Σάββατο 8 Αυγούστου 2015

Financial assistance for children in Greece offer SOS Children's Villages USA
SOS Children's Villages USA received more than $ 100,000 in just two days to support children and families affected by the economic crisis in Greece, announced the organization.

This amount was collected from donations made by individuals through SOS Children's Villages USA and via Internet at the invitation of the Institute of Family Jaharis (The Jaharis Family Foundation, Inc.) to provide the corresponding amount if the challenge to achieve the concentration of $ 50,000.

The concentration of this amount was achieved rapidly when the Hellenic American Leadership Council (Hellenic American Leadership Council, HALC), headquartered in Chicago, launched a campaign, the #HELPGREECENOW campaign, which collected more than $ 50,000 for SOS Children's Villages in just two days. The success of this campaign has inspired its founder HALC to propose and he granting $ 50,000 if achieved new challenge for gathering similar amount from donors.

"The Greek Diaspora and many philhellenes demonstrated their commitment to stand by the side of Greece. The fact that hundreds of Greek and philhellenes donated over $ 50,000 in less than 50 hours my awe, "said Nikos Mougiaris, HALC founder and owner of the company MANA Products.

"We are proud to partner with Children's Villages SOS - children are always the most vulnerable group in any crisis, a war or an economic" crisis, while noted Eddie Zemenidis, executive director of HALC. "The SOS have throughout their course make a difference in the lives of vulnerable children and we are excited to stand on their side on behalf of children in Greece," he added.

Χρηματική βοήθεια για τα παιδιά στην Ελλάδα προσφέρουν τα Παιδικά Χωριά SOS ΗΠΑ

Τα Παιδικά Χωριά SOS ΗΠΑ συγκέντρωσαν περισσότερα από 100.000 δολάρια σε μόλις δύο ημέρες για την υποστήριξη των παιδιών και των οικογενειών που έχουν πληγεί από την οικονομική κρίση στην Ελλάδα, ανακοίνωσε η οργάνωση αυτή.
Το ποσό αυτό συγκεντρώθηκε από δωρεές που έκαναν ιδιώτες μέσω των Παιδικών Χωριών SOS ΗΠΑ και μέσω Ίντερνετ ανταποκρινόμενοι σε πρόσκληση του Ιδρύματος της Οικογένειας Τζαχάρη (The Jaharis Family Foundation, Inc.) να προσφέρει το αντίστοιχο ποσό αν επιτευχθεί η πρόκληση για την συγκέντρωση 50.000 δολαρίων.
Η συγκέντρωση του ποσού αυτού επετεύχθη γρήγορα όταν το Συμβούλιο Ελληνοαμερικανικής Ηγεσίας (Hellenic American Leadership Council, HALC), που εδρεύει στο Σικάγο, ξεκίνησε εκστρατεία, την #HELPGREECENOW campaign, με την οποία συγκεντρώθηκαν περισσότερα από 50.000 δολάρια για τα Παιδικά Χωριά SOS σε μόλις δύο ημέρες. Η επιτυχία της εκστρατείας αυτής ενέπνευσε τον ιδρυτή του HALC να προτείνει και αυτός την χορήγηση 50.000 δολαρίων αν επιτευχθεί νέα πρόκληση για την συγκέντρωση ανάλογου ποσού από δωρητές.
«Η ελληνική διασπορά και πολλοί φιλέλληνες απέδειξαν την δέσμευσή τους να σταθούν στο πλευρό της Ελλάδας. Το γεγονός ότι εκατοντάδες Έλληνες και φιλέλληνες δώρισαν πάνω από 50.000 δολάρια σε λιγότερο από 50 ώρες μου προκαλεί δέος», δήλωσε ο Νίκος Μούγιαρης, ιδρυτής του HΑLC και ιδιοκτήτης της εταιρείας MANA Products.
«Είμαστε υπερήφανοι που συνεργαζόμαστε με τα Παιδικά Χωριά SOS - τα παιδιά είναι πάντα η πιο ευάλωτη ομάδα σε οποιαδήποτε κρίση, έναν πόλεμο ή μια οικονομική» κρίση, σημείωσε παράλληλα ο Έντι Ζεμενίδης, εκτελεστικός διευθυντής του HALC. «Τα SOS έχουν σε όλη την πορεία τους κάνει τη διαφορά στις ζωές των ευάλωτων παιδιών και είμαστε ενθουσιασμένοι που στεκόμαστε στο πλάι τους για λογαριασμό των παιδιών στην Ελλάδα», πρόσθεσε.

