Miercuri doisprezece-08-2015

Socialiștii și liberalii salută acordul încheiat la Atena
Grupurile politice ale socialiștilor și liberalilor din Parlamentul European, cu comunicări scrise, a salutat, în principiu, acordul tehnic ajuns la Atena între autoritățile elene și reprezentanții instituționale ale creditorilor, de asteptare la fostul cancelar german Angela Merkel a " nu să submineze, "iar al doilea Parlamentului European să ia" un rol în supravegherea punerii în aplicare a pachetului de reforme. "
În special, șeful Eurogrupului a Socialiștilor si Democraților Gianni Pitelis în postarea pe site-ul, scrie: "După anunțarea acordului la nivel tehnic între Grecia și creditorii, socialiștii și democrații se tem că acordul privind un nou de finanțare poate Ele sunt în pericol din cauza noilor cerințe ale cancelarului Merkel. Continuând el afirmă: "Noi cerem Cancelarul a menține angajamentul la ultima reuniune a Consiliului European, și nu a adus la cerințele suplimentare de masă, cum ar fi implicarea deplină a FMI. Angela Merkel va trebui să rămână concentrat pe angajamentele în loc de a folosi FMI ca o scuză sau alte miscari de diversiune. "

La rândul său, într-o declarație scrisă, șeful liberalilor din Parlamentul European Guy Verchofstat prevede că "pentru prima dată, au ajuns la un acord, care este mai mult decât un exercițiu de contabilitate."

Środa, 12 sierpnia 2015

Socjaliści i liberałowie przyjmuję porozumienie osiągnięte w Atenach
Grupy polityczne socjalistów i liberałów w Parlamencie Europejskim z korespondencji, mile widziane w zasadzie osiągnęły porozumienie w Atenach technicznej między władzami greckimi i przedstawicieli instytucjonalnych pożyczkodawców, wzywając do byłego kanclerza Niemiec Angeli Merkel, aby " nie do podważenia ", a drugi Parlament Europejski do podjęcia" rolę w nadzorowaniu wdrażania pakietu reform. "
W szczególności, szef Eurogrupy Socjalistów i Demokratów Gianni Pitelis umieszczanie na stronie, pisze: "Po ogłoszeniu porozumienia na poziomie technicznym między Grecją i wierzycieli, Socjaliści i Demokraci obawiają się, że porozumienie w sprawie nowego finansowania może Oni są w niebezpieczeństwie z powodu nowych wymogów kanclerz Merkel. Kontynuując stwierdza: "Zwracamy się do kanclerza, aby utrzymać swoje zaangażowanie na ostatnim posiedzeniu Rady Europejskiej i nie przyniósł do stołu dodatkowych wymogów, takich jak pełne zaangażowanie MFW. Angela Merkel będzie musiał skupić się na swoich zobowiązań, a nie za pomocą MFW jako pretekst lub innych ruchów dywersyjnych. "

Ze swojej strony, w oświadczeniu wydanym na piśmie, szef liberałów w Parlamencie Europejskim Guy Verchofstat stwierdza, że ​​"po raz pierwszy osiągnęła porozumienie, które jest więcej niż ćwiczenie rachunkowości".

E mërkurë, gusht 12, 2015

Socialistët dhe Liberalët mirëpresin marrëveshjen e arritur në Athinë
Grupet politike të socialistëve dhe liberalëve në Parlamentin Evropian me komunikimet me shkrim, përshëndeti në parim marrëveshjen teknike arriti në Athinë mes autoriteteve greke dhe përfaqësuesve institucionalë të huadhënësve, duke bërë thirrje për ish-Kancelarja gjermane Angela Merkel për të " jo për të minuar ", dhe e dyta Parlamenti Evropian për të marrë" një rol në mbikëqyrjen e zbatimit të paketës së reformës. "
Në mënyrë të veçantë, kreu i Eurogrupit të Socialistëve dhe Demokratëve Gianni Pitelis në postimin në faqen e internetit, shkruan: "Pas shpalljes së marrëveshjes në nivel teknik mes Greqisë dhe kreditorëve, socialistët dhe demokratët kanë frikë se marrëveshja për një financim të ri mund Ata janë në rrezik për shkak të kërkesave të reja të Kancelares Merkel. Ai Vazhdimi i thotë: "Ne kërkojmë Kancelarin të mbajë zotimin e saj në takimin e fundit të Këshillit të Evropës dhe të mos sjellë në tryezë kërkesat shtesë, të tilla si përfshirja e plotë të FMN-së. Angela Merkel do të keni për të qëndruar të fokusuar në angazhimet e saj në vend të përdorimit të FMN si një justifikim apo lëvizje të tjera diversioni. "

Nga ana e tij, në një deklaratë me shkrim të lëshuar, kreu i Liberalëve në Guy Parlamentit Verchofstat Evropian thekson se "për herë të parë arritën një marrëveshje që është më shumë se një ushtrim kontabël."

