Οι αρχές της Ουγγαρίας έκλεισαν σημείο διέλευσης προσφύγων στα σύνορα με τη Σερβία

Δευτέρα, 14 Σεπτεμβρίου, 2015
 Οι αρχές της Ουγγαρίας έκλεισαν σημείο διέλευσης προσφύγων στα σύνορα με τη Σερβία

Οι αρχές της Ουγγαρίας σήμερα έκλεισαν το βασικό σημείο διέλευσης προσφύγων και μεταναστών στα σύνορα με τη Σερβία, προχωρώντας στην εφαρμογή αυστηρότερων μέτρων για την αντιμετώπιση της δίχως προηγούμενο ροής ανθρώπων που προσπαθούν να φθάσουν στην Ευρωπαϊκή Ένωση.

Δεκάδες αστυνομικοί με κράνη έλαβαν θέσεις κατά μήκος μιας σιδηροδρομικής γραμμής που περνά τα σύνορα και χρησιμοποιούν δεκάδες χιλιάδες πρόσφυγες και μετανάστες, πολλοί εξ αυτών από τη Συρία, για να εισέρχονται στο έδαφος της ΕΕ από τη Σερβία. Στην περιοχή είχαν επίσης αναπτυχθεί μονάδες του στρατού και της έφιππης αστυνομίας, ενώ ένα ελικόπτερο πετάει στην περιοχή.

Η ουγγρική αστυνομία κατηύθυνε εκατοντάδες πρόσφυγες και μετανάστες, ανάμεσά τους οικογένειες με μικρά παιδιά, στη συνοριακή διέλευση Horgos 2, περίπου ένα χιλιόμετρο από εκεί, αλλά και αυτό το σημείο διέλευσης ήταν κλειστό.

Οι κινήσεις της Βουδαπέστης σημειώθηκαν λίγες ώρες πριν τεθούν σε ισχύ νέοι νόμοι που δίνουν στις αρχές τη δυνατότητα να συλλαμβάνουν και να φυλακίζουν όποιον αποπειραθεί να εισέλθει στο έδαφος της Ουγγαρίας από τη Σερβία παράνομα, να κρατούν και να απελαύνουν αιτούντες άσυλο.

Die ungarischen Behörden geschlossen Flüchtlingen Übergangsstelle an der Grenze zu Serbien

Montag, 14. September, zum Jahr 2015
 Die ungarischen Behörden geschlossen Flüchtlingen Übergangsstelle an der Grenze zu Serbien

Geschlossen Die ungarischen Behörden heute die wichtigsten Kreuzungspunkt Flüchtlinge und Migranten an der Grenze zu Serbien, fortfahren, strengere Maßnahmen, um mit der beispiellosen Fluss von Menschen, die versuchen, die Europäische Union zu erreichen beschäftigen implementieren.

Dutzende von Polizisten mit Helmen nahm Positionen entlang einer Eisenbahnlinie, die die Grenze überquert und beschäftigen Zehntausende von Flüchtlingen und MigrantInnen, von denen viele aus Syrien, um die EU-Gebiet aus Serbien in Kraft. Das Gebiet war auch entwickelt Einheiten der Armee und der berittenen Polizei, während ein Hubschrauber fliegt in der Gegend.

Die ungarische Polizei hat Hunderte von Flüchtlingen und Einwanderern, darunter Familien mit kleinen Kindern, dem Grenzübergang Horgos 2, etwa einen Kilometer von dort aus geführt wird, aber das Übergang geschlossen.

Die Bewegungen von Budapest erfolgte nur wenige Stunden vor dem Inkrafttreten der neuen Gesetze, die Behörden die Möglichkeit geben, zu verhaften und einzusperren alle, die das Gebiet von Ungarn aus Serbien illegalen Einreise festzunehmen und abzuschieben Asylbewerber versucht.

Les autorités hongroises fermés réfugiés traversant point sur la frontière avec la Serbie

Lundi, 14 Septembre, ici à 2015
 Les autorités hongroises fermés réfugiés traversant point sur la frontière avec la Serbie

Fermé les autorités hongroises aujourd'hui les principales réfugiés aux points de passage et les migrants à la frontière avec la Serbie, de procéder à la mise en œuvre des mesures plus strictes pour faire face à l'afflux sans précédent de personnes essayant de rejoindre l'Union européenne.

