Πέμπτη 22 Οκτωβρίου 2015

Russische plannen voor militaire basis in de Koerilen-eilanden

Russische plannen voor militaire basis in de Koerilen-eilanden


Rusland is van plan om een ​​militaire basis in de Koerilen-eilanden, een eilandengroep in de Stille Oceaan bezet door Japan aan het eind van de Tweede Wereldoorlog op te bouwen, zei vandaag de Russische minister van Defensie Sergei Soigkou, volgens persbureau Interfax.

De verhuizing is waarschijnlijk toch al broze betrekkingen tussen Rusland en Tokio, die de Zuidelijke Koerilen, in Japan bekend als de Northern Territories beweert verergeren.

Het geschil is zo acuut dat Moskou en Tokio nog niet hebben ondertekend een formeel vredesverdrag na de oorlog, volgens het agentschap Athene.

De Soigkou zei ook, volgens Interfax dat Rusland maakt of van plan om een ​​reeks van nieuwe militaire bases in het Noordpoolgebied, waaronder bases in Wrangell Island, het eiland Kotelny en Cape Schmidt bouwen.

"Je houdt het geheim --echoume bijna een basis in Novosibirsk eilanden, het eiland Kotelny te maken. Het is een grote militaire basis, er was geen dergelijke tijdens het Sovjet-tijden," zei Soigkou.

Piani russi per base militare nelle Isole Kurili

Piani russi per base militare nelle Isole Kurili


La Russia prevede di costruire una base militare nelle isole Kurili, un gruppo di isole nel Pacifico occupati dal Giappone alla fine della seconda guerra mondiale, ha detto oggi il ministro della Difesa russo Sergei Soigkou, secondo l'agenzia di stampa Interfax.

La mossa è destinata a peggiorare i rapporti già fragili della Russia con Tokyo, che rivendica il Curili del Sud, conosciuto in Giappone come Territori del Nord.

La disputa è così acuta che Mosca e Tokyo non hanno ancora firmato un trattato di pace formale dopo la guerra, secondo l'agenzia di Atene.

Il Soigkou ha anche detto, secondo Interfax che la Russia fa o progetta di costruire una serie di nuove basi militari nell'Artico, tra cui basi in Wrangell Island, l'isola Isola Kotel'nyj e Cape Schmidt.

"Tu tieni segreta --echoume praticamente creare una base in isole Novosibirsk, l'isola Isola Kotel'nyj. Si tratta di una grande base militare, non vi era tale durante il periodo sovietico,", ha detto Soigkou.

Planes rusos para base militar en las islas Kuriles

Planes rusos para base militar en las islas Kuriles


Rusia planea construir una base militar en las islas Kuriles, un grupo de islas en el Pacífico ocupados por Japón a finales de la Segunda Guerra Mundial, dijo hoy el ministro de Defensa ruso, Sergei Soigkou, según la agencia de noticias Interfax.

La medida es probable que empeore las ya frágiles relaciones de Rusia con Tokio, que reclama el Kuriles del Sur, conocido en Japón como los Territorios del Norte.

La disputa es tan aguda que Moscú y Tokio aún no han firmado un tratado de paz formal después de la guerra, según la agencia de Atenas.

El Soigkou también dijo, según Interfax que Rusia hace o planea construir una serie de nuevas bases militares en el Ártico, incluyendo bases en la isla de Wrangell, la isla Kotelny Island y Cabo Schmidt.

"Usted guarda en secreto --echoume prácticamente crear una base en las islas de Novosibirsk, la isla Kotelny Isla. Es una gran base militar, no había tal durante la época soviética", dijo Soigkou.

Ryska planer för militärbas i Kurilerna

Ryska planer för militärbas i Kurilerna


Ryssland planerar att bygga en militärbas i Kurilerna, en ögrupp i Stilla havet ockuperade av Japan i slutet av andra världskriget, sade i dag Rysslands försvarsminister Sergej Soigkou, enligt nyhetsbyrån Interfax.

Flytten kommer sannolikt att förvärras Rysslands redan bräckliga relationer med Tokyo, som hävdar södra Kurile, känd i Japan som de norra territorierna.

Tvisten är så akut att Moskva och Tokyo fortfarande inte har undertecknat ett formellt fredsavtal efter kriget, enligt Aten byrån.

