Τρίτη, 18 Αυγούστου 2015
Η Συντονίστρια Παιδείας της Νέας Δημοκρατίας, βουλευτής Β΄ Αθηνών, κα Σοφία Βούλτεψη έκανε την ακόλουθη δήλωση:

Η κυβέρνηση εξαφανίζει την Ποντιακή Γενοκτονία και σκοτώνει την εθνική μνήμη

«Προσβολή στην ιερή μνήμη των 353.000 θυμάτων της Ποντιακής Γενοκτονίας, όλων των ξεριζωμένων από τις εστίες τους Ελλήνων του Πόντου και του συνόλου του Ελληνισμού, αποτελεί η αιφνιδιαστική και ύποπτη απόφαση του υπουργείου Παιδείας να αφαιρέσει από την εξεταστέα ύλη της Γ΄ Λυκείου του κεφαλαίου για τον «Παρευξείνιο Ελληνισμό κατά το 19ο και 20ο αιώνα» (9 σελίδες) και την αντικατάστασή του από ενότητες του Κεφαλαίου «Από την Αγροτική Οικονομία στην Αστικοποίηση» (31 σελίδες)!
Την ώρα που ο Ελληνισμός δίνει τη μάχη του για τη διεθνή αναγνώριση αυτού του προμελετημένου εγκλήματος, η κυβέρνηση του ΣΥΡΙΖΑ προχωρεί σε μια εξίσου προμελετημένη ενέργεια, που στοχεύει ευθέως στην συλλογική εθνική μνήμη.
Είναι προφανές ότι έχουμε να κάνουμε με άλλη μια σκόπιμη ενέργεια του ΣΥΡΙΖΑ και των συνιστωσών του, μια σκόπιμη «χειρουργική» επέμβαση στο πλαίσιο της επιχειρούμενης εθνικής λοβοτομής, που βαρύνει προσωπικά την κυβέρνηση Τσίπρα-Καμμένου και εξυπηρετεί την αντεθνική προπαγάνδα.
Η σκοπιμότητα αποδεικνύεται και από την απάντηση που το υπουργείο Παιδείας έδωσε στην Παμποντιακή Ομοσπονδία Ελλάδος, καθώς παραπέμπει στο σχετικό ΦΕΚ, χωρίς καμιά αναφορά στην ουσία. Ένα ΦΕΚ που επίσης εκδόθηκε παράτυπα, καθώς δεν υπάρχει η σύμφωνη γνώμη του Ινστιτούτου Εκπαιδευτικής Πολιτικής.
Η Νέα Δημοκρατία, δια βουλευτών της, έχει ήδη καταθέσει Ερώτηση για το θέμα.
Καλούμε το υπουργείο Παιδείας να σταματήσει άμεσα τη συγγραφή «λευκών σελίδων», να σεβαστεί την Ιστορία της πατρίδας μας και να απέχει από κάθε σκόπιμη ενέργεια, στρεφόμενη κατά των απανταχού Ποντίων και του συνόλου του Ελληνισμού».

Вторник, 18 Август, 2015
Координаторът на образованието на Нова демокрация MP B Athens, г-жа Sophia Vooltepsis направи следното изявление:

Правителството елиминира понт геноцид и убива националната памет

"Повреда на свещената памет на 353,000 жертви на понт геноцид, всички изселени от домовете си гърци на Понтос и цялото съдържание на елинизма, е внезапна и подозрително решението на Министерството на образованието да се съблича учебния план на трета класа на капитали на "Черно море елинизъм през 19 и 20 век" (9 страници) и замяната му с раздели на глава "от селските райони икономика в Урбанизация" (31 страници)!
Докато гърците дадоха битката за международното признаване на тази умишлено престъпление, правителството на СИРИЗА отива еднакво предумишлено, пряко насочени към колективната национална памет.
Очевидно е, че ние се занимаваме с друго умишлено действие на СИРИЗА и неговите компоненти, умишлено "хирургическа" намеса в контекста на предизвикателствата на национално лоботомия, лично поемат от Ципрас Kammenou правителство и служи на анти-национална пропаганда.
Възможността е доказано от отговора, че Министерството на образованието даде Pan-понт федерация на Гърция, както е посочено в съответния вестник, без никаква връзка с веществото. A вестник публикува и неправилна, тъй като има съгласието на Института за образователна политика.
The New република, от парламентаристи, вече е внесено въпрос за този въпрос.
Призоваваме Министерството на образованието незабавно да спре да пише "празни страници", за да уважават историята на нашата страна и да се въздържат от всякакви преднамерено действие, подадена срещу навсякъде и всичко понт елинизма. "