Des dizaines de policiers avec casques ont pris position le long d'une ligne de chemin de fer qui traverse la frontière et emploient des dizaines de milliers de réfugiés et de migrants, beaucoup d'entre eux de la Syrie à entrer sur le territoire de l'UE de la Serbie. La zone avait également développé des unités de l'armée et de la Gendarmerie, tandis qu'un hélicoptère vole dans la région.

La police hongroise a guidé des centaines de réfugiés et des immigrants, y compris les familles avec petits enfants, passage de la frontière de Horgos 2, à environ un kilomètre de là, mais ce point de passage a été fermé.

Les mouvements de Budapest se sont produites quelques heures avant l'entrée en vigueur de nouvelles lois qui donnent la capacité des autorités à arrêter et emprisonner toute personne qui tentait d'entrer dans le territoire de la Hongrie de la Serbie détenir illégalement et d'expulser les demandeurs d'asile.

Le autorità ungheresi chiusi rifugiati valico al confine con la Serbia

Lunedi, 14 settembre, il 2015
 Le autorità ungheresi chiusi rifugiati valico al confine con la Serbia

Le autorità ungheresi oggi ha chiuso i principali valichi di rifugiati e migranti al confine con la Serbia, procedendo ad attuare misure più rigorose per affrontare il flusso senza precedenti di persone che cercano di raggiungere l'Unione europea.

Decine di poliziotti con i caschi hanno preso posizioni lungo una linea ferroviaria che attraversa il confine e impiegano decine di migliaia di rifugiati e migranti, molti dei quali provenienti da Siria a entrare nel territorio dell'Unione europea dalla Serbia. L'area ha anche sviluppato unità dell'esercito e della polizia a cavallo, mentre un elicottero vola nella zona.

La polizia ungherese ha guidato centinaia di rifugiati e immigrati, comprese le famiglie con bambini piccoli, valico di frontiera Horgos 2, a circa un chilometro da lì, ma questo punto di passaggio è stato chiuso.

I movimenti di Budapest si è verificato poche ore prima dell'entrata in vigore delle nuove leggi che danno le autorità la possibilità di arrestare e imprigionare chiunque ha tentato di entrare nel territorio dell'Ungheria dalla Serbia illegalmente detenere e deportare i richiedenti asilo.

The Hungarian authorities closed refugees crossing point on the border with Serbia

Monday, September 14, 2015
 The Hungarian authorities closed refugees crossing point on the border with Serbia

The Hungarian authorities today closed the main crossing point refugees and migrants on the border with Serbia, proceeding to implement stricter measures to deal with the unprecedented flow of people trying to reach the European Union.

Dozens of police officers with helmets took positions along a railway line that crosses the border and employ tens of thousands of refugees and migrants, many of them from Syria to enter the EU territory from Serbia. The area had also developed units of the army and the Mounted Police, while a helicopter flies in the area.

The Hungarian police has guided hundreds of refugees and immigrants, including families with small children, the border crossing Horgos 2, about a kilometer from there, but this crossing point was closed.

The movements of Budapest occurred just hours before the entry into force of new laws that give authorities the ability to arrest and imprison anyone who attempted to enter the territory of Hungary from Serbia illegally detain and deport asylum seekers.

US: At least one dead from armed attack at a university in Cleveland

Monday, September 14, 2015
 US: At least one dead from armed attack at a university in Cleveland

A university in the southern US announced today that an "armed in action" is located on campus and has already killed at least one man, while the police have deployed in the region in order to neutralize him.

Authorities warn students to remain in their dormitories and away from windows, clarified the social networking site Twitter University Delta State, located in Cleveland, Mississippi.

"The University Delta State confirms the death of a man" indicated in the message. "Access to campus is blocked" added.

In the spring of 2015, about 3,500 students enrolled in this university. The US has repeatedly become a theater of deadly incidents in universities shots that shook public opinion and sparked public debate about gun ownership.

Stati Uniti: almeno un morto da un attacco armato in una università a Cleveland

Lunedi, 14 settembre, il 2015
 Stati Uniti: almeno un morto da un attacco armato in una università a Cleveland

Un'università nel sud degli Stati Uniti ha annunciato oggi che una "armato in azione" si trova nel campus e ha già ucciso almeno un uomo, mentre la polizia ha schierato nella regione al fine di neutralizzare lui.