Wednesday, 12 Août, 2015

Socialistes et libéraux se félicitent de l'accord conclu à Athènes
Les groupes politiques des socialistes et des libéraux au Parlement européen avec les communications écrites, accueillis en principe l'accord technique conclu à Athènes entre les autorités grecques et les représentants institutionnels des prêteurs, appelant à l'ancien chancelier allemand Angela Merkel " ne pas porter atteinte, "et le deuxième au Parlement européen de prendre" un rôle dans la supervision de la mise en œuvre du paquet de réformes. "
En particulier, la tête de l'Eurogroupe des Socialistes et Démocrates Gianni Pitelis en affichant sur le site web, écrit: «Après l'annonce de l'accord au niveau technique entre la Grèce et les créanciers, les socialistes et démocrates craignent que l'accord sur un nouveau financement peut Ils sont en danger en raison des nouvelles exigences de la chancelière Merkel. Poursuivant, il déclare: "Nous demandons à la chancelière de maintenir son engagement à la dernière réunion du Conseil européen et non apporté à la table des exigences supplémentaires, telles que la pleine participation du FMI. Le Angela Merkel devra rester concentré sur ses engagements au lieu d'utiliser le FMI comme une excuse ou d'autres mouvements de diversion ".

Pour sa part, dans une déclaration écrite publiée, le chef des libéraux au Parlement européen Guy Verchofstat stipule que «pour la première fois atteint un accord qui est plus qu'un exercice comptable."

Wednesday, 12. August 2015

Sozialisten und Liberalen begrüßen die Einigung in Athen erreicht
Die Fraktionen der Sozialisten und Liberalen im Europäischen Parlament mit schriftlichen Mitteilungen, im Prinzip die technische Vereinbarung in Athen zwischen den griechischen Behörden und institutionellen Vertretern der Kreditgeber erreicht willkommen, ruft in die ehemalige Bundeskanzlerin Angela Merkel zum " nicht zu untergraben ", und der zweite das Europäische Parlament zu übernehmen" in die Überwachung der Umsetzung des Reformpakets eine Rolle. "
Insbesondere der Chef der Eurogruppe der Sozialisten und Demokraten Gianni Pitelis-See in der Veröffentlichung auf der Website, schreibt: "Nach der Ankündigung der Vereinbarung auf technischer Ebene zwischen Griechenland und den Gläubigern, die Sozialisten und Demokraten befürchten, dass die Vereinbarung über eine neue Finanzierungs kann Sie sind in Gefahr, wegen der neuen Anforderungen der Bundeskanzlerin Merkel. Weiterbildung stellt er fest: "Wir bitten die Bundeskanzlerin auf, ihr Engagement in der letzten Sitzung des Europäischen Rates zu halten und nicht auf die Tabelle zusätzliche Anforderungen, wie beispielsweise die uneingeschränkte Einbeziehung des IWF gebracht. Die Angela Merkel haben ihren Schwerpunkt auf ihre Verpflichtungen statt der Verwendung der IWF als Entschuldigung oder andere Bewegungen Ablenkungs zu bleiben. "

Für seinen Teil, in einer schriftlichen Erklärung abgegeben, der Chef der Liberalen im Europäischen Parlament Guy Verchofstat besagt, dass "zum ersten Mal eine Einigung erzielt, die mehr als ein Buchhaltungs Übung ist."