Den Soigkou sade också, enligt Interfax att Ryssland gör eller planerar att bygga en rad nya militärbaser i Arktis, inklusive baser i Wrangell Island, ön Kotelnyjön och Cape Schmidt.

"Du håller det hemligt --echoume praktiken skapa en bas i Novosibirsk öar, ön Kotelnyjön. Det är en stor militärbas, fanns ingen sådan under sovjettiden", säger Soigkou.

Russische Pläne für Militärbasis in den Kurilen

Russische Pläne für Militärbasis in den Kurilen


Russland plant, einen Militärstützpunkt in den Kurilen, einer Inselgruppe im Pazifik von Japan am Ende des Zweiten Weltkriegs besetzten zu bauen, sagte heute russische Verteidigungsminister Sergej Soigkou laut Nachrichtenagentur Interfax.

Der Umzug ist wahrscheinlich Russlands ohnehin fragilen Beziehungen zu Tokio, der die südlichen Kurilen, in Japan als den Northern Territories bekannt behauptet verschlimmern.

Der Streit ist so akut, dass Moskau und Tokio immer noch nicht einen formellen Friedensvertrag nach dem Krieg unterzeichnet, nach dem Athen-Agentur.

Die Soigkou sagte auch, nach Interfax, dass Russland macht oder plant, eine Reihe von neuen Militärbasen in der Arktis, einschließlich der Basen in Wrangell Island, der Insel Kotelny Insel und Kap Schmidt bauen.

"Sie halten es geheim --echoume praktisch schaffen eine Basis in Novosibirsk Inseln, die Insel Kotelny Island. Es ist eine große Militärbasis, gab es während der Zeit der Sowjetunion nicht so", sagte Soigkou.

Plans russes pour base militaire dans les îles Kouriles

Plans russes pour base militaire dans les îles Kouriles


La Russie envisage de construire une base militaire dans les îles Kouriles, un groupe d'îles dans le Pacifique occupées par le Japon à la fin de la Seconde Guerre mondiale, a déclaré aujourd'hui le ministre russe de la Défense Sergueï Soigkou, selon Interfax agence de nouvelles.

Le mouvement est susceptible d'aggraver les relations déjà fragiles de la Russie avec Tokyo, qui revendique la Kouriles du Sud, connu au Japon comme les Territoires du Nord.

Le différend est si aiguë que Moscou et Tokyo ont toujours pas signé un traité de paix formel après la guerre, selon l'agence d'Athènes.

Le Soigkou également déclaré, selon Interfax que la Russie fait ou envisage de construire une série de nouvelles bases militaires dans l'Arctique, y compris les bases de l'Île Wrangell, l'île Kotelny Island et Cape Schmidt.

"Vous gardez le secret --echoume pratiquement créer une base dans les îles de Novossibirsk, l'île Île Kotelny. Il ya une grande base militaire, il n'y avait rien de tel à l'époque soviétique", a déclaré Soigkou.

Tragedy in Menidi: 50 year old killed in his car on flooded road

Tragedy in Menidi: 50 year old killed in his car on flooded road


A man aged 50 was recovered dead from the car in flooded street in Menidi, according to what is broadcast by ERT.

Information indicates that along with the unlucky guy in the car was his mother, which was transferred to the hospital in bad condition.

The tragic incident occurred at the junction of Aristotelous Mavropigi Menidi, while according to the Fire Department, the road was flooded.

Tragödie in Menidi: in seinem Auto 50 Jahre alt getötet auf überschwemmte Straße

Tragödie in Menidi: in seinem Auto 50 Jahre alt getötet auf überschwemmte Straße


Τραγωδία στο Μενίδι: 50χρονος έχασε τη ζωή του μέσα στο αυτοκίνητό του σε πλημμυρισμένο δρόμοEin Mann, der im Alter von 50 wurde gewonnen Toten aus dem Auto in überfluteten Straße in Menidi, nach dem, was wird von ERT übertragen.

Information zeigt an, dass zusammen mit dem unglücklichen Kerl im Auto war seine Mutter, die an das Krankenhaus in einem schlechten Zustand überführt wurde.

Der tragische Vorfall ereignete sich an der Kreuzung der Aristoteles-Mavropigi Menidi, während nach der Feuerwehr, die Straße überschwemmt wurde.