Le autorità avvertono gli studenti a rimanere nei loro dormitori e lontano dalle finestre, ha chiarito il Twitter Università di delta sito di social networking, che si trova a Cleveland, Mississippi.

"L'Università di delta conferma la morte di un uomo", indicata nel messaggio. "L'accesso al campus è bloccato", ha aggiunto.

Nella primavera del 2015, circa 3.500 studenti iscritti in questa università. Gli Stati Uniti hanno più volte diventare un teatro di incidenti mortali in università colpi che hanno scosso l'opinione pubblica e ha scatenato il dibattito pubblico circa il possesso di armi.

EEUU: Al menos un muerto de un ataque armado en una universidad de Cleveland

Lunes, 14 de septiembre 2015
 EEUU: Al menos un muerto de un ataque armado en una universidad de Cleveland

Una universidad en el sur de Estados Unidos anunció hoy que un "armado en la acción", ubicado en el campus y que ya ha matado a al menos un hombre, mientras que la policía ha desplegado en la región con el fin de neutralizarlo.

Las autoridades advierten a los estudiantes a permanecer en sus dormitorios y lejos de ventanas, aclarado la red social Twitter de la Universidad del estado de Delta, ubicado en Cleveland, Mississippi.

"El Delta State University confirma la muerte de un hombre" indicado en el mensaje. "El acceso al campus está bloqueado", agregó.

En la primavera de 2015, cerca de 3.500 estudiantes matriculados en esta universidad. Los EE.UU. se ha convertido en repetidas ocasiones un teatro de incidentes mortales en universidades disparos que sacudieron a la opinión pública y provocó un debate público sobre la propiedad de armas.

Montag, 14. September, zum Jahr 2015
 USA: Mindestens ein Toter von bewaffneten Angriff an einer Universität in Cleveland

Eine Universität im Süden der USA hat heute bekannt gegeben, dass ein "in Aktion bewaffnet" wird auf dem Campus und hat bereits mindestens ein Mensch getötet, während die Polizei in der Region, um ihn zu neutralisieren Einsatz.

Behörden warnen die Schüler in ihren Schlafsälen und weg von Fenstern bleiben, klärte die Social Networking-Website Twitter Universität Delta State, in Cleveland, Mississippi.

"Die Universität Delta State bestätigt den Tod eines Mannes" in der Nachricht angegeben ist. "Der Zugang zu Campus blockiert ist" hinzugefügt.

Im Frühjahr 2015 schrieb über 3.500 Studenten an dieser Universität. Die USA haben immer wieder ein Theater der tödlichen Zwischenfällen in Universitäten Aufnahmen, die die öffentliche Meinung schüttelte und löste öffentliche Debatte über Waffenbesitz zu werden.

Die Reaktionen in Deutschland für die Entwicklungspolitik. Merkel in Flüchtlings

Montag, 14. September, zum Jahr 2015
Die Reaktionen in Deutschland für die Entwicklungspolitik. Merkel in Flüchtlings

Deutschland ist nach wie Reaktionen auf die Politik der Regierung in der Flüchtlingskrise, die sowohl die erste Annäherung an Aufnahme von Flüchtlingen und die gestrige Entscheidung über die vorübergehende Wiedereinführung von Grenzkontrollen.

Die Grünen forderte heute von Bundeskanzlerin Angela Merkel, die Bundesversammlung über die Strategie der Regierung zu informieren, als auch darauf hinweisen, ist die Aussetzung des Schengen-Vertrag eine große Veränderung in der europäischen Politik im Land. Zur gleichen Zeit, Mitglied der Führung der Christdemokraten (CDU) erklärt den Magazin Focus, die Frau Merkel ist derzeit "zwischen den Friedensnobelpreis und dem parteiischen Problem."

Auf Seiten der Regierung, die heute betont, dass die vorübergehende Wiedereinführung von Grenzkontrollen für durch die sehr Schengen-Vertrag vorgesehenen und behauptet, dass es empfiehlt die Schließung der Grenze für Flüchtlinge, aber versuchen, wiederherzustellen Koordinateneingabeprozess im Land, gab eine Liste das Arbeitsministerium berufliche Fähigkeiten, die Deutschland braucht. Sie werden vor allem in technischen Bereichen wie Metallurgie, Bau, Bau aus Beton und Stahl spezialisiert, die Programmierung / Y, die Erstellung von Software für Orthopädie und Physiotherapeuten und Technikern in 

Reacciones en Alemania para la política D. Merkel en refugiados

Lunes, 14 de septiembre 2015
Reacciones en Alemania para la política D. Merkel en refugiados

Alemania sigue reacciones a la política del gobierno en la crisis de los refugiados, que se refieren tanto a la aproximación inicial a los refugiados que reciben y la decisión de ayer en el restablecimiento temporal de los controles fronterizos.