Saturday, August 08, 2015

Heraklion Crete
An August gust caused problems in areas of
Problems in areas of Heraklion and cultures caused the August gust erupted this afternoon.
In the area of ​​Tsoutsouras Heraklion and Bale in the muddy water swept away cars while in the estuary called the Fire Service which rushed to retrieve four cars were swept away and were covered with mud.
In the area of ​​Messara hail made and rainfall that followed caused major problems in agricultural production.
Also noted and landslides on the road Heraklion - Mires in Kato Moulia.

Ηρακλείου Κρήτης

Αυγουστιάτικο μπουρίνι προκάλεσε προβλήματα σε περιοχές του

Προβλήματα σε περιοχές του Ηρακλείου και σε καλλιέργειες προκάλεσε το Αυγουστιάτικο μπουρίνι που ξέσπασε σήμερα το μεσημέρι.
Στην περιοχή του Τσούτσουρα Ηρακλείου καθώς και στο Δεμάτι τα λασπόνερα παρέσυραν αυτοκίνητα ενώ στις εκβολές ποταμού κλήθηκε η Πυροσβεστική Υπηρεσία η οποία έσπευσε να ανασύρει τέσσερα αυτοκίνητα που είχαν παρασυρθεί και είχαν καλυφθεί με λάσπη.
Στην περιοχή της Μεσαράς η χαλαζόπτωση που σημειώθηκε και η βροχόπτωση που ακολούθησε προκάλεσαν σημαντικά προβλήματα στην αγροτική παραγωγή.
Επίσης σημειώθηκαν και κατολισθήσεις στο δρόμο Ηράκλειου - Μοιρών στην περιοχή Κάτω Μουλίων.


Saturday, 08 Août, 2015
Pas de possibilité de collusion avec les dirigeants de SYRIZA D. Koutsoubas

"Seulement proposition KKE est populiste réaliste et authentique, après la sortie de la zone euro et l'UE se connecte à un plan et un programme global pour l'économie et la société, avec la socialisation des moyens de production concentrés, la planification centrale à l'échelle nationale, l'annulation de la dette, avec des gens déterminés et organisés, dans le cadre d'un véritable pouvoir populaire ergatikis- », dit le" Journal de la cc des journalistes du CC du KKE Dimitris Koutsoubas.
Il précise qu'il n'y a aucune possibilité de collusion avec les dirigeants de SYRIZA et note qu '«il est une autre chose, bien sûr, le travail des forces populaires de SYRIZA, comme les autres parties, dans laquelle le KKE aborde le débat d'appel et à l'enrôlement."
Суббота, 8 Август 2015
Отсутствие возможности в сговоре с руководителями СИРИЗА Д. Koutsoubas

"Только предложение КПГ является реалистичным и подлинным популистская, после выхода в еврозоне и ЕС подключается к всеобъемлющего плана и программы для экономики и общества, с обобществления концентрированных средств производства, централизованное планирование всей стране, списание долгов, с людьми определяется и организованы, как часть подлинного ergatikis- народной власти, "говорит" Журнал вв журналистов ЦК КПГ Димитрис Koutsoubas.
Он ясно дает понять, что не существует никакой возможности сговора с лидерами СИРИЗА и отмечает, что "это другое дело, конечно, трудовые популярные силы СИРИЗА, как других партий, в которых КПГ адреса дебаты вызова и привлечения."
Saturday, 8. August 2015
Keine Möglichkeit von Absprachen mit den Führern der SYRIZA D. Koutsoubas