Сейсенбі, 18 тамыз, 2015
Білім Жаңа демократия МП B Афины үйлестірушісі, ханым Софья Vooltepsis мынадай мәлімдеме жасады:

Үкімет понтийского геноцид деп жояды және ұлттық жады өлтіреді

«Понтийского геноцид 353.000-сүргін құрбандарын, үйлерінде Pontos гректер мен грек бүкіл қалдыруға тура келді, барлық қасиетті еске зақымдалуы, капиталдың үшінші сыныптың силлабустар сызып Білім және ғылым министрлігінің кенеттен және күдікті шешім «19-шы және 20-шы ғасырда Қара теңіз грек» (9 бет) және «урбанизация ауылдық Экономика бастап» тараудың оның ауыстыру (31 бет)!
Гректер бұл қасақана қылмыс халықаралық тану шайқас берді, ал, SYRIZA үкіметі бірдей, қасақана ұжымы ұлттық жады тікелей бағытталған барады.
Бұл біз жеке Tsipras Kammenou-үкімет көтереді және қарсы ұлттық насихаттау қызмет көрсетеді, ұлттық лоботомии проблемалары тұрғысында SYRIZA мен оның компоненттерін басқа қасақана, әдейі «хирургиялық» араласуға айналысатын анық.
техникалық-экономикалық мәні кез келген сілтеме жасамау, тиісті газетте аталатын ретінде Білім және ғылым министрлігі, Грекия Pan-понтийского федерациясы берді жауап дәлелденеді. Білім беру саясаты институтының келісім бар ретінде Жаршысы, сондай-ақ, дұрыс жариялады.
Жаңа Республикасы, парламентшілер арқылы, қазірдің өзінде осы мәселе туралы сұрақ енгізді.
Біз бірден барлық жерде және барлық понтийского грек тағылған, біздің еліміздің тарихын құрметтеуге және кез келген қасақана iс-әрекеттер қалыс қалуға «бос беттерді» жазбаша тоқтатуға Білім министрлігіне шақырамын «.

Вторник, 18 августа 2015
Координатор образования Новая демократия депутат B Афины, г-жа София Vooltepsis сделал следующее заявление:

Правительство устраняет понтийских армян и убивает национальной памяти

"Ущерб священной памяти 353000 жертв понтийских армян, все изгнаны из своих домов греков Понта и целых эллинизма, является внезапная и подозрительная решение Министерства образования лишить учебный план третьего класса капитала "Черная море эллинизм в 19 и 20-го века" (9 страниц) и его замена по разделам главы «От сельского хозяйства в урбанизации" (31 страниц)!
В то время как греки дали битву за международное признание этого умышленное преступление, правительство СИРИЗА идет одинаково преднамеренным, направленные непосредственно на коллективной национальной памяти.
Очевидно, что мы имеем дело с другим преднамеренного акта СИРИЗА и ее компонентов, намеренного «хирургического вмешательства» в контексте проблем национальной лоботомии, лично понесенных Tsipras Kammenou правительства и служит антинародную пропаганду.
Возможность доказана в ответ, что Министерство образования дало Пан-понтийских Федерацию Греции, как об этом говорится в соответствующем бюллетене, без ссылки на вещества. Вестник также опубликовал нерегулярно, так как является согласие Института образовательной политики.
Новая Республика, парламентарии, уже внесен вопрос о этом вопросе.
Мы призываем Министерство образования немедленно прекратить писать «пустые страницы», чтобы уважать историю нашей страны и воздерживаться от любых преднамеренных действий, предъявлено везде и понтийских эллинизм ".

Tuesday, August 18, 2015
The Coordinator of Education of New Democracy MP B Athens, Mrs. Sophia Vooltepsis made the following statement:

The government eliminates the Pontian Genocide and kills the national memory

"Damage to the sacred memory of the 353,000 victims of the Pontian Genocide, all uprooted from their homes Greeks of Pontos and the whole of Hellenism, is the sudden and suspicious decision of the Ministry of Education to strip the syllabus of the third class of capital the "Black Sea Hellenism in the 19th and 20th century" (9 pages) and its replacement by sections of Chapter "From the Rural Economy in Urbanization" (31 pages)!
While the Greeks gave the battle for international recognition of this premeditated crime, the government of SYRIZA goes to an equally premeditated, aimed directly at the collective national memory.
It is obvious that we are dealing with another deliberate act of SYRIZA and its components, a deliberate "surgical" intervention in the context of the challenges of national lobotomy, personally borne by Tsipras Kammenou-government and serves the anti-national propaganda.
The feasibility is proved by the answer that the Ministry of Education gave the Pan-Pontian Federation of Greece, as referred to in the relevant Gazette, without any reference to the substance. A Gazette also published irregularly, as there is the consent of the Educational Policy Institute.
The New Republic, by parliamentarians, has already tabled a question about this matter.
We urge the Ministry of Education to immediately stop writing "blank pages" to respect the history of our country and to refrain from any intentional action, brought against everywhere and all Pontian Hellenism. "

