr awyrgylch yn y parti yn bell o fod yn dda. Gallai un nodweddu'r 'dramatig'.
Os na fydd y mesurau y llywodraeth yn cael eu cyn bo hir yn dangos y canlyniadau, bydd y CDU yn profi prawf hanfodol. Ers hynny Tybed pa ochr yn cefnogi Mr Schaeuble, "meddai'r adroddiad.
Yn ôl y cylchgrawn, Mr. Schaeuble yn gwybod bod "Ni fyddai coup yn erbyn y Canghellor yn cael fawr ar hyn o bryd obaith ar gyfer llwyddiant", ac er bod llawer cwyno am y cwrs y mater ffoadur, ond os bydd y sefyllfa'n gyrraedd ar yn dod i ben, byddai Merkel cadw'r mwyafrif yn y Grŵp Seneddol.
"Hyd yn oed os oedd gennym fwyafrif Mr. Schaeuble, oherwydd bod y Democratiaid Cymdeithasol neu'r Gwyrddion i ethol y Schäuble? Gallai Gabriel geisio ffurfio clymblaid gyda'r Gwyrddion a'r Chwith, neu, yn fwy tebygol, gofynnwch am etholiadau newydd.
Felly Schäuble a'r tro hwn ni fydd yn ôl pob tebyg yn gallu cael swydd hon y mae cymaint o amser wedi gobeithio, ond gall cysuro drwy ddod o hyd ei fod yn fwy grymus nag erioed. Ni fydd yr Schauble yn dod yn Ganghellor, ond configures hyn o bryd mae'r canllawiau polisi.
Mae'r anghydfod dros yr argyfwng ffoaduriaid yn duedd braidd yn wahanol nag ar gyfer achub Gwlad Groeg. Yna gosod Merkel. Dylai'r amser yn cael ei symud i'r un, "meddai'r golygydd Der Spiegel.