Τετάρτη 5 Αυγούστου 2015

Nous sommes très proche du texte final de l'accord ,. Gerovasilias

L'optimisme que nous sommes très près du texte final de l'accord exprimé par le porte-parole du gouvernement Olga Gerovasili, dans une interview sur p / p STEP FM, notant que le gouvernement reste vigilant après la fin actuelle de la première série de pourparlers et de négociations.
À l'appui de l'optimisme formulé, Mme Gerovasili invoqué de déclaration aujourd'hui G. C. Juncker, selon lequel "nous sommes vraiment près d'avoir un accord avant le 20 Août, et les négociations progressent de manière très satisfaisante."
En ce qui concerne la loi électorale, a réaffirmé le principe bien établi de la SYRIZA de changer le système électoral et a dit qu'il était l'une des questions qui ont été annoncées par le Premier ministre, ajoutant que "immédiatement après la conclusion de l'accord, la prochaine fois sans précisément définie, le gouvernement a l'intention d'ouvrir ses questions de système politique. Nous avons des positions gi` et ce processus en permanence des propositions réalistes sur ce problème majeur ".
Mme Gerovasili dit toute la question reliée au système proportionnel, tout en notant que "la part de l'opposition d'aujourd'hui peut être exprimé et les doigts de tortiller de ceux qui ont préparé et servi la politique de lutte contre chacun d'eux. Aujourd'hui, parce que cela leur convient, ils se font face comme il était immédiatement partisans de la représentation proportionnelle. Il ya une contradiction qui ne peut pas passer inaperçu ".
Il a ajouté que si dans l'intervalle, aucun recours aux urnes, se fera avec l'ancienne loi électorale.
Il a laissé ouverte la possibilité de faire appel aux urnes à l'automne, soulignant que dépend principalement sur le degré de stabilité pourrait être la façon dont ce gouvernement.
Wir sind sehr nah an den endgültigen Text des Abkommens ,. Gerovasilias

Der Optimismus, dass wir sind sehr nah an den endgültigen Text des Abkommens durch den Regierungssprecher Olga Gerovasili ausgedrückt, in einem Interview auf S. / p STEP FM, unter Hinweis darauf, dass die Regierung bleibt wachsam nach dem aktuellen Ende der ersten Runde der Gespräche und Verhandlungen.
Zur Unterstützung der formulierten Optimismus stützte Frau Gerovasili Aussage heute G. C. Juncker, wonach "wir sind ganz in der Nähe, das ein Abkommen vor August 20, und die Verhandlungen sind sehr zufriedenstellende Fortschritte."
In Bezug auf das Wahlgesetz, bekräftigte die etablierten Prinzip der SYRIZA, das Wahlsystem zu ändern und sagte, es war eine der Fragen, die vom Ministerpräsidenten angekündigt wurden, und fügte hinzu, dass "unmittelbar nach dem Abschluss des Abkommens, das nächste Mal ohne genau definiert, beabsichtigt die Regierung, ihr politisches System Sachen zu öffnen. Wir haben gi` Positionen und dieser Prozess ständig realistische Vorschläge zu diesem wichtigen Thema. "
Ms. Gerovasili sagte der gesamte Thema auf die verhältnismäßige System angeschlossen sind, weist aber darauf hin, dass "auf Seiten der Opposition heute ausdrücken und wackeln die Finger von denen, auch zubereitet, und diente der Politik gegen alle von ihnen. Heute, da es ihnen passt, stehen sie gegenüber, wie es war sofort Stützer der Verhältniswahl. Es ist ein Widerspruch, der nicht unbemerkt passieren kann. "
Er fügte hinzu, dass, wenn in der Zwischenzeit kein Rückgriff auf den Urnen, werden mit dem alten Wahlgesetz durchgeführt werden.
Er ließ die Möglichkeit offen Appell an den Umfragen im Herbst und betonte, dass hängt im Wesentlichen ab, wie stabil könnte die Art und Weise dieser Regierung sein.
Jesteśmy bardzo blisko ostatecznego tekstu porozumienia ,. Gerovasilias