Sweden: Attack masked sword school

Sweden: Attack masked sword school
An adult and four students were injured in the attack with sword received by masked within the city school Trollhattan in western Sweden.
Police said it opened fire on the perpetrator of the attack, without specifying what the state of his health.
According to local newspapers, the man hospitalized.
The incident occurred in Saturn school, attended by 400 students from kindergarten to high school. The school is located in Trollhattan, an industrial town of about 57,000 inhabitants, based automobile Saab, north of Gothenburg.

Stockholm räknar med att välkomna 190.000 flyktingar 2015

Stockholm räknar med att välkomna 190.000 flyktingar 2015



Sverige revidera upp antalet flyktingar från krigshärjade länder, som Syrien och Irak, som förväntas få i år, vilket är särskilt en börda för det land som planerar redan bostäder tusentals asylsökande i tält när de närmar sig hårda skandinaviska vintern .

Enligt Migrationsverket, som ofta krävs för att öka de bedömningar som ankomsten av flyktingar, väntas cirka 140000-190000 asylsökande - varav 33.000 ensamkommande barn, såsom Aten Press Agency rapporterade.

"Vi ser bilder med människor som går till fots från Grekland, genom Balkan, Tyskland och sedan i Sverige", sade han till reportrar Anders Danielsson, chef för Migrationsverket.

Myndigheten sade att det kommer att ta ytterligare 8.41 miljarder dollar under de kommande två åren för att möta, baserat på det scenario som vill 160.000 flyktingar att söka asyl i Sverige i år och 135.000 annan tid.

Det lägger också att flödet av asylsökande väntas minska nästa år, men den siffran är ändå förväntas uppgå till 170.000.

Mer än 100.000 asylsökande har redan kommit i år i Sverige, mer än det tidigare rekordet under kriget på Balkan i början av 90-talet, men även tillhandahållandet av tjänsten i juli till 74.000 under hela detta år.

Så sent som förra veckan, nästan 10.000 asylsökande anlänt till landet, hindrar landets ansträngningar att tillgodose nyanlända.

"Igår kväll alla rum var fulla," säger Danielsson.

Myndigheten räknar med att möta brist på bostäder 25.000 till 45 tusen asylsökande i slutet av året.

Tiotusentals kan spendera den hårda svenska vintern i uppvärmda tält.

Stockholm erwartet, dass 190.000 Flüchtlinge im Jahr 2015 willkommen

Stockholm erwartet, dass 190.000 Flüchtlinge im Jahr 2015 willkommen



Schweden überarbeiten nach oben die Anzahl der Flüchtlinge aus dem vom Krieg zerrütteten Ländern wie Syrien und dem Irak, die voraussichtlich noch in diesem Jahr erhalten, die insbesondere eine Belastung für das Land, die bereits in Planung Gehäuse Tausende von Asylsuchenden in den Zelten, wie sie sich der rauen skandinavischen Winter .

Nach Angaben der Einwanderungsbehörde, die oft erforderlich ist, um die Einschätzungen in Bezug auf die Ankunft der Flüchtlinge zu erhöhen, erwartet rund 140000-190000 Asylsuchenden - von denen 33.000 unbegleitete Kinder, wie die Athener Nachrichtenagentur berichtet.

"Wir sehen die Fotos mit Menschen, die zu Fuß gehen, aus Griechenland, durch den Balkan, Deutschland und in Schweden", sagte er Reportern Anders Danielsson, Leiter des Migrationsdienstes.

Die Agentur sagte, es wird weitere 8,41 Milliarden Dollar über die nächsten zwei Jahre zu treffen nehmen, basierend auf dem Szenario, das 160.000 Flüchtlinge will Asyl in Schweden suchen, in diesem Jahr und 135.000 andere Zeit.

Es fügt auch, dass der Fluss von Asylsuchenden wird erwartet, dass im nächsten Jahr zu reduzieren, aber diese Zahl wird sowieso erwartet, dass 170.000 erreichen kann.

Mehr als 100.000 Asylsuchende wurden bereits in diesem Jahr in Schweden angekommen, mehr als der bisherige Rekord während des Krieges auf dem Balkan in den frühen 90er Jahren, sondern auch die Erbringung der Dienstleistung im Juli um 74.000 in diesem Jahr.

Erst letzte Woche kamen fast 10.000 Asylsuchenden im Land, die Bemühungen des Landes um die Neuankömmlinge unterzubringen behindern.

