Πέμπτη, 06 Αυγούστου, 2015
Изповед Ципрас: Споразумението прилича на един отхвърлен от хората,
За текущите преговори с кредитори, както и причините, довели до референдума, лекции за обширно интервю с левия вестник Neues Deutschland о премиер Алексис Ципрас.
Обобщавайки преговорите за последните шест месеца, гръцкият премиер Алексис Ципрас говори за период на напрежение и силни емоции по време на която се редуват "радост, гордост, динамика, решителност и мъка."
Но той вярва, че "ако погледнете обективно на целия процес, ние можем да бъдем само горди, че тази битка" и добавя, че "въпреки силните бяхме в състояние да ни наложи своето желание, обаче стана ясно, че на международно ниво строги икономии е безнадеждно. Този процес е създаден в Европа изцяло нов политически пейзаж. "
В етикетиране на журналиста, че "е меморандумите бяха скъсани не само, а напротив, че мерките, предвидени в споразумението, е особено болезнени", гръцкият премиер отговори, че на мандата, даден на правителството от гръцкия народ се прави всичко възможно, за да "създаде условията, които ще сложат край на обезкръвяване на гръцкия народ."
Ние никога обеща разходка
В никакъв признак, че изборите бяха обещали, че меморандумите ще бъдат премахнати само с едно право, Ал. Ципрас отговори: "Преди изборите Не съм казал, че меморандумите могат да бъдат отстранени само с едно право. Никой не е казал, че. Ние никога обещал гръцкия народ на разходка в парка. Ето защо те (хората) е наясно с трудностите, с които бяхме изправени и които те самите граждани са изправени пред толкова спокойно. "
След това г-н Ципрас отбелязва, че през последните шест месеца на фона на продължаващата загриженост за своевременно изплащане на заплати и пенсии, правителството изпълнява "голяма част от предизборната програма." Сред другите посочени в законодателството, за да се справи с хуманитарната криза в ре почистващи средства и охрана на училища и възобновяване на ERT.
В отговор на въпрос защо той реши референдума, гръцкият министър-председател подчерта, че той не е имал избор. "Трябва да видите това, което сме били против мен и моето правителство, споразумението, което ние предложихме. Аз трябва да призная, че това е много рисковано решение. "
От "цент" на Гърция при 83 милиарда.
Основната политическа проблем на правителствата на европейските страни от Северна, според него, е, че те искаха на всяка цена да се предотврати това, да се яви пред техните парламенти и да гласуват ", дори и само за една допълнителна евро за Гърция. Те са затворници на популистки климата, които самите те създадоха, правейки своите граждани да вярваме, че те ще плащат за мързеливите гърци. (...)
Тези, които каза `цент по-горе за Гърция наскоро даде съгласието си не само до едно евро, но 83 млрд. Евро. Така че ние пристигнахме с 10,6 милиарда долара. Преди 5 месеца до 83 милиарда долара. Евро за срок от три години, в допълнение към значителен обещание за обезценка на дълг, който се очаква да бъде обсъдена през ноември. Това е основният въпрос, който решава дали Гърция може да прекосяват пътя, който ще дръпне страната от кризата. "
Запитан дали не-гласуване, е равносилно на строги икономии не, гръцкият премиер отговори: "Въпросът на референдума се състои от две части: първата част се справиха с мерки, които ние зададен по-рано и на втората част от плана за финансиране. За да бъда честен, а не да се разкраси ситуации: споразумението, което последва референдума, поне що се отнася до първата част, това прилича на един отхвърлен от гръцкия народ.
От друга страна, ние трябва да бъдем честни и що се отнася до втората част на играта, има разлика като деня и нощта. Преди имахме 10,6 милиарда в продължение на пет месеца. Сега имаме 83 милиарда, които кореспондират на средносрочно финансиране е от които 47 милиарда, предназначени за погасяване на дълг към чуждестранни 4500000000 за задължения на гражданите и 20 милиарда за рекапитализиране на банките. (...) Референдумът изпълни роля. "
A "морална победа" за Гърция
Позовавайки се на маратона извънредната среща на върха, на която е решено на третия пакет за стимулиране, гръцкият министър-председател подчерта, че "(...) Аз знаех, че (...), ако аз го направих това, което исках сърцето ми, че да се изправи и вкара с юмрук по масата и да си тръгне, След това на клоновете на гръцките банки в чужбина, ще се срине в същия ден.
Въпреки това аз дадох тази битка и да се опита да балансира причина и страст. Знаех, че ако Станах и си тръгнах, ние трябваше да се върна и тогава аз ще се изправят лице в лице с още по-неблагоприятни условия. Така че аз бях в дилема. (...) Поглеждайки назад към това, което се е случило Аз съм убеден, че правилното решение е да се предпазят хората. От друга страна, по строго отмъщението ще унищожи страната. Взех отговорно решение. "
Въпреки това, Алексис Ципрас подчерта, че европейските партньори и кредиторите постигнали Пирова победа ", които макар и да препоръча голяма морална победа за Гърция и напусна правителството. Това е болезнено компромис, както икономически, така и политически. Вие знаете, че компромиси са част от политическата реалност, но и част от революционните тактики "
Изповед Ципрас: Споразумението прилича на един отхвърлен от хората,
За текущите преговори с кредитори, както и причините, довели до референдума, лекции за обширно интервю с левия вестник Neues Deutschland о премиер Алексис Ципрас.