Optymizm, że jesteśmy bardzo blisko ostatecznego tekstu porozumienia wyrażone przez rzecznika rządu Olga Gerovasili, w wywiadzie dla p / p STEP FM, zauważając, że rząd pozostaje czujna po obecnym koniec pierwszej rundy rozmów i negocjacji.
Na poparcie sformułowanego optymizmu, Pani Gerovasili oparł oświadczeniu dziś G. C. Juncker, zgodnie z którym "jesteśmy bardzo blisko o umowę przed 20 sierpnia, a negocjacje postępują bardzo zadowalający."
W odniesieniu do prawa wyborczego, powtórzył ugruntowaną zasadę SYRIZA zmienić system wyborczy i powiedział, że jednym z problemów, które zostały ogłoszone przez Prezesa Rady Ministrów, dodając, że "niezwłocznie po zawarciu Umowy, następnym razem bez precyzyjnie określone, rząd zamierza otworzyć swoje sprawy systemu politycznego. Mamy gi` pozycji i ten proces poprzez poszukiwania realistycznych propozycji dotyczących tej ważnej sprawie. "
Pani Gerovasili powiedział cała sprawa podłączony do systemu proporcjonalnego, jednocześnie zauważając, że "ze strony opozycji, dziś może być wyrażone, a palce wiggle tych, którzy przygotowywane i podawane politykę wobec nich wszystkich. Dzisiaj, ponieważ im to odpowiada, stoją naprzeciw, jak to było natychmiast zwolenników reprezentacji proporcjonalnej. Nie ma sprzeczności, które nie mogą przejść niezauważone. "
Dodał, że jeśli w międzyczasie nie odwoływano się do urn, zostaną wykonane ze starym prawem wyborczym.
On pozostawił otwartą możliwość odwołania się do urn w upadku, podkreślając, że zależy głównie od tego, jak mógłby być stabilny sposób ten rząd.
Мы очень близки к окончательному тексту соглашения ,. Gerovasilias

Оптимизм, что мы очень близки к окончательному тексту соглашения, выраженного представитель правительства Ольга Gerovasili, в интервью р / р STEP FM, отметив, что правительство по-прежнему проявлять бдительность после текущего конца первого раунда переговоров и переговоров.
В поддержку сформулированной оптимизма, г-жа Gerovasili полагались Заявлении сегодня Г. С. Юнкер, в соответствии с которым "мы действительно близки к тому, соглашение до 20 августа, и переговоры продвигаются весьма успешно."
Что касается закона о выборах, вновь хорошо установленный принцип СИРИЗА, чтобы изменить избирательную систему и сказал, что это был один из вопросов, которые были объявлены с премьер-министром, добавив, что "сразу же после заключения договора, в следующий раз без точно определены, правительство намерено открыть свои вопросы политической системы. У нас есть gi` позиции, и этот процесс постоянно реалистичные предложения по этому важному вопросу ".
Г-жа Gerovasili сказал весь вопрос связан с пропорциональной системе, отметив, что "со стороны оппозиции сегодня может быть выражена и покачиваться пальцами тех, кто готовится и подается политику против всех них. Сегодня, из-за их это устраивает, они стоят напротив, как это было сразу же сторонники пропорционального представительства. Существует противоречие, которое не может пройти незамеченным ".
Он добавил, что если в то же время не прибегать к опросам, не будет сделано со старым избирательным законом.
Он оставил открытой возможность апелляции на выборы осенью, подчеркнув, что зависит главным образом от того, как может быть стабильной способ это правительство.
Siamo molto vicini al testo finale dell'accordo ,. Gerovasilias

L'ottimismo che siamo molto vicini al testo finale dell'accordo espresso dal portavoce del governo Olga Gerovasili, in un'intervista a p / p STEP FM, notando che il governo resta vigile dopo la fine corrente del primo round di colloqui e trattative.
A sostegno di ottimismo formulato, la signora Gerovasili affidamento di dichiarazione di oggi G. C. Juncker, secondo il quale "siamo molto vicini ad avere un accordo prima del 20 agosto, e sono in corso negoziati in modo molto soddisfacente."
Per quanto riguarda la legge elettorale, ha ribadito il principio consolidato di SYRIZA per cambiare il sistema elettorale e ha detto che era uno dei temi che sono stati annunciati dal Presidente del Consiglio, aggiungendo che "subito dopo la conclusione dell'accordo, la prossima volta, senza precisamente definita, il governo intende aprire le questioni del sistema politico. Abbiamo posizioni gi` e questo processo costantemente proposte realistiche su questa importante questione. "
La signora ha detto Gerovasili l'intera questione collegata al sistema proporzionale, pur rilevando che "da parte dell'opposizione oggi può essere espresso e le dita dimenare di coloro che preparati e serviti alla politica contro tutti loro. Oggi, perché gli fa comodo, che si contrappongono come è stato subito sostenitori della rappresentanza proporzionale. C'è una contraddizione che non può passare inosservata ".
Egli ha aggiunto che, se nel frattempo non ricorrere alle urne, sarà fatto con la vecchia legge elettorale.
Ha lasciato aperta la possibilità di ricorso alle urne in autunno, sottolineando che dipende principalmente da come stabile potrebbe essere il modo in cui questo governo.
Estamos muy cerca del texto final del acuerdo ,. Gerovasilias