Среда, 12 Августа 2015

Социалисты и либералы приветствуют соглашение, достигнутое в Афинах
Политические группы социалистов и либералов в Европейском парламенте с письменными сообщениями, приветствовали в принципе техническое соглашение, достигнутое в Афинах между греческими властями и представителями институциональных кредиторов, призывая к бывшей канцлер Германии Ангела Меркель " чтобы не подорвать ", и второй Европейский парламент принять" роль в контроле за осуществлением пакета реформ ".
В частности, глава Еврогруппы социалистов и демократов Джанни Pitelis в размещении на веб-сайте, пишет: "После оглашения соглашения на техническом уровне между Грецией и кредиторами, социалисты и демократы опасаются, что соглашение о новом финансировании может Они находятся в опасности из-за новых требований канцлера Меркель. Продолжая он заявляет: "Мы просим канцлера сохранить свою приверженность на последнем заседании Европейского Совета и не привлечены к таблице дополнительных требований, таких как при полном участии МВФ. Ангела Меркель придется сосредоточиться на своих обязательств, а не с помощью МВФ в качестве предлога или других движений диверсионных ".

Со своей стороны, в письменном заявлении, глава либералов в Европейском парламенте Ги Verchofstat утверждает, что "в первый раз достигли соглашения, которое было больше, чем бухгалтерской упражнения."

Duminică șaisprezece/8/2015


 Memorandumul nu vor fi aplicate. Am pierdut Mitropoulos:


Credința că "nu poate fi aplicat la Memorandumul" livrat și duminică adjunct Casa Alexis Mitropoulos.
"Ei au pierdut, am pierdut am pierdut și a dat naștere la Schaeuble bucure de simplitatea litarchismo", a spus deputatul de SYRIZA.
Pentru "prezent" în pasajul de-al treilea memorandum domnul Mitropoulos a explicat, vorbind la Sky, că "fermentare prolific memorandumul nu a vrut să-și trădeze principiile mele." "Primele pensii tăiate început vineri, nu am putut suporta", a adăugat el.
"Adoptarea SYRIZA al treilea memorandum schimbat întreaga ordinea de zi a plecat ... Pentru prima dată a luat credite printr-un memorandum de clauze de atribuire suveranității și a pensiilor de compresie", a menționat un alt.

 Το Μνημόνιο δεν θα εφαρμοστεί. Ηττηθήκαμε   Μητρόπουλος:

Την πεποίθησή του ότι «δεν μπορεί να εφαρμοστεί το μνημόνιο» διετύπωσε και την Κυριακή ο αντιπρόεδρος της Βουλής Αλέξης Μητρόπουλος. 
«Ηττηθήκαμε, ηττηθήκαμε ηττηθήκαμε και δώσαμε αφορμή στον Σόιμπλε να χαίρεται για τη λιτότητά του τον λιταρχισμό του» ανέφερε χαρακτηριστικά ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ.
Για το «παρών» στην ψήφιση του τρίτου μνημονίου ο κ. Μητρόπουλος εξήγησε, μιλώντας στον Σκάι, ότι «από πολυγραφότερος αποδομητής του μνημονίου δεν ήθελα να προδώσω τις αρχές μου». «Η πρώτη μείωση των συντάξεων άρχισε από την Παρασκευή, δεν μπορούσα να στηρίξω» πρόσθεσε.
«Η ψήφιση από τον ΣΥΡΙΖΑ του τρίτου μνημονίου άλλαξε όλη την ατζέντα της Αριστεράς... Για πρώτη φορά ανέλαβε δανεισμό μέσω μνημονίου με ρήτρα εκχώρησης κυριαρχίας και συμπιέσεως των συντάξεων» επισήμανε δε. 

Duminică șaisprezece/8/2015

în Guatemala
Aproape un milion de oameni se confruntă cu spectrul de foamete
Aproape un milion de oameni din Guatemala dificile pentru a alimenta secetă ca precipitațiilor insuficiente a provocat și s-au redus foarte mult culturi, agravând problema foametei, în special pentru cei mai săraci din țară, a avertizat Organizația pentru Alimentație și Agricultură a Națiunilor Unite.
Seceta din acest an asociată cu fenomenul meteo El Niño, lovind greu fermierii fracțiune de normă și micii producători, care trăiesc în zone din America Centrală afectate de fenomenul; un "coridor", care trece prin părți ale Guatemala, El Salvador, Honduras și Nicaragua.
Programul Alimentar Mondial al Organizației Națiunilor Unite a avertizat că seceta prelungită, care este de așteptat să dureze cel putin pana in martie 2016, va însemna o reducere drastică a recoltei: a distrus culturile de fasole și de porumb, care sunt alimente de bază în Guatemala.
Guatemala, una dintre cele mai sărace țări din America Centrală, lupta deja pentru a alimenta populația sa.