Обобщавайки преговорите за последните шест месеца, гръцкият премиер Алексис Ципрас говори за период на напрежение и силни емоции по време на която се редуват "радост, гордост, динамика, решителност и мъка."
Но той вярва, че "ако погледнете обективно на целия процес, ние можем да бъдем само горди, че тази битка" и добавя, че "въпреки силните бяхме в състояние да ни наложи своето желание, обаче стана ясно, че на международно ниво строги икономии е безнадеждно. Този процес е създаден в Европа изцяло нов политически пейзаж. "
В етикетиране на журналиста, че "е меморандумите бяха скъсани не само, а напротив, че мерките, предвидени в споразумението, е особено болезнени", гръцкият премиер отговори, че на мандата, даден на правителството от гръцкия народ се прави всичко възможно, за да "създаде условията, които ще сложат край на обезкръвяване на гръцкия народ."
Ние никога обеща разходка
В никакъв признак, че изборите бяха обещали, че меморандумите ще бъдат премахнати само с едно право, Ал. Ципрас отговори: "Преди изборите Не съм казал, че меморандумите могат да бъдат отстранени само с едно право. Никой не е казал, че. Ние никога обещал гръцкия народ на разходка в парка. Ето защо те (хората) е наясно с трудностите, с които бяхме изправени и които те самите граждани са изправени пред толкова спокойно. "
След това г-н Ципрас отбелязва, че през последните шест месеца на фона на продължаващата загриженост за своевременно изплащане на заплати и пенсии, правителството изпълнява "голяма част от предизборната програма." Сред другите посочени в законодателството, за да се справи с хуманитарната криза в ре почистващи средства и охрана на училища и възобновяване на ERT.
В отговор на въпрос защо той реши референдума, гръцкият министър-председател подчерта, че той не е имал избор. "Трябва да видите това, което сме били против мен и моето правителство, споразумението, което ние предложихме. Аз трябва да призная, че това е много рисковано решение. "
От "цент" на Гърция при 83 милиарда.
Основната политическа проблем на правителствата на европейските страни от Северна, според него, е, че те искаха на всяка цена да се предотврати това, да се яви пред техните парламенти и да гласуват ", дори и само за една допълнителна евро за Гърция. Те са затворници на популистки климата, които самите те създадоха, правейки своите граждани да вярваме, че те ще плащат за мързеливите гърци. (...)
Тези, които каза `цент по-горе за Гърция наскоро даде съгласието си не само до едно евро, но 83 млрд. Евро. Така че ние пристигнахме с 10,6 милиарда долара. Преди 5 месеца до 83 милиарда долара. Евро за срок от три години, в допълнение към значителен обещание за обезценка на дълг, който се очаква да бъде обсъдена през ноември. Това е основният въпрос, който решава дали Гърция може да прекосяват пътя, който ще дръпне страната от кризата. "
Запитан дали не-гласуване, е равносилно на строги икономии не, гръцкият премиер отговори: "Въпросът на референдума се състои от две части: първата част се справиха с мерки, които ние зададен по-рано и на втората част от плана за финансиране. За да бъда честен, а не да се разкраси ситуации: споразумението, което последва референдума, поне що се отнася до първата част, това прилича на един отхвърлен от гръцкия народ.
От друга страна, ние трябва да бъдем честни и що се отнася до втората част на играта, има разлика като деня и нощта. Преди имахме 10,6 милиарда в продължение на пет месеца. Сега имаме 83 милиарда, които кореспондират на средносрочно финансиране е от които 47 милиарда, предназначени за погасяване на дълг към чуждестранни 4500000000 за задължения на гражданите и 20 милиарда за рекапитализиране на банките. (...) Референдумът изпълни роля. "
A "морална победа" за Гърция
Позовавайки се на маратона извънредната среща на върха, на която е решено на третия пакет за стимулиране, гръцкият министър-председател подчерта, че "(...) Аз знаех, че (...), ако аз го направих това, което исках сърцето ми, че да се изправи и вкара с юмрук по масата и да си тръгне, След това на клоновете на гръцките банки в чужбина, ще се срине в същия ден.
Въпреки това аз дадох тази битка и да се опита да балансира причина и страст. Знаех, че ако Станах и си тръгнах, ние трябваше да се върна и тогава аз ще се изправят лице в лице с още по-неблагоприятни условия. Така че аз бях в дилема. (...) Поглеждайки назад към това, което се е случило Аз съм убеден, че правилното решение е да се предпазят хората. От друга страна, по строго отмъщението ще унищожи страната. Взех отговорно решение. "
Въпреки това, Алексис Ципрас подчерта, че европейските партньори и кредиторите постигнали Пирова победа ", които макар и да препоръча голяма морална победа за Гърция и напусна правителството. Това е болезнено компромис, както икономически, така и политически. Вие знаете, че компромиси са част от политическата реалност, но и част от революционните тактики "