"Nur KKE Vorschlag ist realistisch und echt populistischen, nach der Veröffentlichung der Eurozone und die EU verbindet mit einem umfassenden Plan und Programm für die Wirtschaft und die Gesellschaft, mit Sozialisierung der konzentrierten Produktionsmittel, zentrale Planung bundesweit, Schuldenerlass, mit Menschen bestimmt und organisiert, als Teil einer echten ergatikis- Volksmacht ", sagt der" Journal des Journalisten cc des ZK der KKE Dimitris Koutsoubas.
Er macht deutlich, dass es keine Möglichkeit von Absprachen mit den Führern der SYRIZA und stellt fest, dass "es ist eine andere Sache, natürlich, Arbeitsvolkskräfte von SYRIZA, wie die anderen Parteien, in dem die KKE richtet Call Diskussion und Anwerbung."
Sâmbătă opt/08/2015
Nici o posibilitate de complicitate cu liderii SYRIZA D. Koutsoubas

"Numai propunere KKE este populist realist și autentic, după eliberarea din zona euro și UE se conectează la un plan cuprinzător și programul pentru economie și societate, cu socializarea mijloacelor de producție concentrate, planificarea centralizată la nivel national, anularea datoriilor, cu oameni determinat și organizat, ca parte a unui veritabil putere populară ergatikis- ", spune" Jurnalul de cc a Jurnaliștilor a CC al KKE Dimitris Koutsoubas.
El face clar că nu există nicio posibilitate de complicitate cu liderii SYRIZA și constată că "este un alt lucru, desigur, munca fortele populare de SYRIZA, la fel ca celelalte părți, în care se adresează KKE dezbatere de apel și nominalizeze."
Сенбі, Тамыз 08, 2015
SYRIZA D. Koutsoubas басшыларымен сөз байласу мүмкіндігі жоқ

Еуроаймақта және ЕО босату жалпыұлттық өндіру, орталық жоспарлау концентрацияланған құралдары әлеуметтендіру отырып, экономика мен қоғам үшін кешенді жоспарына және бағдарламасына қосылады кейін «Тек KKE ұсыныс, борыш жою шынайы және шынайы популистік болып табылады шынайы ergatikis- танымал билік бөлігі ретінде адамдар анықталады және ұйымдастырылған, бар, KKE Димитрис Koutsoubas ОК журналистер КК Журнал «дейді».
Ол айқын, онда сөз байласу мүмкіндігі жоқ SYRIZA жетекшілерімен болып табылады және хабарлауынша етеді «, ол, әрине, тағы бір нәрсе, KKE мекенжайлары пікірталас және оқуға қабылдау қоңырау онда басқа тараптардың сияқты SYRIZA еңбек танымал күштері болып табылады.»
Saturday, August 08, 2015
No possibility of collusion with leaders of SYRIZA D. Koutsoubas

"Only KKE proposal is realistic and genuine populist, after the release of the Eurozone and the EU connects to a comprehensive plan and program for the economy and society, with socialization of the concentrated means of production, central planning nationwide, debt cancellation, with people determined and organized, as part of a genuine ergatikis- popular power, "says the" Journal of the Journalists' cc of the CC of KKE Dimitris Koutsoubas.
He makes clear that there is no possibility of collusion with leaders of SYRIZA and notes that "it is another thing of course, labor popular forces of SYRIZA, like the other parties, in which the KKE addresses call debate and enlisting."

Κανένα ενδεχόμενο συμπόρευσης με ηγετικά στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ   Δ. Κουτσούμπας


«Μόνον η πρόταση του ΚΚΕ είναι ρεαλιστική και γνήσια φιλολαϊκή, αφού την αποδέσμευση από την Ευρωζώνη και την ΕΕ τη συνδέει με συνολικό σχέδιο και πρόγραμμα για την οικονομία και την κοινωνία, με κοινωνικοποίηση των συγκεντρωμένων μέσων παραγωγής, πανεθνικό κεντρικό σχεδιασμό, διαγραφή του χρέους, με τον λαό αποφασισμένο και οργανωμένο, στο πλαίσιο μιας γνήσιας εργατικής- λαϊκής εξουσίας» δηλώνει στην «Εφημερίδα των Συντακτών» ο γγ της ΚΕ του ΚΚΕ Δημήτρης Κουτσούμπας. 
Ο ίδιος ξεκαθαρίζει ότι δεν υπάρχει κανένα ενδεχόμενο συμπόρευσης με ηγετικά στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ και επισημαίνει ότι «είναι άλλο πράγμα φυσικά, οι εργατικές λαϊκές δυνάμεις του ΣΥΡΙΖΑ, όπως και των άλλων κομμάτων, στους οποίους το ΚΚΕ απευθύνει κάλεσμα συζήτησης και συστράτευσης».