El optimismo de que estamos muy cerca del texto final del acuerdo expresado por el portavoz del gobierno Olga Gerovasili, en una entrevista en la p / p FM STEP, y señaló que el gobierno se mantiene alerta después del final actual de la primera ronda de conversaciones y negociaciones.
En apoyo de optimismo formulado, la Sra Gerovasili dependía de declaración hoy G. C. Juncker, según el cual "estamos muy cerca de tener un acuerdo antes del 20 de agosto, y las negociaciones progresando de manera muy satisfactoria."
En cuanto a la ley electoral, reiteró el principio bien establecido de SYRIZA para cambiar el sistema electoral y dijo que era una de las cuestiones que han sido anunciadas por el primer ministro, y agregó que "inmediatamente después de la celebración del Acuerdo, la próxima vez, sin definido con precisión, el gobierno tiene la intención de abrir sus asuntos políticos del sistema. Tenemos posiciones gi` y este proceso constantemente propuestas realistas sobre esta importante cuestión ".
Sra Gerovasili dijo todo el tema conectado al sistema proporcional, si bien señaló que "por parte de la oposición de hoy se puede expresar y dedos meneo de los que prepararon y sirvieron a la política contra todos ellos. Hoy en día, porque les conviene, se paran frente como lo fue inmediatamente partidarios de la representación proporcional. Hay una contradicción que no puede pasar desapercibido ".
Agregó que si mientras tanto no pueden recurrir a las urnas, se hará con la antigua ley electoral.
Dejó abierta la posibilidad de apelar a las urnas en la caída, haciendo hincapié en que depende principalmente de qué tan estable podría ser la forma en que este gobierno.
We are very close to the final text of the agreement,. Gerovasilias

The optimism that we are very close to the final text of the agreement expressed by the government spokesperson Olga Gerovasili, in an interview on p / p STEP FM, noting that the government remains vigilant after the current end of the first round of talks and negotiations.
In support of formulated optimism, Ms. Gerovasili relied's statement today G. C. Juncker, according to which "we are really close to having an agreement before August 20, and negotiations are progressing very satisfactorily."
As regards the electoral law, reiterated the well established principle of SYRIZA to change the electoral system and said it was one of the issues that have been announced by the Prime Minister, adding that "immediately after the conclusion of the Agreement, the next time without precisely defined, the government intends to open its political system matters. We have gi` positions and this process constantly realistic proposals on this major issue. "
Ms. Gerovasili said the whole issue connected to the proportionate system, while noting that "on the part of the opposition today can be expressed and wiggle fingers of those who prepared and served the policy against all of them. Today, because it suits them, they stand opposite as it was immediately supporters of proportional representation. There is a contradiction which can not pass unremarked. "
He added that if in the meantime no recourse to the polls, will be done with the old electoral law.
He left open the possibility of appeal to the polls in the fall, stressing that depends mainly on how stable could be the way this government.