"Letzte Nacht alle Zimmer waren voll", sagte Danielsson.

Die Agentur erwartet, dass Knappheit für die Unterbringung von 25.000 bis 45.000 Asylsuchende bis zum Ende des Jahres zu stellen.

Zehntausende den harten schwedischen Winter in beheizten Zelten verbringen könnten.

Стокхолм очекује да поздрави 190.000 избеглица 2015. године

Стокхолм очекује да поздрави 190.000 избеглица 2015. године



Шведска ревидира навише број избеглица из ратом захваћеним земљама, попут Сирије и Ирака, који се очекује да ће примити ове године, што је посебно оптерећење за земљу која већ планира стамбене хиљаде азиланата у шаторима, јер прилазе са суровом скандинавске зиме .

Према имиграцију, која се често потребна да повећа процене као до доласка избеглица, очекује око 140000-190000 азиланти - од којих 33.000 деце без пратње одраслих, као што новинске агенције у Атини пријавио.

"Ми видимо фотографије са људима који иду пешке из Грчке, преко Балкана, Немачке, а затим у Шведској", рекао је он новинарима а Андерс Даниелссон, шеф службе за миграције.

Агенција је саопштила да ће предузети додатне 8,41 милијарде долара у наредне две године да испуни, на основу сценарија који жели 160.000 избеглица да затражи азил у Шведској ове године и 135.000 други пут.

Он додаје да је проток азиланата очекује да се смањи наредне године, али тај број је ионако очекује да достигне до 170.000.

Више од 100.000 азиланти већ стигли ове године у Шведској, више него претходни рекорд током рата на Балкану у раним 90, али и пружање услуга у јулу на 74.000 током ове године.

Само прошле недеље, скоро 10.000 азиланти стигао у земљу, што омета напоре земље да прихвате нове долазака.

"Синоћ све собе су биле пуне", рекао је Даниелссон.

Агенција очекује да се суочи са несташицом за становање 25 хиљада до 45 хиљада азиланата до краја године.

Десетине хиљада би могао да проведе са суровом шведски зиму у загрејаним шаторима.

Sztokholm oczekuje w 190.000 uchodźców w 2015 roku

Sztokholm oczekuje w 190.000 uchodźców w 2015 roku



Szwecja rewizji w górę liczbę uchodźców z krajów ogarniętych wojną, takich jak Syrii i Iraku, która ma otrzymać w tym roku, co jest szczególnie ciężarem dla kraju, który już planuje tysiące mieszkaniowych osób ubiegających się o azyl w namiotach, jak zbliżają się do trudnych skandynawskiej zimy ,

Według Immigration Service, która jest często konieczne jest podwyższenie ocen co do przyjazdu uchodźców, oczekiwanego około 140000-190000 ubiegających się o azyl - z czego 33.000 dzieci bez opieki, takich jak Ateny Agencji Prasowej zgłaszane.

"Widzimy zdjęcia z ludźmi, którzy udają się na piechotę z Grecji, przez Bałkany, Niemczech, a następnie w Szwecji," powiedział dziennikarzom Anders Danielsson, szef Służby Migracyjnej.

Podała agencja zajmie dodatkowe 8,41 mld dolarów w ciągu najbliższych dwóch lat w celu spełnienia, na podstawie scenariusza, który chce 160.000 uchodźców do ubiegania się o azyl w Szwecji w tym roku i 135 tysięcy innym razem.

Dodaje również, że oczekuje się, że przepływ uchodźców, aby zmniejszyć w przyszłym roku, ale mimo to oczekuje się, że liczba dotrzeć do 170.000.

Ponad 100.000 azylantów już przybył w tym roku w Szwecji, więcej niż poprzedniego rekordu w czasie wojny na Bałkanach na początku lat 90-tych, ale także świadczenia usług w lipcu do 74.000 w całym roku.

Tylko w zeszłym tygodniu, prawie 10.000 osób ubiegających się o azyl, przybył do kraju, utrudniając starania tego kraju, aby pomieścić nowo przybyłych.

"Ostatnia noc wszystkie pokoje były pełne", powiedział Danielsson.

Agencja oczekuje, że w obliczu niedoborów na mieszkania 25 tysięcy do 45 tysięcy uchodźców do końca roku.

Dziesiątki tysięcy ludzi może wydać surowy szwedzki zimę w ogrzewanych namiotach.