Martes, 18 de agosto 2015
El Coordinador de Educación de Nueva Democracia MP B Atenas, la señora Sofía Vooltepsis hizo la siguiente declaración:

El gobierno elimina la Genocidio Ponciano y mata a la memoria nacional

"El daño a la memoria sagrada de los 353.000 víctimas del Genocidio Ponciano, todos los desarraigados de sus hogares griegos de Pontos y el conjunto del helenismo, es la decisión repentina y sospechosa del Ministerio de Educación para despojar el plan de estudios de la tercera clase de capital el "Negro Sea el helenismo en el siglo 19 y 20" (9 páginas) y su sustitución por secciones del capítulo "De la Economía Rural en la Urbanización" (31 páginas)!
Mientras que los griegos dieron la batalla por el reconocimiento internacional de este crimen premeditado, el gobierno de SYRIZA va a una igualmente premeditado, dirigida directamente a la memoria colectiva nacional.
Es obvio que se trata de otro acto deliberado de SYRIZA y sus componentes, una intervención deliberada "quirúrgica" en el contexto de los desafíos de la lobotomía nacional, transmitidas personalmente por Tsipras Kammenou gobierno y sirve a la propaganda anti-nacional.
La viabilidad se prueba por la respuesta que el Ministerio de Educación dio a la Federación Pan-Ponciano de Grecia, como se indica en el Boletín correspondiente, sin ninguna referencia a la sustancia. Un Gaceta también publicó irregularmente, ya que existe el consentimiento del Instituto de Política Educativa.
La Nueva República, los parlamentarios, ya ha presentado una pregunta sobre este asunto.
Instamos al Ministerio de Educación para detener de inmediato a escribir "páginas en blanco" a respetar la historia de nuestro país y que se abstengan de realizar cualquier acto intencional, interpuesto contra todas partes y todo Ponciano helenismo ".

Dienstag,, 18. August 2015
Der Koordinator für Bildung der Neuen Demokratie MP B Athens, machte Frau Sophia Vooltepsis folgende Erklärung ab:

Die Regierung beseitigt die pontischen Völkermord und tötet den nationalen Erinnerung

"Schäden an der heiligen Erinnerung an die 353.000 Opfer des pontischen Völkermord, alle aus ihren Häusern Griechen von Pontos und die ganze des Hellenismus entwurzelt, ist der plötzliche und verdächtige Entscheidung des Ministeriums für Bildung, um den Lehrplan der dritten Klasse der Kapital Streifen das "Black Sea Hellenismus in der 19. und 20. Jahrhundert" (9 Seiten) und ihre Ersetzung durch Abschnitte des Kapitels "Von der Wirtschaft im ländlichen Raum in Wohngemeinschaft" (31 Seiten)!
Während die Griechen gab den Kampf um die internationale Anerkennung dieses vorsätzliches Verbrechen, die Regierung von SYRIZA geht zu einem ebenso vorsätzlich, direkt an der kollektiven nationalen Gedächtnis ab.
Es ist offensichtlich, dass wir es mit einem anderen Vorsatz von SYRIZA und seiner Komponenten, eine bewusste "chirurgische" Eingriffe im Zusammenhang mit den Herausforderungen der nationalen Lobotomie, persönlich von Tsipras KAMMENOU-Regierung getragen Umgang und dient der antinationalen Propaganda.
Die Machbarkeit wird durch die Antwort, die das Bildungsministerium gab den Pan-ponti Federation of Greece, wie im Rahmen der einschlägigen Gazette bezeichnet, ohne Bezugnahme auf die Substanz nachgewiesen. Ein Gazette auch unregelmäßig veröffentlicht, da die Zustimmung des Educational Policy Institute.
The New Republic, von Parlamentariern, bereits eingereicht hat, eine Frage zu diesem Thema.
Wir fordern das Ministerium für Bildung, sofort aufhören zu schreiben "leere Seiten", um die Geschichte unseres Landes zu respektieren und von jeder absichtliche Handlung zu unterlassen, gegen die immer und überall Pontian Hellenismus gebracht. "

Η Συντονίστρια Παιδείας της Νέας Δημοκρατίας, βουλευτής Β΄ Αθηνών, κα Σοφία Βούλτεψη έκανε την ακόλουθη δήλωση:

Η κυβέρνηση εξαφανίζει την Ποντιακή Γενοκτονία και σκοτώνει την εθνική μνήμη

«Προσβολή στην ιερή μνήμη των 353.000 θυμάτων της Ποντιακής Γενοκτονίας, όλων των ξεριζωμένων από τις εστίες τους Ελλήνων του Πόντου και του συνόλου του Ελληνισμού, αποτελεί η αιφνιδιαστική και ύποπτη απόφαση του υπουργείου Παιδείας να αφαιρέσει από την εξεταστέα ύλη της Γ΄ Λυκείου του κεφαλαίου για τον «Παρευξείνιο Ελληνισμό κατά το 19ο και 20ο αιώνα» (9 σελίδες) και την αντικατάστασή του από ενότητες του Κεφαλαίου «Από την Αγροτική Οικονομία στην Αστικοποίηση» (31 σελίδες)!
Την ώρα που ο Ελληνισμός δίνει τη μάχη του για τη διεθνή αναγνώριση αυτού του προμελετημένου εγκλήματος, η κυβέρνηση του ΣΥΡΙΖΑ προχωρεί σε μια εξίσου προμελετημένη ενέργεια, που στοχεύει ευθέως στην συλλογική εθνική μνήμη.
Είναι προφανές ότι έχουμε να κάνουμε με άλλη μια σκόπιμη ενέργεια του ΣΥΡΙΖΑ και των συνιστωσών του, μια σκόπιμη «χειρουργική» επέμβαση στο πλαίσιο της επιχειρούμενης εθνικής λοβοτομής, που βαρύνει προσωπικά την κυβέρνηση Τσίπρα-Καμμένου και εξυπηρετεί την αντεθνική προπαγάνδα.
Η σκοπιμότητα αποδεικνύεται και από την απάντηση που το υπουργείο Παιδείας έδωσε στην Παμποντιακή Ομοσπονδία Ελλάδος, καθώς παραπέμπει στο σχετικό ΦΕΚ, χωρίς καμιά αναφορά στην ουσία. Ένα ΦΕΚ που επίσης εκδόθηκε παράτυπα, καθώς δεν υπάρχει η σύμφωνη γνώμη του Ινστιτούτου Εκπαιδευτικής Πολιτικής.
Η Νέα Δημοκρατία, δια βουλευτών της, έχει ήδη καταθέσει Ερώτηση για το θέμα.
Καλούμε το υπουργείο Παιδείας να σταματήσει άμεσα τη συγγραφή «λευκών σελίδων», να σεβαστεί την Ιστορία της πατρίδας μας και να απέχει από κάθε σκόπιμη ενέργεια, στρεφόμενη κατά των απανταχού Ποντίων και του συνόλου του Ελληνισμού».

Notifications to borrowers for property alienation sending the three major banks Cyprus

Tuesday, August 18, 2015
The three big banks, Cyprus, Greek and Cooperative, began to send letters-notifications for the sale of mortgaged property for loans not serviced for which there are final decisions, after activation of the provisions of the law today.
Today the Cooperative announced that it sent 300 letters for properties ypothikefthikan for loans of 75 million. Euro. From divestments excluding first homes and properties belonging to vulnerable groups. By the end of the year will be sent other 300 letters from the Cooperative, also property constituting claims around 75 million. Euro.
Moreover, sources of Greek Bank said they initially promoted divestitures real, for which there are final judgments. Already informed interested parties were invited to proceed with settlement, while, of refusal, the bank will proceed to divestments in the new law.
BOC promotes divestitures 25 cases, which relate to commercial real estate and land worth 84.9 mil. Euro. For these cases decisions were before the 2013 measures.

Notificaciones a los prestatarios para la enajenación propiedad envío de los tres principales bancos de Chipre

Martes, 18 de agosto 2015
Los tres grandes bancos, Chipre, Grecia y Cooperativa, comenzaron a enviar cartas-notificaciones para la venta de la propiedad hipotecada para los préstamos no con servicios para los que no son decisiones finales, después de la activación de las disposiciones de la ley actual.
Hoy la Cooperativa anunció que envió 300 cartas de propiedades ypothikefthikan para préstamos de 75 millones. Euro. De desinversiones excluyendo primera vivienda y propiedades pertenecientes a grupos vulnerables. A finales de año se enviará otras 300 cartas de la Cooperativa, también reclamos de propiedad que constituye alrededor de 75 millones. Euro.
Por otra parte, fuentes del Banco de Grecia dijeron que inicialmente promovieron desinversiones reales, para los que hay sentencias firmes. Ya informados fueron invitados los interesados ​​para proceder a la liquidación, mientras que, de rechazo, el banco procederá a desinversiones en la nueva ley.
BOC promueve desinversiones 25 casos, que se refieren a bienes raíces comerciales y la tierra vale 84,9 mil. Euro. Para estos casos, las decisiones eran antes las medidas de 2013.