Βρισκόμαστε πολύ κοντά στο τελικό κείμενο της συμφωνί    Ο. Γεροβασίληας 


Την αισιοδοξία της ότι βρισκόμαστε πολύ κοντά στο τελικό κείμενο της συμφωνίας εξέφρασε η κυβερνητική εκπρόσωπος Όλγα Γεροβασίλη, σε συνέντευξή της στον ρ/σ ΒΗΜΑ FM, σημειώνοντας ότι η κυβέρνηση παραμένει σε εγρήγορση μετά το σημερινό πέρας του πρώτου κύκλου των συνομιλιών και των διαπραγματεύσεων.
Προς επίρρωση της διατυπωθείσης αισιοδοξίας της, η κ. Γεροβασίλη επικαλέστηκε σημερινή δήλωση του Ζ. Κ. Γιούνκερ, σύμφωνα με την οποία «είμαστε πραγματικά κοντά στο να έχουμε μια συμφωνία πριν από τις 20 Αυγούστου και οι διαπραγματεύσεις προχωρούν με πολύ ικανοποιητικό τρόπο».
Σε ό,τι αφορά τον εκλογικό νόμο, επανέλαβε την πάγια αρχή του ΣΥΡΙΖΑ για αλλαγή του εκλογικού συστήματος και ανέφερε ότι είναι ένα από τα θέματα τα οποία έχει ανακοινώσει ο πρωθυπουργός, προσθέτοντας ότι «αμέσως μετά τη σύναψη της συμφωνίας, το επόμενο διάστημα, χωρίς να ορίζεται επακριβώς, η κυβέρνηση σκοπεύει να ανοίξει τα θέματα του πολιτικού συστήματος. Εμείς έχουμε θέσεις γι` αυτό και επεξεργαζόμαστε διαρκώς ρεαλιστικές προτάσεις περί αυτού του μεγάλου ζητήματος».
Η κ. Γεροβασίλη είπε ότι το όλο ζήτημα συνδέεται με το αναλογικότερο σύστημα, σημειώνοντας παράλληλα ότι «από την πλευρά της αντιπολίτευσης σήμερα δεν μπορεί να εκφράζονται και να κουνιούνται δάχτυλα από αυτούς οι οποίοι συνέταξαν και υπηρέτησαν την πολιτική με βάση όλα αυτά. Σήμερα, επειδή δε τους συμφέρει, στέκονται απέναντι ως να ήταν πάραυτα υποστηρικτές της απλής αναλογικής. Υπάρχει μια αντίφαση η οποία δε μπορεί να περάσει ασχολίαστη».
Πρόσθεσε ότι αν στο μεσοδιάστημα υπάρξει προσφυγή στις κάλπες, θα γίνει με τον παλιό εκλογικό νόμο.
Άφησε ανοιχτό το ενδεχόμενο προσφυγής στις κάλπες το φθινόπωρο, τονίζοντας ότι εξαρτάται κυρίως από το πόσο σταθερή θα μπορέσει να είναι στην πορεία αυτή η κυβέρνηση.

Ватикан: Иә, внеземной өмір бар!
Бірақ Иса ТЕК жерге келді


Иә, ... ақылды бөтен өмір бар, бұл жорамал Ватикан арқылы бұзуға міс дайын соңғы ғасырларда католик шіркеуінің ең ірі табу мәнінде бірі!
Жер Әлемнің орталығы болып табылады және ақыл бар өмір «, Құдайдың мәртебесіне» бар екенін идея, ең христиандық конфессиялар ортақ болып табылады.
Осының бәрі Әкесі Хосе Funes, Римде Ватикан обсерваториясының директоры қабылдай отырып өзгерту, меніңше, ол басқа планета интеллектуалды өмір бар екенін мүмкін.
One болжам Galileo, соның ішінде қарсы пікір, білдіру ғылым жетекші өкілдері кінәлі және аңшылық үшін себеп болды белгіленген саясаты ғасырлар тікелей қарсыластық орналасқан.
саясат ауыстыру себебі Жер адамдармен ортақ көптеген ерекшеліктері бар, сондықтан өткен өтті мүмкіндіктері ұлғайды немесе әлі де тіпті қазір кейбір өмір нысандарын өтуде ғаламшардың жақында ашылуы болды.
Алайда, Funes, тек біздің планетада Мәсіхтің түрі бар, өйткені Жер, әлі күнге дейін Құдай жалғыз «сүйікті» екенін атап тез болды.
«Бұл өмір мен басқа планета өмір саналы тіпті кейбір нысаны бар екенін әбден мүмкін. Әрине, мен бұл бұрын-соңды біреу ақылды инопланетяне тиюіне деп ойламаймын. ақылды өмір талқылауының барысында тағы бір Иса бар деген сөз емес. Құдай Ұлының денеленуімен Әлемнің бірегей іс-шара болып табылады «, деді ол.
Ол 2008 жылдан бастап, Funes внеземной өмір деген сенім католик доктринаны немесе Киелі кітапты қайшы келмейді деп мәлімдеді, деп атап өтті.
Vatikan: Ja, es ist außerirdisches Leben!
Da trat Jesus nur auf der Erde