Los Verdes pidió hoy por la canciller Angela Merkel para informar al Parlamento Federal sobre la estrategia del gobierno, así como señalar, la suspensión del Tratado de Schengen es un cambio importante en la política europea en el país. Al mismo tiempo, miembro de la dirección de la Democracia Cristiana (CDU) declara el Focus revista que la señora Merkel es actualmente "entre el Premio Nobel de la Paz y el problema partidista."

Por parte del gobierno, que ha destacado hoy que el restablecimiento temporal del control fronterizo previsto por el Tratado de Schengen muy y afirmó que se recomienda el cierre de la frontera a los refugiados, pero intentar restaurar coordinar el proceso de entrada en el país, el Departamento de Trabajo emitió una lista capacidades profesionales que Alemania necesita. Están especializados principalmente en los campos técnicos, como la metalurgia, la construcción, la construcción de hormigón y acero, la programación / Y, la creación de software para ortopedia y fisioterapeutas y técnicos en los audífonos.

Le reazioni in Germania per la politica D. Merkel a rifugiati

Lunedi, 14 settembre, il 2015
Le reazioni in Germania per la politica D. Merkel a rifugiati

La Germania continua a reazioni alla politica del governo nella crisi dei rifugiati, che riguardano sia l'approccio iniziale per accogliere rifugiati e la decisione di ieri sul ripristino temporaneo dei controlli alle frontiere.

I Verdi hanno chiesto oggi dal Cancelliere Angela Merkel di informare il Parlamento federale sulla strategia del governo, così come sottolineare, la sospensione del trattato di Schengen è un importante cambiamento nella politica europea nel paese. Allo stesso tempo, membro della direzione della Democrazia Cristiana (CDU) dichiara la Focus rivista che la signora Merkel è attualmente "tra il Premio Nobel per la pace e il problema di parte."

Da parte del governo, che oggi ha sottolineato che il ripristino temporaneo del controllo di frontiera previsto dal molto Trattato di Schengen e ha sostenuto che essa raccomanda la chiusura del confine ai rifugiati, ma tentare di ripristinare coordinare processo di ingresso nel paese, il Dipartimento del Lavoro ha pubblicato una lista abilità professionali che la Germania ha bisogno. Essi sono specializzati soprattutto nei settori tecnici, come la metallurgia, la costruzione, la costruzione di cemento e acciaio, la programmazione / Y, la creazione di software per l'ortopedia e fisioterapisti e tecnici in apparecchi acustici.

Le reazioni in Germania per la politica D. Merkel a rifugiati

Lunedi, 14 settembre, il 2015
Le reazioni in Germania per la politica D. Merkel a rifugiati

La Germania continua a reazioni alla politica del governo nella crisi dei rifugiati, che riguardano sia l'approccio iniziale per accogliere rifugiati e la decisione di ieri sul ripristino temporaneo dei controlli alle frontiere.

I Verdi hanno chiesto oggi dal Cancelliere Angela Merkel di informare il Parlamento federale sulla strategia del governo, così come sottolineare, la sospensione del trattato di Schengen è un importante cambiamento nella politica europea nel paese. Allo stesso tempo, membro della direzione della Democrazia Cristiana (CDU) dichiara la Focus rivista che la signora Merkel è attualmente "tra il Premio Nobel per la pace e il problema di parte."

Da parte del governo, che oggi ha sottolineato che il ripristino temporaneo del controllo di frontiera previsto dal molto Trattato di Schengen e ha sostenuto che essa raccomanda la chiusura del confine ai rifugiati, ma tentare di ripristinare coordinare processo di ingresso nel paese, il Dipartimento del Lavoro ha pubblicato una lista abilità professionali che la Germania ha bisogno. Essi sono specializzati soprattutto nei settori tecnici, come la metallurgia, la costruzione, la costruzione di cemento e acciaio, la programmazione / Y, la creazione di software per l'ortopedia e fisioterapisti e tecnici in apparecchi acustici.