Aproximativ jumatate din cele 15 milioane de euro. Guatemalezi trăiesc sub pragul sărăciei și țara are cea mai mare a patra rata de malnutriție cronică în lume, această problemă afectează în special copiii sub cinci ani, așa cum subliniază PAM.

Κυριακή, 16 Αυγούστου, 2015

στη Γουατεμάλα

Σχεδόν 1 εκατομμύριο άνθρωποι είναι αντιμέτωποι με το φάσμα του λιμού 

Σχεδόν ένα εκατομμύριο άνθρωποι στη Γουατεμάλα δυσκολεύονται να τραφούν καθώς η ανεπαρκής βροχόπτωση προκάλεσε ξηρασία και συρρίκνωσε κατά πολύ τις σοδειές, επιδεινώνοντας το πρόβλημα της πείνας, ειδικά για τους φτωχότερους στη χώρα, προειδοποίησε ο Οργανισμός Επισιτισμού και Γεωργίας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών.

Η φετινή ξηρασία, που συνδέεται με το καιρικό φαινόμενο Ελ Νίνιο, πλήττει σκληρά τους ημιαπασχολούμενους αγρότες και τους μικρούς παραγωγούς που ζουν στις περιοχές της κεντρικής Αμερικής που επηρεάζονται από το φαινόμενο ? έναν «διάδρομο» που περνάει από τμήματα της Γουατεμάλας, του Ελ Σαλβαδόρ, της Ονδούρας και της Νικαράγουας.

Το Παγκόσμιο Επισιτιστικό Πρόγραμμα του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών προειδοποίησε ότι η παρατεταμένη ξηρασία, που προβλέπεται ότι θα διαρκέσει ως τον Μάρτιο του 2016 τουλάχιστον, θα σημάνει μια δραστική μείωση της σοδειάς: καταστρέφονται καλλιέργειες φασολιών και καλαμποκιού, που αποτελούν βασικά είδη διατροφής στη Γουατεμάλα.

Η Γουατεμάλα, μια από τις πιο φτωχές χώρες της κεντρικής Αμερικής, ήδη δυσκολευόταν να θρέψει τον πληθυσμό της.

Περίπου οι μισοί από τους 15 εκατ. πολίτες της Γουατεμάλας ζουν κάτω από το όριο της φτώχειας και η χώρα αυτή έχει το τέταρτο υψηλότερο ποσοστό χρόνιου υποσιτισμού παγκοσμίως, με το πρόβλημα αυτό να πλήττει κυρίως τα παιδιά κάτω των πέντε ετών, όπως τονίζει το ΠΕΠ.

Duminică șaisprezece/8/2015


Indonezia: a pierdut de la aeronave radar cu 54 de pasageri
aeronave ndonisiako cu 54 de persoane la bord a dispărut de la radar în zona de Papua, a declarat într-un mesaj pe Twitter, de căutare și salvare Serviciul de Stat.

Ινδονησία: Χάθηκε από τα ραντάρ αεροσκάφος με 54 επιβάτες

νδονησιακό αεροσκάφος με 54 επιβαίνοντες εξαφανίστηκε από τα ραντάρ στην περιοχή της Παπούα, αναφέρει σε μήνυμά της στο Twitter η κρατική υπηρεσία έρευνας και διάσωσης.

Saturday, August 15, 2015
USA: blackout aviation due to damage



Long delays to flights recorded for hours at airports in the Northeast US coast after a fault in the information system of air traffic control, according to the authorities.
Delays continue to be recorded in hundreds of flights, several hours after the damage, according to the website Flightaware.
The Civil Aviation Authority (FAA) «diagnosed an auto management problem in a control center air traffic Lismpourgk Virginia (east)," says a press release by the FAA.
This center is responsible for managing a large part of the air traffic in the US northeast between New York and Washington north south.
The FAA just announced that some flights may be delayed to take off or land and gave no explanation of the causes of damage. However, a responsible, under anonymity, said the damage is due neither an accident nor a hacker attack.
"Due to a breakdown in the information system in DC Center, arrivals and departures at airports BWI (Baltimore), Reagan and Dulles (Washington) have been minimized," informed by a message on the social networking site Twitter managers BWI airport.
"There is a problem with the air traffic control and all flights in our company's east coast have been affected" also announced American Airlines, attempting, like other airlines in the region, to reassure passengers who do not hide their dissatisfaction them.
According to the website of the US civil aviation authority JFK Airport is operating normally, but at the international airport in Washington IAD recorded two hours duration delays at 21:45 GMT.