Eine der größten Tabus der katholischen Kirche in den letzten Jahrhunderten angeblich bereit, durch den Vatikan zu brechen, mit der Annahme, dass, ja, es gibt ... intelligent fremden Leben!
Die Vorstellung, dass die Erde der Mittelpunkt des Universums und hat die "göttliche Privileg" des Lebens, die Intelligenz hat, ist in den meisten christlichen Konfessionen.
All dies scheint mit der Übernahme von Pater Jose Funes, Direktor der Vatikanischen Sternwarte in Rom zu ändern, ist es möglich, dass es intelligentes Leben auf anderen Planeten.
Eine Annahme ist in der direkten Konfrontation mit den etablierten Politik Jahrhunderten war ein Grund, die Schuld und gejagt führende Vertreter der Wissenschaft zum Ausdruck bringen gegensätzliche Ansichten, einschließlich Galileo.
Der Grund für die Änderung der Politik war die jüngste Entdeckung eines Planeten, die viele Gemeinsamkeiten mit denen der Erde hat und deshalb erhöht haben Chancen in der Vergangenheit gehostet oder auch jetzt noch beherbergt einige Lebensformen.
Doch die Funes, war schnell zu betonen, dass die Erde ist immer noch der einzige "geliebten" Gottes, da nur auf unserem Planeten hat die Erscheinung Christi.
"Es ist wahrscheinlich, dass es das Leben und sogar eine Form von intelligentem Leben auf anderen Planeten. Gewiß, ich glaube nicht, dass jemals in Kontakt mit jemandem intelligenten außerirdischen kommen. Die Entdeckung von intelligentem Leben natürlich nicht, dass es einen anderen Jesus. Die Menschwerdung des Sohnes Gottes ist ein einzigartiges Ereignis in der Welt ", sagte er.
Er stellte fest, dass seit 2008, erklärte Funes, dass der Glaube an außerirdisches Leben ist katholische Lehre oder Bibel nicht widersprechen
Watykan: Tak, istnieje życie pozaziemskie!
A Jezus zbliżył się tylko na Ziemi


Jednym z największych tabu Kościoła katolickiego w ostatnich stuleciach rzekomo gotowych przebić Watykanie, przy założeniu, że tak, nie jest obca ... inteligentnego życia!
Pomysł, że Ziemia jest centrum wszechświata i ma "boski przywilej" życia, która ma inteligencję, jest wspólne dla większości wyznań chrześcijańskich.
Wszystko to wydaje się zmieniać przy założeniu O. José Funes, dyrektor Obserwatorium Watykańskim w Rzymie, jest możliwe, że istnieje inteligentne życie na innych planetach.
Jednym z założeń jest w bezpośredniej konfrontacji z ustalonymi wieki polityki było powodem do winy i polował czołowych przedstawicieli nauki wyrażania sprzecznych poglądów, w tym Galileo.
Przyczyną zmiany polityki było niedawne odkrycie planety, który ma wiele cech wspólnych z tych Ziemi i gospodarzem więc wzrosły szanse w przeszłości i nadal nawet teraz znajduje się serwer jakieś formy życia.
Jednak Funes, był szybki, aby podkreślić, że Ziemia jest jeszcze tylko "ukochana" Boga, gdyż tylko na naszej planecie ma wygląd Chrystusa.
"Jest prawdopodobne, że nie było życie, a nawet pewne formy inteligentnego życia na innych planetach. Oczywiście nie sądzę, że kiedykolwiek wejść w kontakt z kimś inteligentnym pozaziemskie. Odkrycie inteligentnego życia oczywiście nie znaczy, że nie ma innego Jezusa. Wcielenie Syna Bożego jest wyjątkowym wydarzeniem w świecie, "powiedział.
Należy zauważyć, że od 2008 roku, Funes stwierdził, że wiara w życiu pozaziemskim nie jest sprzeczne doktryny katolickiej lub Biblii.
Ватикан: Да, има извънземен живот!
НО Исус дойде САМО НА ЗЕМЯТА


Един от най-големите табута на Католическата църква в последните векове се твърди, че са готови да пробият на Ватикана, с предположението, че, да, има ... интелигентен извънземен живот!
Идеята, че Земята е център на Вселената и има "божествена привилегия" на живота, който има интелект, е общ за повечето християнски деноминации.
Всичко това изглежда да се промени с поемането на Отец Хосе Фунес, директор на Обсерваторията на Ватикана в Рим, че е възможно да има разумен живот на други планети.
Едно от предположенията е в пряка конфронтация с установените политически вековете е бил причина да се обвиняват и ловуват водещи представители на науката изразяване противоположни мнения, включително и Galileo.
Причината за промяната на правилата е скорошното откритие на планета, която има много общи черти с тези на Земята и затова са се увеличили шансовете хоствани в миналото или все още дори и сега е домакин на някои форми на живот.
Въпреки това, Фунес, побърза да подчертае, че Земята е все още единственият "възлюбената" на Бога, тъй като само на нашата планета е във вид на Христос.
"Много е вероятно, че е имало живот и дори някаква форма на разумен живот на други планети. Разбира се аз не мисля, че някога ще влезе в контакт с някой интелигентен извънземен. Откриването на разумен живот не означава, разбира се, че има и друг Исус. Въплъщението на Божия Син е уникално събитие във Вселената ", каза той.
Той отбеляза, че от 2008 г. насам, Фунес заяви, че вярата в извънземен живот не противоречи на католическата доктрина или Библията.