Σάββατο, 08 Αυγούστου, 2015

κατηγορούνται πέντε άτομα στη Θεσσαλονίκη  Για απάτη μέσω πυραμίδας
Απάτη, το ύψος της οποίας υπερβαίνει τις 80.000 ευρώ, μέσω «πυραμίδας» την οποία είχαν στήσει επιτήδειοι, υπόσχοντας στα θύματά τους, που στο σύνολό τους είναι επιχειρηματίες από διάφορους κλάδους, εύκολα κέρδη και πολλαπλά οφέλη από τη συμμετοχή τους σε ένα δαιδαλώδες επιχειρηματικό πρόγραμμα, αποκάλυψε το Τμήμα Προστασίας Περιουσιακών Δικαιωμάτων της Ασφάλειας Θεσσαλονίκης.
Όπως προέκυψε από την αστυνομική έρευνα, πρωταγωνιστικό ρόλο στην υπόθεση φαίνεται ότι είχε ανδρόγυνο Αυστριακών, σε βάρος των οποίων σχηματίστηκε δικογραφία, που εκτός από το ζευγάρι των αλλοδαπών, περιλαμβάνει και τρεις Έλληνες. Σχεδόν μέσα σε μία 3ετία, και ειδικότερα από το Νοέμβριο του 2010 έως το Σεπτέμβριο του 2013, τα πέντε εμπλεκόμενα πρόσωπα φαίνεται ότι εξαπάτησαν τουλάχιστον είκοσι πολίτες στη Θεσσαλονίκη, το Βόλο, τη Μυτιλήνη και τα Μέγαρα Αττικής.
Ως «όχημα» της δράσης τους, παρουσίαζαν πέντε εταιρίες, διεθνούς βεληνεκούς, μία εκ των οποίων -κατά την Αστυνομία- αποτελούσε υποκατάστημα επιχείρησης με έδρα την Αυστρία, ενώ η ταυτότητα των υπολοίπων ερευνάται. Ο 50χρονος Αυστριακός και η 46χρονη σύζυγός του εμφανίζονταν κατά περίπτωση ως διαχειριστές και νόμιμοι εκπρόσωποι των παραπάνω εταιριών, με τις οποίες υποτίθεται ότι θα συνεργάζονταν τα θύματα δια μέσω ενός πολύπλοκου και σκοπίμως δυσνόητου -όπως χαρακτηρίζεται από την Αστυνομία- προγράμματος που αποδείχθηκε ανύπαρκτο.
Сенбі, Тамыз 08, 2015

пирамида арқылы алаяқтық Салоники бес адамды айып
Алаяқтық, түрлі секторларын кәсіпкерлер болып табылатын олардың құрбандарын перспективалы қулық қойған «пирамида» арқылы 80,000 евро, асатын сома, оңай күрделі бизнес-жоспарда олардың қатысуымен бірнеше артықшылықтарын ие Жылжымайтын мүлік Салоники Қауіпсіздік құқықтарын қорғау департаменті анықталды.
Полиция тергеу нәтижесінде, ісінде жетекші рөл бір-бірінен үш гректер, соның ішінде шетелдіктер бірнеше, файлды қалыптасады кімге қарсы гермафродит Австриялықтар, болды, меніңше,. Дерлік қыркүйек 2013, әсіресе 2010 жылдың қараша-ден 3-жылдық кезең ішінде, тартылған бес адам Салоники, шаш, Mytilene және Megara, Attica кем дегенде жиырма адам алданған көрінуі.
Олардың қызметін «Автомобиль», қалған зерттелген жеке, ал Astynomia- Австрия жылы құрылған кәсіпорын филиалы -in олардың бірі бес компаниялар, халықаралық иеміз, болды. Австриялық ескі және 46, 50 жыл, оның әйелі мыс кешенді арқылы құрбандарына ынтымақтасатын еді, ол әкімшілері мен осы компаниялардың заңды өкілдері ретінде іс-шараға, пайда және Astynomia- бағдарламасы сипатталады әдейі түсініксіз мәселесіне келетін болсақ жоқ дәлелдеді.