Benachrichtigungen an Kreditnehmer für Immobilien Entfremdung Senden der drei großen Banken Zypern

Dienstag,, 18. August 2015
Die drei großen Banken, Zypern, Griechenland und Cooperative, fing an, Buchstaben-Benachrichtigungen für den Verkauf der Liegenschaft für Kredite nicht bedient, für die es die endgültigen Entscheidungen zu schicken, nach der Aktivierung der Bestimmungen des Gesetzes heute.
Heute ist die Genossenschaft angekündigt, dass sie gesendet 300 Briefe Objekte ypothikefthikan für Darlehen von 75 Millionen. Euro. Aus Desinvestitionen ohne ersten Häusern und Grundstücken, um gefährdete Gruppen gehören. Bis Ende des Jahres wird versandt, andere 300 Briefe von der Genossenschaft, auch Immobilien in Form von Forderungen rund 75 Millionen. Euro.
Außerdem Quellen der griechischen Bank sagte sie ursprünglich gefördert Desinvestitionen real, für die es rechtskräftige Urteile. Bereits informiert Interessierte wurden aufgefordert, mit der Siedlung gehen, während, der Ablehnung, wird die Bank den Desinvestitionen im neuen Recht betreiben.
BOC fördert Desinvestitionen 25 Fälle, die zu kommerziellen Immobilien und Grundstücke im Wert von 84,9 Mio. Euro beziehen. Für diese Fälle Entscheidungen wurden vor der 2013 Maßnahmen.

Ειδοποιήσεις προς δανειολήπτες για εκποίηση περιουσιών στέλνουν οι τρεις μεγάλες τράπεζες  Κύπρος

Τρίτη, 18 Αυγούστου, 2015

Οι τρεις μεγάλες τράπεζες, Κύπρου, Ελληνική και Συνεργατισμός, άρχισαν ν' αποστέλλουν επιστολές-ειδοποιήσεις για την εκποίηση υποθηκευμένων ακινήτων για δάνεια τα οποία δεν εξυπηρετούνται και για τα οποία υπάρχουν τελεσίδικες αποφάσεις, μετά την ενεργοποίηση των προνοιών του σχετικού νόμου από σήμερα.

Σήμερα ο Συνεργατισμός ανακοίνωσε ότι απέστειλε 300 επιστολές για ακίνητα που υποθηκεύθηκαν για δάνεια ύψους 75 εκατ. ευρώ. Από τις εκποιήσεις εξαιρούνται οι πρώτες κατοικίες και περιουσίες που ανήκουν σε ευπαθείς ομάδες του πληθυσμού. Περί το τέλος του χρόνου θα σταλούν άλλες 300 επιστολές από το Συνεργατισμό, επίσης για ακίνητα που αντιπροσωπεύουν απαιτήσεις γύρω στα 75 εκατ. ευρώ.

Εξ άλλου, πηγές της Ελληνικής Τράπεζας δήλωσαν ότι σε πρώτο στάδιο θα προωθηθούν εκποιήσεις ακίνητων, για τα οποία υπάρχουν τελεσίδικες αποφάσεις δικαστηρίων. Ήδη ενημερώθηκαν οι ενδιαφερόμενοι και κλήθηκαν να προχωρήσουν σε διακανονισμό, ενώ, όπου υπάρξει άρνηση, η τράπεζα θα προχωρεί σε εκποιήσεις με βάση τον νέο νόμο.

Η Τράπεζα Κύπρου προωθεί εκποιήσεις σε 25 υποθέσεις, οι οποίες αφορούν εμπορικά ακίνητα και γη, αξίας 84,9 εκατ. ευρώ. Για τις υποθέσεις αυτές εκδόθηκαν δικαστικές αποφάσεις πριν από τα μέτρα του 2013.

Tuesday, August 18, 2015
To pave the way for parliamentary elections in Turkey

The Prime Minister of Turkey Ahmet Davutoglu will return the mandate to form a new government after failing to find governmental partners, which paves the way to hold early parliamentary elections, as confirmed today the representative of the Justice and Development Party, Besir Atalay.
Atalay said the party congress will be held on September 12, before the upcoming elections. This conference is considered critical to the strategy of the AKP in the elections.